作者dukefeng (織田雅信)
看板AKB48
標題[Blog] 木崎ゆりあ 桑原みずき 110911
時間Mon Sep 12 01:01:09 2011
照慣例先來
ゆりあ
---------------------------------------------
2011.09.11 09:19
おはようぴーす!!
早安PEACE!!
http://img.ske48.co.jp/blog/kizaki_yuria/131569674114079.jpg
皆さん
おはようぴーす(・ω・)♪
大家
早安PEACE(・ω・)♪
今日は握手会2日目ですっ☆
今天是握手會第2天☆
ちょっと喉の調子が悪くて
若干声が出ないのですが
今日もゆりあは元気なので
楽しい握手会にしましょーね(・ω・′)
雖然現在喉嚨的狀況有點不太好
聲音有點出不來
但ゆりあ今天也是很有精神的
大家還是要一起來場快樂的握手會好嗎(・ω・′)
今日も1日よろしくお願いします!!
今天一天也請多多指教!!
ゆりあ(・∀・>)ぴーす
ゆりあ(・∀・>)PEACE
---------------------------------------------
2011.09.11 14:22
名古屋ぴーす!!
名古屋PEACE!!
http://img.ske48.co.jp/blog/kizaki_yuria/131571493005985.jpg
休憩ちゅーなう(*′∀‵*)
現正休息中(*′∀‵*)
お昼はハンバーグと
エビふりゃあだったのだ(・ω・)♪
午餐是漢堡排跟
えびふりゃあ是也(・ω・)♪
「エビふりゃあ」って言うのは
「エビフライ」ね(・ω・′)!!
所謂的「えびふりゃあ」
就是「エビフライ」(炸蝦)唷(・ω・′)!!
名古屋だがやー(*/ω\*)
人家名古屋人溜~(*/ω\*)
ゆりあ(・∀・>)ぴーす
ゆりあ(・∀・>)PEACE
---------------------------------------------
2011.09.11 23:03
マサナとオマルぴーす!!
瑪沙那與歐瑪魯PEACE!!
http://img.ske48.co.jp/blog/kizaki_yuria/131574618626917.jpg
なう花音とおぎちゃんの
フードで真那さんが遊んでます(・ω・′)
現在正戴著花音跟おぎちゃん的帽子
跟真那さん在玩(・ω・′)
真那さん今日も
楽しそうななテンションで(*′∀‵*)
真那さん今天也
一直處於很HIGH很快樂的狀態(*′∀‵*)
「まるまるまるまる」言いながら
前髪をぐしゃぐしゃ(-∀-)はは
一邊說著「好圓好圓好圓好圓」
一邊把瀏海弄亂(-∀-)哈哈 <-真那壞掉了XDD
今は「ロミオとジュリエット」ならぬ
「マサナとオマル」をやってます(・ω・′)♪
現在不是「羅密歐與茱麗葉」
而是在扮「瑪沙那與歐瑪魯」(・ω・′)♪ (真那與阿圓XD)
変な遊びなのだ(*′∀‵*)
詭異的遊戲是也(*′∀‵*)
そんな真那さんが好きー(*/ω\*)
好喜歡那樣的真那さん~(*/ω\*)
ゆりあ(・∀・>)ぴーす
ゆりあ(・∀・>)PEACE
---------------------------------------------
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11015191695.html
2011-09-11 23:42:54
ほっぺたとほっぺた(・∀・>)
臉頰親親(・∀・>)
皆さん
こんばんはぴーす(・∀・)♪
大家
晚安PEACE(・∀・)♪
いつも暖かいコメント
ありがとうございますっ!!!
謝謝大家
總是送上溫暖的留言!!
握手会終わりに
もきゅもきゅとアイスーヾ(#оωо#)ノ
握手會結束後
和もきゅもきゅ一起吃冰淇淋ヾ(#оωо#)ノ
最近、可奈子さんを見ると
ほっぺたにほっぺたをくっつけたくなる
ゆりあぴーすなのだ(・ω・′)!!
我是最近、只要看到可奈子さん
就會想要臉頰親親的
ゆりあPEACE是也(・ω・′)!!
