推 NaraMomoka: 那哭哭哭哭在腦中揮之不去....w 01/03 17:17
推 eno03: 這麼多 辛苦了 01/03 22:15
推 rks860617: 推翻譯w 辛苦了 01/03 23:10
推 grtfor: 新人好拼~ 01/03 23:10
#1
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
終於要在今天執行47封很棒的のどあめ郵件的企劃了(。▽。)
但不知道為什麼總覺得非常非常緊張呢！(。▽。)
我會努力完成這個企劃的、、！哭哭哭哭！！
https://imgur.com/CQSsE9T.jpg
在14周年公演登場的に、い、が、た、！！
希望之後能夠有更多機會可以喊出自己代表的都到府縣啊～～(。▽。)
好想快點和桑見面啊、哭哭哭哭
還會再寄信哦～
かりん敬上
#2
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
桑！早安！
今天是假期的第二天、感覺是最閒的一天呢、
還剩三天充滿了想去哪走走的氛圍、哭哭哭哭
https://imgur.com/McSLzaG.jpg
靜岡縣代表的ゆうか醬！
好想要像他一樣的髮質啊、、、哭哭哭哭
還會再寄信哦～
「北海道！」剛剛應該要有這一句的！
所以在這封信的就是
青森！
かりん敬上
#3
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
BLUE、哭哭哭哭
那個我傳聞中的朋友發燒了
所以現在陷入了哭哭哭哭的情緒啊、、哭哭哭哭
「希望可以早日再一起出去玩啊～」這麼對他說了(。▽。)
「希望可以快一點一起去アニメイト啊～」也對他講了這個(。▽。)
https://imgur.com/KlrxM0H.jpg
希望他可以保重身體早日康復、、哭哭哭哭
桑也要小心不要感冒了！！！！
得了感冒真的會很不舒服、
所以真的要好好注意哦！
還會再寄信哦～
岩手！！
かりん敬上
#4
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
我今天也是一如往常地窩在暖桌裡、喝水吃橘子(。▽。)
這一生能這麼過下去就好了、、哭哭哭哭
比較小顆的橘子會比較甜呢(。▽。)
不喜歡吃酸酸的那種(。▽。)
https://imgur.com/C64GkJz.jpg
りる醬！！！
我的手怎麼看起來很大？？？嗯？？(。▽。)
是我的錯覺嗎？！！！
嗯？拇指跑去哪了 笑笑
還會再寄信哦～
秋田！
かりん敬上
#5
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
今天也是一如往常地一早就開始看動畫
感覺我的眼神和義勇桑還有みつり醬對上了讓我覺得好興奮啊(。▽。)
等一下還要看LoveLive(。▽。)
一早就過得這麼幸福感覺今天會是很棒的一天呢(。▽。)
https://imgur.com/Bj4wvCE.jpg
感情很好的成員們(。▽。)
真希望ゆうか醬也能發現鏡頭呢、！哭哭哭哭
好開心很多人都用主題標籤來回覆信件(。▽。)
麻煩大家多多幫忙宣傳塩原香凛了(。▽。)
還會再寄信哦～
山形！
かりん敬上
#6
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
今天外頭的溫度好像非常冷！！
因為是冬天所以天氣總是很冷風又很大
我所在的地區現在還開始下起了雨、哭哭哭哭
https://imgur.com/BFqprDP.jpg
這是今年的三月！放學途中的電影院！的時候拍的！
好像是看第5遍おそ松さん的時候所拍的照片！
那時候頭髮的長度比現在還要短呢！！！
希望頭髮可以快一點變長啊、哭哭哭哭
雖然也有想剪短的念頭啦！
還會再寄信哦～
福島！
かりん敬上
#7
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
ななせ桑(。▽。)
https://imgur.com/4UepWF8.jpg
人很體貼又可愛又漂亮也把節目主持得很棒
真的非常敬佩ななせ桑(。▽。)
真的是個很美麗又很厲害的前輩！！！
希望之後能夠說上很多話呢、、、！哭哭哭哭
雙馬尾真的超適合他啊(。▽。)
我也好想變得跟ななせ桑一樣啊、、、！
還會在寄信哦～
茨城！
かりん敬上
#8
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
桑在今年買的第一件東西是什麼呢～？？
雖然我很想去買衣服還有化妝品
不過現在最想要的東西是行動電源。哭哭哭哭
啊！還有動漫的周邊(。▽。)
往年都會去買衣服的福袋不過今年還沒去買呢、哭哭哭哭
雖然說了還沒買不過活動還有兩天呢(。▽。)
好像也有化妝品類的福袋呢！！
沒買過但好想要啊！
https://imgur.com/TA2Aw6Q.jpg
