作者dukefeng (織田雅信)
看板AKB48
標題[Blog] 桑原みずき 松本梨奈 120216
時間Fri Feb 17 20:30:00 2012
阿鰹
-----------------------
2012.02.16 08:52
ときめき
心動
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132934636401314.jpg
おはよう!
早安!
今日は収録っ
今天要錄影
早起きやったけど、なかなか起きれんで大変やった(;▽;)
雖說要早起、可是一直醒不過來真糟糕(;▽;)
昨日、りかちゃん、須田ちゃん、珠理奈からバレンタインのお菓子もらった♪
昨天、收到了りかちゃん、須田ちゃん、珠理奈送我的情人節點心♪
この忙しい中みんなの分作ってきてくれるなんて…
在百忙之中還準備了大家的份…
女子やな~(‵∀′*)
真是女孩子呀~(‵∀′*)
ホワイトデー、みぃも桑原家伝統のクッキーを作って返そう♪♪♪
白色情人節、みぃ也來做桑原家傳統的餅乾回送她們♪♪♪吧
昨日はそんな3人の女子っぽさにときめいた私…
昨天被這3人女孩子的一面打動的我…
今日もジャージで通勤してます( ̄∀ ̄*)
今天也穿著運動服通勤( ̄∀ ̄*) 妳這魚干女XD
-----------------------
2012.02.16 13:51
SKE48学園
SKE48學園
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132936426119515.jpg
久しぶりに「SKE48学園」の収録中」
睽違已久的「SKE48學園」錄影中」
全身から汗が吹き出て、のどが潰れるくらい叫んだ…
全身都在飆汗、叫到喉嚨都要破了…
「イッテ恋48」以来の恐怖でした…
「イッテ恋48」以來第一次這麼恐怖…
とりあえずその収録は終わったき、今からある場所へ移動して、スポーツやってきます
!(‵∀′*)
總算是把這個錄影結束後、現在要往某個地方移動、來去做運動!(‵∀′*)
-----------------------
2012.02.16 18:48
フットサル
五人制足球
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132938209601140.jpg
「SKE48学園」
「SKE48學園」
午後、みぃ、りかちゃん、るみ、かな、あきちゃんの5人は、名古屋オーシャンズの選
手の皆さんとフットサルをしてきました!!!
下午、みぃ、りかちゃん、るみ、かな、あきちゃん5個人、跟名古屋OCEANS的選手們進
行了五人制足球賽!!! 名古屋OCEANShttp://www.nagoyaoceans.com/
めっちゃ走ったぁ~
跑得好累~
学校の体育みたいやった(^∀^*)
好像學校的體育課喔(^∀^*)
基礎を教えてもらったり、練習したり、試合したり…
先請他們教了我們基本動作、接著練習、比賽…
あきちゃんやりかちゃんと同い年くらいの選手の皆さんでしたが、貫禄があったという
か…
選手們大家其實都跟あきちゃん還有りかちゃん差不多年紀而已、不過該說他們很有架式
嗎…
めちゃめちゃ上手かったし、プレーがちょーカッコ良かったです!
踢得超好的、動作也超帥氣的!
うちら5人も負けじと頑張りました!
我們5個也不服輸地全力以赴!
今日、朝から振り返るといろんなことがあったー(‵∀′*)
今天、回想起來從早上開始發生了很多事情呢~(‵∀′*)
今日の様子は、3月1日10時~スカパーで放送されます!
今天的畫面、將會在3月1號10點開始於スカパー播出!
皆さんぜひ見てください♪
請大家一定要看喔♪
-----------------------
2012.02.16 20:30
土佐文旦
土佐文旦
http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132938822604600.jpg
お風呂上がり♪
洗好澡囉♪
高知から送られてきた土佐文旦食べゆう(^∀^*)
正在吃土佐寄來的土佐文旦(^∀^*)
スポーツしたあとは柑橘系が体に良さそう!
運動完吃柑橘類感覺對身體很好呢!
