[Blog] 桑原みずき 松本梨奈 111213

[dukefeng (織田雅信)]

鰹魚

----------------------------------

2011.12.13 07:27

おはよう
早安


http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132372526625905.jpg


昨日寝たの３時やった～(゜▽゜)
昨天３點才睡著～(゜▽゜)


３時間しか寝れてないき、逆にすっきり目覚めれたっ♪
只睡了３小時、反而覺得醒來神清氣爽♪


同室のかなは、だいぶ具合悪そう(;_;)
同房的かな、看起來身體狀況還蠻糟的(;_;)


かなり辛そうやき、今日も一緒に仕事頑張らな(>_<)
好像很不舒服、今天工作也一起加油吧(>_<)

----------------------------------

2011.12.13 17:13

誕生日
生日


http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132376040909433.jpg


めいにメールしたら、かわいらしい返事が返ってきました(^∀^＊)
傳了Mail給めい、她回傳了好可愛的訊息給我(^∀^＊)


めいは魚の写真何枚も送って来たり、無駄に魚の絵文字使って来たり、たまに意味分か
らんけど(笑)、
めい傳了好幾張魚的照片、無謂地用了魚的繪文字、有時候會搞不懂她在想什麼就是了
(笑)、


最初っからなついてくれて、すごい可愛いです♪
從一開始就跟我很親近、超可愛的♪


思い返せばめいにめちゃ言い寄られて、無理やりアドレス交換させられたなー(笑)
還記得是めい拼命找我攀談、硬是跟我交換了信箱呢～(笑)


まだまだ若くて成長中のメンバー♪
還很年輕正在成長的成員♪


どんどん個性を出して頑張ってね(*^o^*)
要不斷展現出自己的個性加油喔(*^o^*)

----------------------------------

2011.12.13 17:54

遊ぶぜ(‵∀′＊)
來去七逃(‵∀′＊)


http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132376288406097.jpg


収録終わりましたっ！
錄影結束了！


めちゃめちゃ楽しかったし、すごく勉強になったお仕事でした(^∀^＊)
真是超級有趣、又學到好多東西的一檔工作(^∀^＊)


さっきみんな名古屋に帰ったあ(;_;)
剛剛大家都回名古屋去了(;_;)


みぃは夜、AKBさんと一緒にお仕事♪
みぃ晚上、要跟AKBさん一起工作♪


少し時間があいたき……
還有點空閒時間……


遊びに行って来まーす(‵∀′＊)
來去七逃～(‵∀′＊)

----------------------------------

2011.12.13 20:07

デートの相手は！？
約會對象是！？


(圖掛了XD)


高知のリトル仲間、千鶴と遊びに行っちょったぁ～(*^o^*)
跟高知的童年玩伴、千鶴一起出去玩了～(*^o^*)


(笑)(笑)(笑)
(笑)(笑)(笑)


急にさそったのに来てくれたっ♪♪♪
很突然的邀了她她就來了♪♪♪


髪の毛ばっさり切っちょって、ちょっとだけ女の子に近づいちょったで(‵∀′＊)笑
髮型整個都變了、稍微有比較類似女孩子了哩(‵∀′＊)笑


めっちゃ楽しかった！
超好玩的！


今からお仕事頑張って来ます(*^o^*)
現在開始要認真工作了(*^o^*)

----------------------------------

2011.12.13 22:07

LOWRYS FARM
LOWRYS FARM


http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132377804222728.jpg


さっき友人と買い物行って、「LOWRYS FARM」で可愛いピン止めを買いました♪
剛剛跟朋友一起去買東西、在「LOWRYS FARM」買了可愛的髮夾♪


最近前髪が伸びてきて邪魔やったき、シンプルなピンがほしかったがよね(*^o^*)
最近瀏海長長很礙事、很想要樸素的髮夾呢(*^o^*)


いいの見つかって良かった！！！
能找到適合的真是太好了！！！


さっきの収録は自分でメイクしたきほぼ素っぴんやったけど、今メイクさんがばっちり
メイクしてくれたき、顔がはっきりした(゜▽゜)
剛剛的錄影是自己化的妝幾乎是素顏、現在化妝師再幫我整個重新化過、整個氣色好多了
(゜▽゜)

----------------------------------

2011-12-13 22:36:11

桑原★東京デート
桑原★東京約會


http://ameblo.jp/ske48official/entry-11106220525.html


移動中のバス、ちゃっかり近くに座って、こっちを振り替えってくる若林倫香(°□°
;)
移動中的巴士、巧妙地坐到附近、回頭看著這邊的若林倫香(°□°;)


http://ppt.cc/31DW





タクシーに乗る時、ちゃっかりみぃの次に乗り込んでくる若林倫香(°□°;)
搭計程車的時候、巧妙地跟在みぃ之後撘上車的若林倫香(°□°;)


http://ppt.cc/drnj





今日も若林倫香は絶好調であった(；▽；)
今天的若林倫香也是狀況絕佳呀(；▽；)


桑原みずきです！
我是桑原みずき！


今日は東京でテレビ収録がありました！
今天在東京參加電視錄影！


初めての番組でちょっと緊張したけど、めちゃめちゃ楽しかった～♪
雖然因為是第一次上的節目有些緊張、不過節目超有趣的～♪


キャストの皆さんもスタッフの皆さんもすごく優しくておもしろくて、素敵な番組に出
会えて良かったなぁと思います！
每個來賓跟工作人員都很親切又很風趣、能經歷這麼棒的節目真是太好了呢！


