作者dukefeng (織田雅信)
看板AKB48
標題[Blog] 桑原みずき 松本梨奈 111208
時間Fri Dec 9 10:11:47 2011
鰹魚
------------------------------------
2011.12.08 07:22
早起き
早起
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132329295324626.jpg
昨日は生放送が終わったあとに、出演者やスタッフさんが集まって、ご挨拶をしてから
帰りました!
昨天在現場直播結束後、演出者跟工作人員聚集在一起、客套了一番之後就回家了!
ホテルはかなと一緒でした!
旅館是跟かな同房!
かなが「おやすみ」って言った5秒後にいびきをかきよって、みぃ夜中1人でめっちゃ
笑ったし(笑)
かな在說完「晚安」之後5秒就開始打呼、みぃ大半夜的一個人大笑著(笑)
寝るの早すぎ(゜▽゜)
妳也睡得太快了(゜▽゜)
今日はまた2人で5時すぎに起きて名古屋に戻ります(>_<)
今天我們2個又是5點就要起床回名古屋(>_<)
眠い(゜▽゜;)
揪愛睏欸(゜▽゜;)
------------------------------------
2011.12.08 19:28
ロケ
外景
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132333653018838.jpg
スタジオ撮影終わりました!
棚內拍攝結束囉!
今から真那と2人でロケに行って来ます(゜▽゜)
現在要跟真那2個人一起去出外景(゜▽゜)
恐ろしい撮影になりそうです(笑)
感覺會是一次很猛的拍攝(笑)
------------------------------------
2011.12.08 22:56
なばなの里
油菜花之里
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132334901524429.jpg
ロケ終わった♪
外景結束囉♪
雑誌「SPA!」さんの撮影で、「なばなの里」に行っちょった(*^o^*)
這次是雜誌「SPA!」さん的拍攝、來到了「油菜花之里」(*^o^*)
カップルでいっぱいの中、真那と2人きりの撮影は、何かと笑えて来ました…(笑)
在滿滿的情侶之中、我跟真那2個人單獨的攝影、真令人發噱…(笑)
那就在一起就好啦(誤)
暗い場所では一切誰にも気付かれんかった私たち。
在燈光昏暗的地方完全沒被任何人注意到的我們。
めちゃめちゃ明るいライトのトンネルに入ると、ちらほら「SKE?本物?誰?」みたい
な会話が聞こえてきました。
不過進到明亮的光廊隧道之後、就開始聽到零星的「SKE?本尊?哪隻?」之類的對話。
初めて行ったがやけど、おいしい食べ物や出店がいっぱいあって、想像以上の楽しさで
した(^∀^*)
雖然這是我第一次去、不過好吃的東西跟攤商好多、比想像中還好玩(^∀^*)
機会があればまた行きたいな~♪♪♪
有機會的話還想再去呢~♪♪♪
------------------------------------
2011-12-08 23:34:38
桑原★てるてる坊主
桑原★晴天娃娃
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11101608506.html
あーした天気になーあれっ!
希望明天是好天氣~!
http://ppt.cc/CbWp
桑原みずきです!
我是桑原みずき!
今日はスタジオで、真那、りかちゃん、梅ちゃん、みぃで撮影して…
今天在棚內、真那、りかちゃん、梅ちゃん、みぃ一起進行拍攝…
http://ppt.cc/7ToV
梅ちゃんと一緒に、みんなにエールを送って…
跟梅ちゃん一起、給大家送上鼓勵…
http://ppt.cc/Qe4b
http://ppt.cc/N!_,
真那と「なばなの里」行っちょったぁー(*^o^*)
跟真那一起去了「油菜花之里」~(*^o^*)
※雑誌「SPA!」さんのロケであって、決してデートではありません。
※是去拍雜誌「SPA!」さん的外景、絕對不是去約會。
まぁーカップル多い(笑)
嘛~情侶真多(笑)
参考にさせていただきながら、真那とラブラブしました←あくまで仕事(-_-#)笑
一邊參考他們、一邊跟真那相親相愛←純粹是為了工作(-_-#)笑
仕上がりを楽しみにしちょってください(^∀^*)
敬請期待後製完成後的成果(^∀^*)
素敵な写真になっちゅうけど、ちょっと笑える写真でもあると思います!
雖然拍出了很棒的照片、但其中應該也有一些搞笑的照片!
熱々の焼きそば、あんかけ揚げたこ焼き、しじみコロッケ、牛肉コロッケ、コーンポタ
ージュ…♪
熱騰騰的炒麵、芡汁炸章魚燒、蜆肉可樂餅、牛肉可樂餅、玉米濃湯…♪
おいしいもんいっぱい食べれて嬉しかった(^∀^*)
吃了好多好好吃的東西真開心(^∀^*)
また行きたーい!!!
還想再去~!!!
~皆様からのコメント、ピックアップコーナー~
~嚴選留言專欄~
●エビカツってeverydaydayカツオだよね!
