推 MukaichiMion: 90娘 <- 10/09 02:23
→ ChoKurena: 這有點惡趣味的感覺阿ww 10/09 15:27
「意外！」 実は私、こんな一面もあるんです。というところを教えてください。
其實我也有「意外！」的這樣一面。請說說是怎麼樣的地方。
2014年09月26日
永野芹佳(大阪府)
こうみえて・・・
仔細一看‧‧‧
みなさんこんにちは(^^)
「背は小さいけど夢は大きく」
Team 8大阪府 永野芹佳です。
大家午安(^^)
「雖然個子很小，夢想卻非常大」
Team 8 大阪府 永野芹佳。
地元大阪、NMB48シアターでの公演すごく楽しかったです(^^)
ファンのみなさんありがとうございました（≧▽≦）
在本地大阪，NMB48劇場的公演非常的開心(^^)
飯們大家謝謝了（≧▽≦）
さて今回のお題は、「意外な所」っていうことですが…
那麼這次的題目是關於「意外之處」…
みなさん芹佳が背が小さいのは知ってると思いますが、
こうみえて足のサイズは結構大きいんです（笑）
サイズは、ひ・み・つ ですが
大人のひとと同じくらいあります（笑）
儘管大家都知道芹佳的個子很嬌小，
仔細一看腳的尺寸相當的大(笑)
雖然尺寸是 秘 密
大概跟成人差不多大(笑)
足のサイズと背は比例すると聞いたことがあるので
もう少し身長が伸びてくれる？
伸びるはず？と思ってます（笑）
因為聽說腳的尺寸是和身高成比例的
還會再長高一點嗎？
想著應該還會長吧？(笑)
では最後に…
みなさん「せ～りかぁ～」って呼んでください（笑）
那麼到了最後…
大家請大聲呼喊「SE～RIKAA～」吧(笑)
http://i.minus.com/ibs9bHIpYv7lIW.jpg
----------------------------------------------------------------------
「意外！」 実は私、こんな一面もあるんです。というところを教えてください。
其實我也有「意外！」的這樣一面。請說說是怎麼樣的地方。
2014年09月26日
長久玲奈(福井県)
実はー！
實際上！
こーんにっちわー！
午安安！
劇場がはじまって１ヶ月半！
たくさんの人に見にきてもらえて、手紙やプレゼントももらえて、私は幸せ者です！！
★(o^^o)
ありがとうございます！
從初次參加劇場公演有一個半月了！
有很多人來看我，也收到信和禮物，我是個幸福的人！！★(o^^o)
謝謝！
そして、今回のお題やっときましたー！！
実はー！
私走るの速かったんですよー♪（過去形ですけど）笑(￣▽￣)
然後，終於要來談談這次的題目了！！
實際上！
我跑步很快唷～♪(雖然是過去式) 笑(￣▽￣)
小学校の時はマラソン大会で、1位とったり、クラス男女ふくめて短距離1位だったりそ
んな時もありましたー！
今わー…頑張ればきっと！1位…？笑
小學時在馬拉松大會得到了第一名，包含男女混合短距離第一名
也有那樣的時候～！
現在～…拼命努力！第一名…？笑
メンバーにもめっちゃ驚かれるけど、こんな私でも速く走れたんですよー笑
雖然成員們也非常驚訝，就算是這樣的我也能跑的很快唷～笑
それでは、今回は終わりでーす！
最後まで読んでくれてありがとうございます！
これからも、応援お願いします♪(′ε‵ )
那麼，這次要結束了！
謝謝大家看到最後！
今後也請多指教了♪(′ε‵ )
http://i.minus.com/iboJDMG5dL17ta.jpg
れななにはいつも甘えさせてもらってますー
れなな可愛い～！大好き～！
れなな總是讓我撒嬌～
れなな好可愛～！最喜歡了～！
----------------------------------------------------------------------
久玲奈の聴いて"くれにゃん" in ぶっちゃけNight!
http://youtu.be/kVhJU4AMyd4
在福井放送的新單元開張囉!!萬歲!!!
-------------------------------------------
http://www2.fbc.jp/fbcblog/kusunoki/
みなさまにお知らせです！
昨年の10月から 西田隆人アナウンサーと共にお送りしている
FBCラジオ 「ぶっちゃけNight！」
１年を迎え、来週から新メンバーが加わります！！
迎來了1年，從下周開始有新成員加入！！
な、ななななんと！！！
居居居居、居然！！！
AKB48 team８ 所属の 長 久玲奈ちゃんです（^ ^ ＊）
是AKB48 team8所屬的 長 久玲奈醬
http://i.minus.com/iLK0TqEeuxqOB.jpg
みなさん、「くれにゃん」と呼んでくださいね～＊
大家請叫她「くれにゃん」捏
くれにゃんは14歳。
私と10歳も離れています。
身長は163cm。
私と10cmも離れています。
くれにゃん14歲
和我差了10歲
身高163cm
和我差了10cm
でも、くれにゃんは全然距離を感じさせないほど
とっても可愛らしくて親しみやすいです！！
但是くれにゃん完全沒有距離感
非常可愛很容易親近！！
新コーナー★長 久玲奈の「聞いてくれにゃん♪」
ぜひ、お聴きください☆彡
くれにゃんの魅力たっぷりでお届けしますよ！
新環節★長 久玲奈の「聞いてくれにゃん♪」
請務必要聽
くれにゃん的魅力充分傳達給你
くれにゃんに聞いてみたいことなども
どしどし お待ちしております＊
気になる１回目の放送は
１０月６日（月） 夜８時からです！
お聴き逃しなく～☆彡
----------------------------------------------------------------------
"くれにゃん"該怎麼中譯比較好orz
--
AKB48 T8 長 久玲奈 福井縣出身 2000年5月11日生 特技:自彈自唱
http://i.minus.com/iI8A0KKhYfYjP.jpg http://i.minus.com/iWefFYBQZenZ7.jpg
http://i.minus.com/iz8Vivvpalwhh.jpg http://i.minus.com/iRzLS3xfdcTVE.jpg
http://i.minus.com/ibfCcx0rNV8H89.jpg
http://youtu.be/eI_E3UYNe4A / http://youtu.be/gtbgdFgUO1k 自彈自唱Give Me Five！
http://goo.gl/85ntSu X人見 / http://goo.gl/fmJYWj X岡部麟 あなたとクリスマスイブ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.67.251
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1412792347.A.63F.html
※ 編輯: ChoKurena (114.34.67.251), 10/09/2014 02:20:31