お！みづき！
之前住同一間房的時候一起聊了很多哦！！！
希望還能夠有機會再一起說很多話啊～
還會再寄信哦～
栃木！
かりん敬上
#9
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
去年的現在在做些什麼呢～？突然很好奇所以就看了相機膠捲
然後發現了
https://imgur.com/RSmjc2O.jpg
原來是和7個朋友一起出去玩了(。▽。)
「天氣那麼冷還下了雪居然還能喝冷飲啊、、」產生了這種想法(。▽。)
然後傳聞中的那個朋友在那個時候缺席了可能也感冒了吧？
我喝了什麼口味的飲料呢！
桑有喝過星巴克嗎？？
還會再寄信哦～
群馬！
かりん敬上
#10
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
說好了今天要去買東西～(。▽。)
但是！我不是馬上就要花錢哦！！！！
我可是存錢派的！為了要早日買到cosplay的服裝要好好存錢了(。▽。)
https://imgur.com/ywuAb7R.jpg
みゆこ～～！！！
好想快一點和みゆこ一起去夢之國啊、、哭哭哭哭
還會再寄信哦～
埼玉！
かりん敬上
#11
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
暗物質
最近和もも醬合照的時候もも醬都會做鬼臉呢
https://imgur.com/MAaRVKU.jpg
看起來像是面如死灰呢
有得到許可哦(。▽。)
還會再寄信哦～
神奈川！
かりん敬上
#12
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
之前咖啡廳活動時的T恤！
https://imgur.com/kbQIjNy.jpg
手寫真的很可愛呢(。▽。)
已經成為我很喜歡的衣服了(。▽。)
這是第一件有著自己在上面題字的T恤呢
真的覺得好厲害啊(。▽。)
希望今後自己的周邊能夠越來越多、、！哭哭哭哭
桑在我的周邊一開賣的時候就會去買嗎？！？？哭哭哭哭？！？！
還會再寄信哦～
千葉！
かりん敬上
#13
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
雨停了～(。▽。)
雖然天氣還是很冷不過放晴了所以心情也跟著放晴了呢、、哭哭哭哭
然後我還沒看過天氣之子哦！！！！
https://imgur.com/dPDVUvZ.jpg
這算是滿久之前的我還有みゆこ
看著這張照片裡的我會覺得和現在的我長得不一樣嗎？！？！
變得不一樣了對不對？！？！
是我的錯覺吧？？？、哭哭哭哭
如果有變得比較可愛的話那就沒關係了(。▽。)
還會再寄信哦～
東京！
かりん敬上
#14
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
桑午安～！
已經中午了呢！在想午餐要吃什麼！
我的話果然還是吃馬卡龍呢、、、哭哭哭哭
最近常常一不小心就吃了好幾個馬卡龍
完全體會到了什麼叫做甜到很膩！
不過KitKat我是吃不膩的哦！這是絕對的！
https://imgur.com/7fqczO4.jpg
和坂口渚沙桑的合照(。▽。)
雖然我現在正朝著正統派偶像努力中
不過なぎさ桑才真的是正統派的偶像呢
非常尊敬他啊！
還會再寄信哦～
新潟！
かりん敬上
#15
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
そらのん現在很努力在做佐賀巡演的練習哦！！！！
聽了他們三個的談話感覺練習量非常可觀呢、、
雖然我也很想出演巡演不過很擔心自己是否跟得上練習的進度呢、
只能好好加油了！！！！！
https://imgur.com/Hg5iTDL.jpg
そらのん、おみづき還有ゆうか醬加油！！！！
還會再寄信哦～
山梨～！
かりん敬上
#16
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
最近去唱卡拉OK的時候都會唱一堆Team8的歌
其中我最喜歡蜂の巣ダンス了！！！！
雖然很希望以後能夠有機會可以跳這首歌
不過舞蹈很激烈很擔心沒辦法記好舞步呢、、哭哭哭哭
不過挨拶から初めよう也滿難的
我也是靠自主練習練好了所以應該要對自己更有自信！！！！
https://imgur.com/7ML4KHa.jpg
登場前的みゆこ還有我(。▽。)
我要去吃飯囉！！！
還會再寄信哦～
富山！
かりん敬上
#17
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
今天拍的照片第一次登場
https://imgur.com/wMwaoIB.jpg
我今天的午餐吃了什麼呢！
明明昨天才吃得很撐、哭哭哭哭
桑也要多多注意東西不要吃過頭要注意健康啊！！！！
還會再寄信哦～
福井！