●everydayday鰹魚簡稱就變成炸蝦排了呢!
every跟鰹魚(Katsuo)頭兩個音合起來跟炸蝦排(Ebikatsu)很類似
はいおもしろくない(゜▽゜)
哩謀齁糗(゜▽゜)
●お前だったのか。
是你呀。
私だ。
是我。 這組的梗http://ppt.cc/sCPd
●ホームシックなごまたんのお世話をよろしくお願いします!
●想家的ごまたん就麻煩妳多照顧了!
はいはいもう( -。-) =3
好啦好啦真是的( -。-) =3
●一応、みずきと魚の区別はついたよ!
●總算、分辨得出みずき跟魚的差別了!
つかな頭おかしいろ!(`皿′;)
分不出來的頭腦有問題吧!(`皿′;)
●ゆりあによろしくね!
幫我跟ゆりあ打聲招呼囉!
絶対いや!
絕對謀愛!
http://ppt.cc/aYKt
(* ̄ー ̄)
(* ̄ー ̄)
------------------------------------
まつりな
------------------------------------
2011.12.08 08:12
頑張ります。
我會加油。
http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132329592826690.jpg
おはようございます(^-^;)/
早安(^-^;)/
今日はお仕事なので
5時に起きたら目覚ましが
ハンパない大音量の’ピィーリリーン’
鳴り響いて耳に残像がまだ残っています…
今天因為工作的關係
5點起來的時候鬧鐘它
正以大到不行的音量'嗶~鈴~鈴'
地響著到現在耳朵裡都還有回音…
さて皆さんもそろそろ
お出かけになる時間ですよねっ!!
那麼各位也差不多
該是出門的時間了呢!!
今日一日頑張れば暖かいお風呂とお布団がwaitしてくれています♪
今天一天也好好加油的話溫暖的洗澡水跟棉被會wait著你喔♪
ではいってらっしゃいませ.。.:*・゜☆
那麼路上請小心.。.:*・゜☆
(*′∪‵)RINA
(*′∪‵)RINA
------------------------------------
2011.12.08 23:52
撮影
拍攝
http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132335232907935.jpg
ご無沙汰です皆さん(≧ε≦)
好久不見呢各位(≧ε≦)
今日は朝から今までの雑誌の
『UTB』さん
『ヤングアニマル』さん
『BIGONE』さんの撮影でした。
今天從早上開始拍
『UTB』
『Young Animal』
『BIGONE』的雜誌拍攝拍到現在。
いろんな衣装を着させていただいて
めちゃめちゃ発売日が楽しみです★
穿上了各式各樣的衣裝
超期待發售日的★
また発売日連絡させていただきマンモス(/ω\)
等確定發售日我會在連絡大家的猛瑪象(/ω\)
からの帰りに日本一低いトンネルを
タクシーで通りました。
接著回程是撘著計程車
通過日本最低矮的隧道。
150センチしか無いらしいから
私でもしゃがんでしか歩けないほどの高さでしたっ(゜ε^)
好像只有150公分高
所以是連我都必須彎著腰才能通過的高度(゜ε^)
ではぉ家に着いたらすぐに
寝ちゃおっと♪
那麼回家之後
馬上來睡吧♪
では皆さんもなる早で就寝して下さいね
那麼各位也請早點就寢吧
明日は金曜日なので
明天是禮拜五
歯磨き粉の最後のチューブを絞り出す様な気持ちで明日は元気を絞り出して頑張ってい
きましょうではありませんか(^▽^)!
就像擠出牙膏條理最後一滴牙膏的感覺、明天不正應該擠出活力加油嗎(^▽^)!
おやすみなさい。
晚安。
(*′∪‵)RINA
(*′∪‵)RINA
------------------------------------
(閒聊時間)
總覺得學生時代看過像鰹魚跟まさな這種感覺的情侶w
--
勇者,請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 您目前選擇的是
嗜血狂戰玲奈佛朗明哥木下中軍總長小野喧嘩上等石田海賊大名桑原 Lv57 松井珠理奈
◎黑襪劍士珠珠熱血神鳥高柳男裝麗人中西時尚教主高田變態8號出口 HP
丸顏笨蛋木崎S家大媽平田鋼喉鐵嗓古川蘿莉大食大矢冷面笑匠松本 MP
尾張狂犬須田小臉貓娘芝麻次級笨蛋矢神草莓公主向田美腳女王山田惠◎確定 重選
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.22.189
推 takamina0408:那就跟まさな在一起好了wwwww 12/09 14:05
推 OyaMasana:鰹魚根本就是欺負まさな的小學男生啊XD 12/09 15:04
→ dukefeng:欺負歸欺負、最後都會在一起的那種w 12/09 15:42
推 OyaMasana:不過鰹魚欺負的人很多 太花心了XD 12/09 15:46
推 jpfly:鰹魚跟大食同學的愛恨情仇超好笑wwwww 12/09 19:04
→ dukefeng:f大第2個連結掛了XD 12/09 21:21
推 futarino:那個沒差w 12/09 23:23