作者OguriYui (T8小栗推し)
看板AKB48
標題[Blog] 小栗有以 150622
時間Sat Jul 25 00:21:18 2015
2015年06月22日
小栗有以(東京都)
大自然のPOWER !と口ぐせ^
大自然的力量以及口頭禪
チャット終了
みなさぁ~ん(*^^*)
こんにちは!
ゆいゆいこと小栗有以で~す!☆
大家好啊~我是暱稱ゆいゆい的小栗有以
6月14日に北海道の滝川市で
そらぷちキッズキャンプ支援
POWER OF LIFE~魁~に参加させていただきました
6月14號於北海道滝川市參加了そらぷちキッズキャンプ支援
POWER OF LIFE~魁的活動喔
難病と闘っている子供達や闘病中の子供達がいるそらぷちキッズキャンプは、とても自
然豊かな場所にあって、施設の中も子供達がとても暮らしやすい工夫がたくさんありま
した
ぷちキッズキャンプ這個有許多與罕病對抗中的小孩子的設施位於一個充滿大自然的地
方,內部也有許多對於住在這邊的孩子們十分方便的設備
ツリーハウスも、外にありました!(*^^*)
外面也有樹屋喔!
可愛くて、ワクワクしてしまいました(o^^o)
真的很可愛看著心情也變好啦
北海道の大自然に囲まれた、こんなに空気のきれいな所にいれば、難病と闘っている子
供達もきっと元気になれると思いました。
在北海道大自然的懷抱下,有這麼新鮮空氣的地方相信與病魔奮戰的孩子們也會好起來的
吧!
あの大自然の力強いPOWER!をたくさんもらって元気と笑顔になってもらいたいです!
!!
覺得也想多多吸收大自然強力的拋瓦,獲得笑容和元氣啊!!!
そして、そらぷちキッズキャンプがドンドン広まってもっとみんなに知ってもらいたい
です!
然後呢,想讓更多的人知道そらぷちキッズキャンプ正漸漸地在擴展茁壯
次はチーム8の47人でそらぷちキッズキャンプのみんなにまた会いに行き、みんながま
たイベントで歌と踊りを見てくれて、少しでも元気になって笑顔になってくれたら嬉し
いです!!!
如果下次有機會希望可以讓TEAM8全部47人都來這裡舉行活動,為罹患罕病的孩子們見面,
表演給他們看,希望可以多少帶給他們元氣和笑容的話那就再開心不過了啦!!!
自然豊かな北海道~^ ^↓↓↓
大自然豐富的北海道~^^
http://imgur.com/i6ZwaO3
そしてそして~
然後然後呢~
北海道まで、来てくれた皆さん!!
本当にありがとうございました!!
真的很感謝專程來到北海道的各位
北海道の遠いところまでも来てくれて…とても嬉しかったです。
就算是比較北海道中比較偏遠的地方大家還是來了真的很開心喔
とても幸せです(*^^*)
非常幸福的說
本当にありがとうございました。
真的謝謝大家
あやねちゃんと~^ ^↓↓↓
這是跟彩音醬的合照喔
http://imgur.com/HzsZQZv
それでは…
話說
お題にレッツゴ~♪♪(^○^)
來談談題目吧let’s go~
「自分の口癖」です!
自己的口頭禪!
あります!あります!w
有喔!有喔!
「うそでしょ!?!?」ってよく言ってしまうんですけど…
うそだと思ってないのに…
常常說”騙人的吧!?!?”但是明明就沒有認為別人騙我
ビックリした時は、必ずといっていいほどいいます(^^;;
アレ。。そこはみんなもそうかなぁ~笑
嚇一跳的時候一定會冒出這句的^^
阿咧?大家也會這樣嗎~笑
なので、友達には「うそじゃないよ(^^;;」ってかえされますw
所以說常常被朋友回才沒有騙你咧!
直さないと…
不好好改正的話…
最後に~
最後呢~
マンゴー味のポップコーンを食べているななせちゃんと~^ ^↓↓↓
跟吃著芒果口味爆米花的七瀨醬的合照~^^
http://imgur.com/sZub0I3
それでは、今日はゆいのブログ読んでくれてありがとうヾ(@⌒ー⌒@)ノ
プラメとかにも是非会いに来てください^ ^
那個,今天謝謝大家來看我的BLOG,一定要來與我們見面喔
バイバイ!!
BYEBYE!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.44.150
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1437754880.A.CF1.html
推 ShimazakiHrk: 這幾天正好覺得有以有點可愛,翻譯文就出現了!! 07/25 00:24
→ ShimazakiHrk: 感謝翻譯 07/25 00:24
→ OguriYui: 其實最近偷懶滿久的><能幫我家有以增加飯當然再開心不過 07/25 00:36
→ OguriYui: 啦! 07/25 00:36
推 HOUSEEYE: yui人可愛 腿更是讚 又是渚沙好夥伴 07/25 22:38
→ OguriYui: 個人是覺得腿有點太瘦不過還是可愛>///< 07/26 03:44