2014年12月03日
横山結衣(青森県)
番外編！みなさーん、こんにちわっ！
番外篇！大家好哇！
みなさーん、こんにちわっ！青森県の横山結衣です。
もう、完全に冬ですね！
もう、寒くて寒くて朝、布団から出るのが苦痛です…(-_-)
大家好哇！我是青森縣的橫山結衣。
已經完全是冬天了呢！
已經到了在有夠冷有夠冷的早上
要從被窩裡鑽出來是件痛苦事…(-_-)
早速ですが…
雖然(動作)還是很迅速啦…
今回は、札幌で、ワンダのＰＲをさせていただきました。
テレビ局を6件まわるということで、ビックリ！
しっかりできるかな、と少し心配でしたが、北海道東北メンバーの渚沙と、聖と一緒だ
ったので心強く、楽しくＰＲできました。
這次在札幌有wonda的PR。
在電視台裡繞了六個部分，真嚇人！
雖然對於有沒有確實的做好有點擔心阿
不過和北海道東北成員的渚沙、聖一起
就能夠壯膽、開心的拍PR了。
http://i.minus.com/ibaP8SMcLl8fCN.jpg
時間、時間でテレビ局を何局も駆け回るのは初めての経験でした。
最初は、大変～って思ってましたが、だんだん楽しくなりました。
あるテレビ局で聖とのコラボモノマネもやらせていただいたので、ぜひそのぶぶんも、
見ていただきたいです。
たくさんの出演者のかたや、スタッフさんに助けていただいてやり切る事ができました
。
(花了)很多時間在電視台繞了好多地方是第一次的經驗。
雖然一開始覺得真夠受的，不過慢慢變得滿開心的。
在一些電視台和聖做了合作模仿
那些部分請務必要看看喔。
受了很多出演者的示範、士大夫桑的幫助下才得已完成。
ありがとうございました！
謝謝！
----------------------------------------------------------------------
小魔王的文都很長
挑了篇短的來翻翻ww
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.50.129
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1424333846.A.860.html