放送楽しみにしちょってください(*^o^*)
請各位期待正式播出(*^o^*)


最近この４人、セットで仲良いです。
最近這４個人、整群感情很好。


http://ppt.cc/y398





というより、みぃＶＳ小木曽ゆりあの戦いを、かなが微笑ましく見ゆう感じ(*￣ー￣)
應該說是、かな笑看みぃ跟小木曽ゆりあ的大戰、這樣的感覺(*￣ー￣)


夕方は、ちょっと時間があいたき、この子とデートして来ました(*^o^*)
傍晚、時間有點空檔、跟這個女孩去約會(*^o^*)


久しぶりの登場！！！
睽違已久的登場！！！


http://ppt.cc/8xK~





千鶴！！！
千鶴！！！


※着ぶくれしちゅう訳ではありません。ただ単に太ってました(笑)
※不是因為穿太多看起來腫、純粹是本身胖(笑)


ぶらぶらショッピングしたり、ごはん食べて語ったりしました♪
東逛西逛買東西、吃著飯聊著天♪


やっぱ高知のノリはえいね！通じん言葉ないし(*^o^*)
還是咱高知的調調讚啦！說蝦米隆A通(*^o^*)


また遊ぼうねー♪
下次再一起去玩吧～♪


http://ppt.cc/rGtI





ただいま「上からマリコ」お仕事中です♪
現在正在上「上からマリコ」的通告♪

----------------------------------

まつりな

----------------------------------

2011.12.13 08:57

うるさい！！
吵死了！！


http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132373063419355.jpg


おはようございます('-'*)
早安('-'*)


今日めちゃめちゃめちゃめちゃ
早起きしました。
今天好早好早
就起床了。


まさかの一人部屋だったから
携帯のアラームと部屋のアラームを
ダブルで設定したら、、、
因為意料外的被排到單人房
把手機的鬧鐘跟房間的鬧鐘
同時設定下去的結果、、、


ピピピピィー！！！
ブルプルルー！！！
嗶嗶嗶嗶～～！！！
嘟嚕嘟嚕嚕～！！！


ってうるさくてうるさくて耳がぁーー
(」゜□゜);;泣」
地好吵好吵耳朵呀～～～
(」゜□゜);;泣」


まぁとりあえず起きれたので
感謝してます(笑
嘛總之是叫起床了
真是感謝(笑


では皆さんいってらっしゃいませ
気をつけて下さい*━(▼∀▼)━
那麼各位慢走
路上請小心*━(▼∀▼)━


私も頑張ります"
我也會加油的"


(＊′∪‵)RINA
(＊′∪‵)RINA

----------------------------------

2011.12.13 21:06

声優
聲優


http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132377437226272.jpg


こんばんは"
晚安"


今あいりん(変態さん)と
メールしていました♪
現在正在跟あいりん(變態さん)
通簡訊♪


あいりんは声優オーディションで
審査員特別賞をいただけたみたい(￣∀￣)
あいりん好像在聲優選秀會上
拿下了評審特別獎的樣子(￣∀￣)


おめでとうって伝えましたぁ(っ^з^)
我也跟她說了恭喜了(っ^з^)


声優とか格好いいな。
聲優那些的感覺很帥氣呢。


私の声とか、ちょＷw←金ちゃんから引用(笑)
我的聲音就、ちょＷw←引用自金ちゃん(笑)


さぁて私のご飯はお鍋です。
那麼我的晚飯是火鍋。


白身魚が入っていてヘルシーなりぃ(*^▽^*)
放了白肉魚進去變得很健康(*^▽^*)


いただきまんもす！！
我開動囉長毛象！！


皆さんも夜９時以内に食べないと……
体に悪いですよ♪
大家也要注意如果不在晚上９點前吃晚飯的話……
對身體不好喔♪


(＊′∪‵)RINA
(＊′∪‵)RINA

----------------------------------

--
  勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴                            您目前選擇的是
◎黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv86 松井珠理奈
　熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野  HP           
　丸顏笨蛋木崎鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下  MP         
  次級笨蛋矢神海賊大名桑原小臉貓娘芝麻Ｓ家大媽平田變態８號出口  ◎確定 　　重選

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.169.174.94
推 jpfly:魚的照片？是鰹魚的自拍嗎？wwwww
推 takamina0408:鰹魚好壞>///////<
推 Yukirin:我發現Ｄ大的珠珠一直在升級耶XDDD
推 futarino:大家都follow很久了耶w
→ Yukirin:堪稱野人獻曝.....
→ dukefeng:就是有時間就一直在玩DP啊XD，大家也默默一直在看我等級w
→ dukefeng:是說野人獻曝的點是什麼XD
→ Yukirin:就好像大家都知道很久了我卻以為是新梗QQ
推 OyaMasana:阿珠滿等後要換練哪一隻啊XD
→ WDLwr:我其實不知道是哪款遊戲耶XD只知道是遊戲角色
→ allanfat3415:d大怎麼越衝越快QAQ我一天才升2級QAQ
→ dukefeng:珠珠滿等之後換鳥XD  W大是日本社群網站mixi的デジタルプ
→ dukefeng:ロデューサー  壘包是因為你沒什麼時間玩吧XD  智慧型手
→ dukefeng:機又不支援orz
推 allanfat3415:不支援害我不能上課玩(誤
→ dukefeng:乖乖上課啦你ｗｗｗ