かりん敬上
#18
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
剛剛去藥妝店的時候很奇蹟地遇到了很我感情很要好的人(。▽。)
而且還一次遇到3個人(。▽。)、、
為什麼他們也會在藥妝店呢、哭哭哭哭
不過從朋友那裡拿到了巧克力(。▽。)
有去藥妝店真的太好了(。▽。)
https://imgur.com/EOCxZmS.jpg
れ！み！た！ん！
想要讓感情變得更好所以好想說一口流利的關西方言啊、、哭哭哭哭
還會再寄信哦～
長野！
かりん敬上
#19
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
ふく とめ桑
https://imgur.com/ISHG2Az.jpg
幼稚園桑
(。▽。)
這麼愛說話的幼稚園生可能找遍全國也找不到吧！！！！！！！！！！！！！！！！！
這服裝很適合他呢
不過我完全不會考慮穿這套衣服(。▽。)
還會再寄信哦～
愛知！
かりん敬上
#20
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
新成員
https://imgur.com/j6GuJhb.jpg
希望ひゆか醬也能入鏡呢、哭哭哭哭
那麼、我在哪呢！
希望還沒被發現、
桑來找找看吧(。▽。)
還會再寄信哦～
靜岡！
かりん鏡上
#21
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
水族館！
這是在夏天去上越的水族館時拍的
https://imgur.com/XHmbZE5.jpg
有好多BLUE桑啊！！！！！！！！
這是新的發現呢
桑如果有去上越的水族館的話也請找找看哦！！！！！
還會再寄信哦～
石川！
かりん敬上
#22
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
背後靈系列
https://imgur.com/5U6ygRX.jpg
這時候拍了很多張照片但唯獨我的表情完全沒變(。▽。)
因為是背後靈所以才會這樣嗎、、、？哭哭哭哭
還要好好修行了！！
還會再寄信哦～
岐阜！
かりん敬上
#23
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
很少會拍露齒笑的照片
所以找了一下
https://imgur.com/4bwlT4V.jpg
只找到這張照片呢、、哭哭哭哭
和えりな桑還有あやか桑的合照、！！！！！！
做為偶像的一切都讓我好尊敬！！！！！！！
還會再寄信哦～
滋賀！！！！！
かりん敬上
#24
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
3點！到了該吃點心的時候呢！
所以要去吃東西囉～(。▽。)
這是活動的時候的照片
https://imgur.com/LoglZ18.jpg
ゆっきーな幫我拍的
完全沒發現他鏡頭拉得那麼近呢！
還會再寄信哦～
京都！
かりん敬上
#25
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
https://imgur.com/d9SDGOs.jpg
30分鐘前吃了這個！！！！！
那麼要向桑提問！
這是什麼口味呢！！！(。▽。)
這是我很喜歡的水果的口味哦！！！
提示：不是馬卡龍哦！！！
還會再寄信哦～
大阪！
かりん敬上
#26
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
桑！希望可以幫我多多宣傳！
我會在17:30開台哦！！！！
希望可以幫我宣傳開台時間、哭哭哭哭
希望可以讓很多人知道我要開台！然後達成5000個追隨者的目標、！！！！！！
https://imgur.com/i67OrnD.jpg
春本桑！！！！！
人非常非常非常體貼呢(。▽。)
Team8有著非常多體貼的前輩
所以真的每天都覺得能夠加入Team8真的是好了！！！！
剛剛也有另一個很體貼的前輩和我聯絡了呢！！！！(。▽。)
還會再寄信哦～
兵庫！
かりん敬上
#27
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
已經傍晚了呢！
一天也過得太快了吧？！？！
感覺剛剛才起床呢
時間的流逝真的真的好快啊、、哭哭哭哭
啊啊、希望今年也不要那麼快就過完呢、、哭哭哭哭
還剩下大約363天呢(。▽。)
https://imgur.com/cf1hA7V.jpg
(。▽。)(。▽。)(。▽。)
今年還沒跟成員見到面呢
所以好想跟成員見面啊！
我最想見面的人是誰呢！！！！
還會再寄信哦～
京都！
かりん敬上
#28
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