可奈子さん大すきーっ(*/ω\*)
超喜歡可奈子さん的(*/ω\*)
http://ppt.cc/VDA0
ちなみにゆりあは
2日間で4つアイスを食べました(*′∀‵*)
順道一提ゆりあ
這2天吃了4個冰淇淋(*′∀‵*)
1つはチョコレート味♪
第一個是巧克力口味♪
さて、
もう3つは何の味でしょう(-∀-)?
那麼
另外3個是什麼口味呢(-∀-)?
☆ヒント☆
3つとも同じ味で
定番なアイスなのだ\(^O^)/
☆提示☆
3個是同樣口味
都是冰淇淋的必點口味是也\(^O^)/
http://ppt.cc/QvKS
そして今日の握手会は
喉の調子が悪くなってしまって
思うようにお話が出来ませんでした....
然後今天的握手會
因為喉嚨的狀況不太好
沒有辦法盡情的說話....
せっかく会いに来て下さったのに、
体調万全な状態じゃなくて
本当にすみません(ノд<。)゜。
難得大家特地跑來看我
卻不能以健康的狀態見面
真的很對不起(ノд<。)゜
心配もかけてしまって...
也讓大家擔心了...
温かいお茶や
はちみつレモンを飲んだり
のど飴やうがい薬を使ったり
してみたのですが...(・ω・;;)
有想要靠喝熱茶
以及喝蜂蜜檸檬
吃喉糖跟咳嗽藥
試著會不會好轉...(・ω・;;)
頭が回らなくて
意味不明だったゆりあを
お許し下さい(′;ω;‵)うぅ
腦筋打結
不知道在幹嘛的ゆりあ
還請大家見諒(′;ω;‵)嗚嗚
それでも今日の握手会も
本当に楽しかったですっ!!
即使這樣今天的握手會
還是超有趣的!!
皆さんいつも
楽しい事をして下さったり
真剣にお話して下さったり
ゆりあに元気を下さって
本当にありがとうございますっ(・ω・‵)♪
大家總是
逗ゆりあ開心
認真的跟ゆりあ說話
給ゆりあ打氣
真的很謝謝大家(・ω・‵)♪
人は誰かに頼らないと
生きていけない生き物だから
こんなゆりあですが
支えて頂けたら嬉しいですっ!!
因為人是無法不依靠任何人
就自己生存下去的生物
如果大家能夠繼續支持這樣的ゆりあ
我會很開心的!!
ここで今日の私服を紹介☆
接下來要來介紹今天的便服☆
「甘辛」的な
かっこ可愛い洋服です(・∀・)
是「甜辣」感覺的
帥氣可愛風服裝(・∀・)
ちなみに全身BACKSなのだ(*′∀‵*)
順道一提,全身都是BACKS是也(*′∀‵*)
http://ppt.cc/us8S
今日も帽子はかぶってますよ\(^O^)/
今天也有戴帽子唷\(^O^)/
一目惚れなのら(*/ω\*)
一見鍾情的帽子是也(*/ω\*)
靴はペタンコで
お父さんチョイス(*^□^*)
鞋子是毛絨靴
是阿爸選的(*^□^*)
http://ppt.cc/(2~2
そしてなう東京で
「イッテ恋48」見てるよん(*′∀‵*)
然後現在正在東京
收看「イッテ恋48」唷(*′∀‵*)
今日も1日お疲れ様でしたっ!!
今天一天辛苦囉!!
皆さんが安心して
眠れますように......
希望大家
都能夠安心入眠......
おやすみぴーす!!
&おはようぴーす!!
晚安PEACE!!
&早安PEACE!!
ゆりあ(・∀・>)ぴーす
ゆりあ(・∀・>)PEACE
---------------------------------------------
接下來是進入第三天連續的
鰹魚~
2011.09.11 10:57
1人部屋
1人房
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/131570264412966.jpg
昨日は1人部屋でした!
昨晚是1個人睡!
