作者OguriYui (T8小栗推し)
看板AKB48
標題[Team8]小栗有以 150531,0604~0605
自分の弱味(短所)って何だと思いますか? 克服するために何かしているかなど、エ
ピソード含めて教えてください。
認為自己不擅長的地方是什麼?為了克服這點有付出什麼行動呢?告訴我們吧
2015年05月31日 小栗有以(東京都)
ワンワン! みなさ~ん(*^^*) こんにちワン(^o^) ゆいゆいこと小栗有以で~すっ!
汪汪!大家~~~好,我是暱稱Yui yui的小栗有以喔~
今回のお題は~?^ ^ 「自分の弱味(短所)って何だと思いますか? 克服するために
何かしているかなど」です!
這次的標題是~「認為自己不擅長的地方是什麼?為了克服這點有付出什麼行動呢?告訴我
們吧」喔
弱味。弱味。弱味? う~ん。。
弱項。弱項。弱項?恩~(小栗妹妹不要跳針好嗎)
あきらめてしまうことがあったことかな… やっぱりあきらめることは、よくない!!
!と思うので今は何事にも一生懸命あきらめずに頑張ってます ( ̄^ ̄)ゞ がんばるニ
ャー(=′∀‵)人(′∀‵=)
雖然有想要放棄過的事,但想想放棄果然是不太好的呢!!!所以今後不論做什麼都要認真努
力不放棄,加油喵!
http://imgur.com/KeTBF6w
最後になぎちゃんと~ 写メ会本当にとても楽しかった~!(o^^o) 来てくれた方…来
れなかった方も笑 「ありがとう」(=′∀‵)人(′∀‵=) ばいばい~!
最後是跟豬傻醬的合照呦~合照會真的非常開心~!不管有來和沒來的飯們都謝謝啦,byebye
http://imgur.com/GuOh7eD
所以我說小栗妹妹你是要扮狗還是貓啊弄得我好混亂啊…
------------------------------------------------------------------------------
--
<番外編!>劇場公演、握手会ありがとうございました!
<番外篇!>感謝大家劇場公演,握手會的支持啦!
2015年06月04日
小栗有以(東京都)
写メ会☆
合照會
みなさぁ~ん(*^^*)
こんにちは!
ゆいゆいこと小栗有以です^ ^
大家~好,我是暱稱Yuiyui的小栗有以喔
番外編で~す!
這次是番外篇!
写メ会のお話をしますっ!!
來談談合照會吧!
5月30日は写メ会でした
楽しかったですよ*(^o^)/*
5/30的合照會真的很開心喔!
初めての写メ会で、緊張しましたがみなさんと一緒に写真がとれて、とても楽しかった
です
☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
第一次的合照會,雖然非常緊張但是跟大家一起合照真的非常開心~
こちらは
あやねちゃんと~♪♪♪
這邊是和(合法蘿莉)
Ayane的合照喔~(埼玉代表高橋彩音)
http://imgur.com/haRMOcK
キャンディーがテーマの写メ会でした!
這次我合照會的主題是糖果!
http://imgur.com/RS1Lwej
クルクルした模様の大きな飴ちゃんやいろんな種類のキャンディーがテーブルの上にあ
りました…
☆~(ゝ。∂)
桌上有圓滾滾(不確定對不對)
的大糖果和很多種類的糖果…
http://imgur.com/7f2Icxp
次回の写メ会をまた楽しみにしていま~す!!!
很期待下次的合照會喔!!!
ではまたー
バイバイ^_^
先到這邊囉,byebye
2015年06月05日
小栗有以(東京都)
頑張るぞ~*\(^o^)/*
要加油啦~
みなさぁーん(*^^*)
こんにち東京!
ゆいゆいこと小栗有以です^ ^
大家~~~好東京
我是暱稱Yuiyui的小栗有以喔
今回のお題は…
這次的主題是
「今は苦手orまだできないけど、
これからできるようになりたいことを教えてください!」
請告訴我們現在還是不擅長或是無法做到但還是想去試試看的事情吧!
私は…
MCが苦手です。だけど、話すのは好きなんですが…
我呢
真的很不善長MC呢,雖然很喜歡聊天…
なので、絶対にMCを上手になれるように頑張ります(‵_′)ゞ
所以,絕對要努力讓自己MC變好
http://imgur.com/SHO6iX4
そして…
然後呢…
プライベートメールでは、お見せしましたが…
如手機博所見
ゆいのMyカメラを紹介します(o^^o)
來介紹Yui我的相機啦
じゃん!
鏘!
http://imgur.com/mDCtvkO
一眼レフ…とか想像してた方もいらっしゃったかな…(^^;;笑笑
單眼…應該有這樣想的人在吧
ゆいは、このカメラでとっちゃうとっちゃうしま~す
着せ替えができるんですよ~^ ^
Yui我呢~要用這台相機到處拍拍
可以替換喔(這裡不確定,不知道是可以換鏡頭還是跟別台替換QQ)
みなさんも、みじかな色んな機会にMyカメラを持ってきてとっちゃうとっちゃうしてく
ださいね☆*:.。. o(≧▽≦)o .。.:*☆
大家也拿自己的相機到處拍拍吧(小栗妹妹這邊應該要用your…)
それでは~
然後呢
総選挙頑張るぞ~!!
總選要加油啦~!!(T8全軍覆沒TAT)
バイバイ^_C_
bye bye
這次T8全軍陪榜,希望明年能有人進啊QAQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.41.163
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1433810431.A.353.html
推 Kevin0823: 推翻譯,但是我覺得3篇可以合併的06/09 08:41
推 KunioFAN: 同感,推翻譯 總覺得小栗長得有點...性感XD06/09 08:48
推 Poleaxe: My car的感覺?06/09 08:50
→ OguriYui: 感謝kevin大提醒,下次如果有機會發連續文會改進06/09 08:56
→ OguriYui: 有點性感是什麼啦XD還有相機那邊真的看不太懂就是了...06/09 08:57
推 HungShowChu: 看好明年豬傻進80! 06/09 09:00
→ angryhwc: 感覺是可以「換殼」 不過我看不出來相機是什麼牌子的...06/09 09:11
推 AnaiChihiron: 逼逼06/09 10:08
推 puppee: 這台應該是Canon PowerShot N2 因為很少有相機長這麼方 XD06/09 10:24
推 taiautumn: 樓上專業!!!!!06/09 10:29
推 lienghot: 推06/09 10:31
推 KunioFAN: 性感可能不太準確...日文的話就是..."色氣"?XD06/09 11:04
推 tliu223: 用嫵媚好了06/09 11:13
推 KunioFAN: 喔喔~~嫵媚比較接近XD06/09 11:14
→ OguriYui: 我家小栗可以跟Canon收代言費嗎XD06/09 12:10
→ OguriYui: 那個...小栗才14你們對一個國中妹妹說什麼啦06/09 12:11
推 KunioFAN: 我說的是長相啊XDD 未來有T8性感擔當的潛力~06/09 14:48
推 kingsdipper: 三篇可以合起來發一篇吧w06/09 18:43
※ 編輯: OguriYui (118.233.41.163), 06/10/2015 07:25:09
※ 編輯: OguriYui (140.127.27.158), 06/10/2015 08:08:39