速報！那個傳聞中的朋友！退燒了！
「喜歡的角色出現在他的夢裡了」很興奮地跟我聯絡。
順利康復真的是太好了(。▽。)
這樣又可以一起去アニメイト了～！！！！
開心到無極限啊！！！！
https://imgur.com/lkqH5yi.jpg
BLUE
可以在覺得憂鬱唱卡拉OK時拿來用哦(。▽。)
桑也一定要用用看哦！！！！
現在是覺得很哭哭哭哭的唱卡拉OK的感覺(。▽。)
還會再寄信哦～
奈良！！
かりん敬上
#29
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
非常感謝大家來看剛剛的直播！
果然開台非常非常開心呢(。▽。)
為了達成目標所以每天都要好好努力了！！！！
接著來張令人懷念的照片
https://imgur.com/t7aOFyn.jpg
みく醬！
雖然說是很懷念不過其實也才一個月前而已、、哭哭哭哭
這個時候雙馬尾綁的位置比往常都來得高呢！
心情則是跟にっこにっこに～的矢澤にこ醬一樣哦、
雖然情緒沒有到跟他一樣那麼高亢！！！
還會再寄信哦～
和歌山！
かりん敬上
#30
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
今天可能也會一不小心就睡著呢
真的好睏啊、、哭哭哭哭
真的沒有可以消除睡意的方法嗎？？？
我還不想睡啊(。▽。)
我非常非常喜歡動漫
然後一說到喜歡動漫的前輩的話
https://imgur.com/PSpplSA.jpg
就會想到あやね桑呢！
還想要再跟他聊聊其他動漫的話題呢！
動漫的世界變化萬千所以真的很推薦桑去看哦！！
還會再寄信哦～
宮城！
かりん敬上
#31
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
稍微改變了平常拍照時的慣用的角度
不過印象？好像完全都不一樣了呢！
https://imgur.com/PmBfRtt.jpg
雖然只是想拍楚楚可憐的感覺、哭哭哭哭
最近很在意所以有下功夫來拍！
另外果然還有笑容呢～
一想到偶像就會想到笑容
不過我卻很不擅長露出笑容啊！哭哭哭哭
要好好來研究一番了！！！！！！！
果然露齒笑會看起來比較可愛吧！！！？
還會再寄信哦～
三重！
かりん敬上
#32
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
這是眼睛哦！
https://imgur.com/qEJwHFd.jpg
這是今天的第一張眼睛的照片吧？
最近完全都沒傳眼睛的照片所以桑會感到哭哭哭哭吧、
那麼今天應該不會再對眼睛感到不足了吧！
還會再寄信哦～
鳥取！
かりん敬上
#33
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
糟糕啦！我居然不小心睡著啦、、哭哭哭哭
居然會在這種時候不小心睡著(。▽。)
這真的是非常危急啊(。▽。)
https://imgur.com/ic0eGRw.jpg
(。▽。)
みゆこ說了這張照片很有趣呢(。▽。)
還會再寄信哦～
島根！
かりん敬上
#34
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
桑！晚安！
已經到了該說晚安的時間了呢～、、哭哭哭哭
企劃也差不多到了尾聲了呢 真是哭哭哭哭啊
不過還沒有結束哦！！！！
https://imgur.com/K4SdWQw.jpg
這可能是最先拍下的照片(。▽。)
知道這是什麼時候嗎～？？？
還會再寄信哦～
岡山！
かりん敬上
#35
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
雙馬尾角色(。▽。)
https://imgur.com/vnDgwyr.jpg
和我一樣是雙馬尾角色的れみ醬(。▽。)
他好適合綁雙馬尾
真的除了尊敬還是尊敬了(。▽。)
雖然我平常都綁雙馬尾
但還是很不習慣綁比較高位置的雙馬尾呢、哭哭哭哭
還會再寄信哦～
広島！
かりん敬上
#36
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
前天還有昨天的晚上都吃了很多東西
現在肚子也是吃得好飽所以應該不要再吃東西了。
真的真的真的完全什麼都吃不下了！
沒辦法吃甜食還有好吃的東西真是痛苦啊、哭哭哭哭
但我不喜歡吃蝦子哦
https://imgur.com/1J7iAir.jpg
長笛(。▽。)
退出社團後還是定期會找時間吹奏一下(。▽。)
最近還能跟社團的後輩們說上話真的好開心！
還會再寄信哦～
山口！
かりん敬上
#37
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
雖然這不知道算不算是在曬食物照
https://imgur.com/6QAk9t1.jpg