いつもは嫌やけど、なんか部屋がめっちゃ落ち着く感じで良くて、すごい快適やった♪
平常雖然很討厭一個人睡,但是昨天的房間總覺得讓人好放鬆,超舒適的溜♪
夕方はるみが来て、くつろいで帰って、
傍晚るみ跑來,滾了滾就跑了
夜は優香ちゃんが遊びに来て、一緒にアイス食べたり語ったり♪
晚上優香ちゃん來玩,還一起吃冰淇淋聊天♪
なんか1人暮らしの家にみんなが遊びに来る感じで楽しかった(o^∀^o)
好像大家來我一個人住的家裡找我玩的感覺,真開心(o^∀^o)
しばらくして、となりの部屋に帰って行った優香ちゃん。
待了一陣子後,優香ちゃん就回到隔壁的房間去了
なんとなく床に目をやると、見知らん靴が!(°□°;)
不經意的瞄了瞄地上,發現有沒看過的鞋子!(°□°;)
え!?優香ちゃん、何で帰ったが!?
欸!?優香ちゃん,妳是穿了什麼回去的!?
となりの部屋に届けに行くと、「あーっ(^∀^*)」って言って笑ってました。
後來把鞋子送回隔壁房間,她也只是笑著說了聲「啊~(^∀^*)」而已
意外とお茶目(゜▽゜)
優香ちゃん意外地還蠻搞笑的(゜▽゜)
真那もメールくれて、部屋遊びに行くー♪みたいな感じやったけど、部屋番号言ったら
「遠っ」って言って断られた。
真那雖然也寄了Mail說"我要過去玩~♪",但是聽我講了房間號碼知後馬上改口說「好遠」
,然後就不來了
いや一緒のホテルやん(゜∀゜;)おばあかッノ
啊不是在同一間飯店裡(゜∀゜;)哩喜歐巴桑逆
寝ようとしたら
正打算睡覺的時候
ドアをゴンゴンゴンゴン!!!!
叩叩叩叩!!!!
って叩かれて起きてドア開けたら、るみとゆっこが乱入!
被吵醒後打開門,原來是るみ跟ゆっこ跑來鬧場!
みぃのベッドで暴れて帰りました(-_-#)
把みぃ的床搞得一團亂之後就跑了(-_-#)
今日も握手会があります!♪
今天也有握手會!♪
楽しみたいです(^∀^*)
好好期待吧(^∀^*)
---------------------------------------------
2011.09.11 16:35
ありがとう!
感謝!
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/131572293214428.jpg
握手会終わりました!
握手會結束了!
来てくれた皆さん、ありがとうございました!(^∀^*)
謝謝所有到場支持的朋友(^∀^*)
たくさんパワーもらえました!
得到了許多能量!
また会いに来てくださいっ♪
下次還要再來看我唷♪
---------------------------------------------
2011.09.11 23:27
赤身!?(`皿′;)
赤身!?(`皿′;)
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/131574766923306.jpg
この服、カツオの赤身って言ったの誰!?
是哪個傢伙說這件衣服是鰹魚的赤身的!? <-赤身就是瘦肉,跟トロ相反
握手会でめちゃ言われたし(`皿′;)
握手會被虧得超慘的(`皿′;)
よさこいのテレビ見たよって言ってくれる人がいっぱいおってめっちゃ嬉しかった(^∀
^*)
聽到很多人都說有看よさこい的節目,みぃ超開心的(^∀^*)
リトルのちか先生が振付のよさこいチーム『国士無双』でよさこい踊ったっていう女の
子が来てくれてびっくり!
聽到有在兒童舞團的ちか老師指導的よさこい隊伍『國士無雙』裡跳よさこい的女生來,
みぃ真的嚇了一跳!
実は、auで踊るか国士無双で踊るか迷っちょったき★
其實那時候我也很煩惱該選擇在au還是國士無雙跳的說★
auはすごい楽しくて温かいチームで、来年も絶対踊りたいけど、国士無双もすごいダ
ンス激しくてカッコよくて、憧れのチームです(*^o^*)
au是很快樂很溫馨的一支隊伍,當然明年也希望能繼續加入演出,但國士無雙也是舞蹈
激烈帥氣,讓みぃ一直很憧憬的一支隊伍(*^o^*)
それでは、おやすみなさいー★
那麼,今天就先晚安啦~★
---------------------------------------------
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11014827315.html
2011-09-11 19:03:24
桑原★私の部屋
桑原★我的房間
昨日、すごい快適な1人部屋でくつろいでいた私。
昨天,在超舒適的1人房裡打滾的みぃ
http://ppt.cc/cnPb
(^∀^*)♪
(^∀^*)♪
桑原みずきです!
我是桑原みずき!