這是和那個傳聞中的朋友一起吃的起司熱狗哦
雖然很不起眼不過裡頭的起司可以拉得很長哦！
這不是親手做的而是去外面買的！！
不過也好想親手做做看啊！！！(。▽。)
吃了一根就會覺得很飽呢、、！！！
還會再寄信哦～
徳島！
かりん敬上
#38
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
曬食物照？應該是第二張吧
https://imgur.com/eYf4wwK.jpg
不同形式的曬食物照呢(。▽。)
一份的份量非常多所以就和朋友一起分食了(。▽。)
一個人絕對吃不完啊、、哭哭哭哭
還會再寄信哦～
香川！
かりん敬上
#39
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
表情達人ゆうか醬(。▽。)
https://imgur.com/ulI4Q7v.jpg
ゆうか醬的表情的展現還有表演力真的真的真的讓我非常尊敬！！！！
完全不像跟我同一時間加入的感覺
人氣還有渾身散發的光環真的好厲害、、！哭哭哭哭
我最喜歡這樣的ゆうか醬了(。▽。)
還會再寄信哦～
愛媛！
かりん敬上
#40
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
差不多就快要到尾聲了呢！！！哭哭哭哭
有好好努力了吧～～～
加油了！！！！！
https://imgur.com/JjBsoh2.jpg
りっせん桑！！！！！
常常跟我聯絡
人長得很可愛身材也很棒
真的是個我很喜歡很體貼的前輩！
之前也有來幫我的showroom活動加油！
人真的很好呢！！！
還會再寄信哦～
高知！
かりん敬上
#41
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
很擅自地做成了系列化！
超近照系列(。▽。)
https://imgur.com/vjdtDra.jpg
如果能被稱讚皮膚很漂亮的話會很開心的
所以要好好的做皮膚的保養了(。▽。)
還有要早點睡了！
還會再寄信哦～
福岡！
かりん敬上
#42
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
希望可以多多幫忙宣傳塩原香凛跟長谷川ももか的組合、暗物質！！！！
https://imgur.com/npn9pEo.jpg
希望今年能夠讓更多的人知道我還有暗物質的存在
想要一起出席活動呢！！！！
不過在這之前想要跟關東地區的前輩們一起出席新潟的活動呢！！！！
還會再寄信哦～
佐賀！
かりん敬上
#43
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
冬天很冷所以要穿大衣
我的大衣也是我很喜歡的粉紅色呢！
https://imgur.com/jcZGoRl.jpg
裡面也穿了粉紅色的衣服、、、！！！
我最喜歡粉紅色了(。▽。)
還會再寄信哦～
長崎！
かりん敬上
#44
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
想要成為大家的太陽
https://imgur.com/tSYlUbN.jpg
ゆっきーな！！！！！
(。▽。)
還會再寄信哦～
熊本！
かりん敬上
#45
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
生剝鬼的
https://imgur.com/E7BjSAR.jpg
りる醬！
りる醬不是生剝鬼哦！！
因為他不是壞孩子！！！
還會再寄信哦～
大分！！
かりん敬上
#46
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
第三代的公主大人！
https://imgur.com/cVtEVT3.jpg
もも醬！又稱為物質！
太棒了！！！！！
還會再寄信哦～
宮崎！
かりん敬上
#47
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
蕎麥麵的
https://imgur.com/p5zu2Mk.jpg
みゆこー！！！！！
みゆこ蕎麥麵的みゆこ！！！
碗子蕎麥麵！！！！！還沒吃過呢！！！！
還會再寄信哦～
鹿児島！
かりん敬上
#48
--------
#かりんごのどあメール
--------
我是新潟縣代表塩原香凛！
https://imgur.com/CVl5h4K.jpg
這是最後了！！！
桑！非常感謝！
明天見哦！
沖縄！
晚安～
かりん敬上
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.0.227.129 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1577987669.A.E1F.html