すると…、
之後…
ガチャ!
喀嚓!
http://ppt.cc/Tf40
え?
欸?
なんか来た(-_-#)
有什麼東西出現了(-_-#)
http://ppt.cc/rnIi
1人で楽しそう(-_-#)
自己一臉爽樣(-_-#)
しばらくして「じゃ!」って帰って行きました。
只待了一會,丟下一句「來造!」就跑掉了
夜中、ベッドでうとうとしよったら、
半夜,在床上昏昏欲睡的時候
http://ppt.cc/Cmv2
ゆっこと、パンダの靴下を履いたるみがみぃの部屋に乱入。
ゆっこ跟穿著貓熊襪的るみ跑到みぃ的房間來鬧場
人のベッドで勝手に寝出するみ(`皿′;)
擅自爬到人家的床上睡的るみ(`皿′;)
http://ppt.cc/Dtw4
1人部屋も大変でした(;ー;)
1個人睡也是很辛苦的(;ー;)
---------------------------------------------
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11015170939.html
2011-09-11 23:25:03
桑原★ガードマン
桑原★保鑣
9月11日(日)
9月11日(日)
握手会の私服のテーマは……
握手會的便服主題是……」
【セクシー&ロック】
【性感&搖滾】
http://ppt.cc/VTqS
ありがとうございます!
感恩蛤!
桑原みずきです!
我是桑原みずき!
今日も握手会がありました!
今天也參加了握手會!
来てくれた皆さんありがとうございます♪
到場支持的朋友謝謝你們♪
いろんな話をしてくれて本当に楽しかったです(^∀^*)
聊到了各式各樣的話題真的很快樂(^∀^*)
ありがとうございましたっ♪
感恩蛤♪
あ、握手会、なんか真後ろがるみやって、
啊說到這、握手會的時候るみ就在正後方
赤白で合わせて来たのー??
我還被問說
とか、
"是配合るみ做紅白搭配嗎~??"
黒い帽子おそろいー??
不然就是
って聞かれたけど……
"是故意跟るみ撞帽子的嗎~??"……
違います!(-_-#)
才不是哩!(-_-#)
http://ppt.cc/ESUK
絶対に違います!!!
絕對不是這樣的!!!
こんな感じで写メを撮りよったら……
就這樣拍了像上面這樣的照片之後……
ともかがるみに襲いかかってました。
ともか對るみ發動了攻擊
http://ppt.cc/Iv(d
ははは( ̄∀ ̄;)
哈哈哈( ̄∀ ̄;)
帰り道、名古屋までメンバーだけで帰らないかんかったき、マネージャーさんに
回程路上、成員們必須自行回到名古屋的時候,經紀人說
マネージャーがいないので、桑原さん、中西さん、みんなのこと、よろしくお願いしま
す!(*^o^*)
因為經紀人都不在身邊,就麻煩桑原さん、中西さん照顧大家了,麻煩你們囉!(*^o^*)
って任されたので、
就這樣接獲任務
http://ppt.cc/D9y_
みんなをガードしながら帰りました。
保護著大家回到名古屋
握手会の待ち時間、安奈と一緒にものすごい勢いでホットドッグ食べました。
在握手會的準備時間、和安奈一起狂吃大亨堡
http://ppt.cc/mz(A
(*^o^*)♪
(*^o^*)♪
---------------------------------------------
(題外話時間)
行李還沒整理完(應該說幾乎還沒開始整理XD)
還好明天是晚上的飛機(・ω・;;;)
最重要的握手券不能忘記帶!!!
13號S公演最後的希望キャンセル枠也槓龜了
現在好像只剩E公演的機會了(而且14跟16兩天的E公演花音跟金ちゃん都休演XD)
不管怎樣,希望至少能看到一場公演囉
繼續加油!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.86.12.62
推 yulong:兩個人的部落格都是滿滿的圓臉XD 09/12 01:10
推 jpfly:大食同學欺負鰹魚wwwww 一路順風~:) 09/12 01:10
推 OyaMasana:遇到蘿莉會壞掉是正常的XD 09/12 01:10
→ OyaMasana:這次怎麼感覺反而是鰹魚被玩弄了XD 09/12 01:11
推 YagamiKumi:是有希子不是MASANA吧 09/12 01:37