ビタミンもとれるし♪
又能攝取到維他命♪
昨日から振り返ると…
從昨天開始算起…
15日 大阪公演
16日 フットサル
17日 劇場公演
18日 握手会
19日 握手会
20日 劇場公演
21日 福岡公演
22日 福岡公演
ハードやけど、公演がこんなにあって嬉しい(;▽;)♪
雖然很操、不過能有這麼密集的公演還是很開心(;▽;)♪
1日1日、全力でステージに立ちたいと思います!
毎1天每1天、都要全力站上舞台演出!
そのためには健康でおらないかんし、何より体調万全で挑まな(^∀^*)
所以必須要保持健康才行、最重要的就是要以最佳的身體狀態上場(^∀^*)
今日のフットサル、かなりハードやったけど、楽しかった♪♪♪
今天的五人制足球、雖然很操、不過很好玩♪♪♪
よし!
好!
明日の公演頑張るぞ!
明天的公演要加油囉!
-----------------------
まつりな
-----------------------
2012.02.16 10:27
走れメロン!!
奔跑吧哈密瓜!! ←跑吧!美樂斯的雙關
http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132935207506084.jpg
メロンは走りません。
哈密瓜是不會跑的。
まつりなです(^-∀-`)
我是まつりな(^-∀-`)
この季節、
私の大好きなメロンが売ってないので
何だか物足りない日々が続きます(°∩°)
這個季節、
沒有在賣我最愛的哈密瓜
總覺得每天少了什麼(°∩°)
早くメロンがメロン畑から
私の元へ来てくれますようにぃ♪
希望哈密瓜可以早日
從哈密瓜田來到我身邊~♪
走れ!走るんだ!メロン!!笑
奔跑吧!快跑呀!哈密瓜!!笑
では今夜は、
大阪NMB48劇場で
「ラムネの飲み方」公演を
させていただきますのだぁぁ(幸′3`*◎)
那麼今晚將要、
在大阪NMB48劇場
舉行
「ラムネの飲み方」公演喔~~(幸′3`*◎)
ほな行ってくるわぁ★
那麼人家要出發囉★
(*′∪‵)RINA
(*′∪‵)RINA
-----------------------
2012.02.17 00:14
秦の始皇帝
秦始皇
http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132940166610288.jpg
大阪出張公演おわりました。
大阪出張公演結束囉。
こうやって出張公演出来る事も、
皆さんのおかげです(o^∀^o)
能像這樣舉辦出張公演、
也是多虧了各位的支持(o^∀^o)
本当にいつもありがとうございます♪
真的很感謝各位一直以來的支持♪
私は幸せだぁ(^o^)ニヤ
我真幸福呀~(^o^)微笑
タコ焼きあったけど、
食べるのすっかり忘れていました(`ヘ′)チッ!
雖然有準備章魚燒、
我是我完全忘記要吃了(`ヘ′)去!
私は大阪に、
また個人的に行きたいと思います〃〇〃
我還想、
私下再去大阪玩〃〇〃
ではおやすみやでっ!
那就晚安啦!
※題名は特に意味はありましぇん。
※標題沒什麼特別涵意。
里々奈が隣で社会の歴史上の人物を
暗記勉強していたので(笑)
只是剛好里々奈在我旁邊
背社會科的歷史人物而已(笑)
(*′∪‵)RINA
(*′∪‵)RINA
-----------------------
2012-02-16 23:38:32
松本梨奈[2つ付いとった!](*′〇‵)
松本梨奈[帶了2個!](*′〇‵)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11167067118.html
「片想いFinally」の
足をあげるフリは格好良く極めました。
「片想いFinally」的
踢腿動作我終於練到很帥氣了。
皆さんも振りコピーして
一緒に踊りましょう!(メ^ д^ )ね♪
大家也來模仿動作
一起跳吧!(メ^ д^ )齁♪
*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.
"ふんわりモードであなたを見つめたい
いつもスマイリーナ"
*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.
"想要輕輕柔柔地注視著你
永遠的微笑天使"
チームK2の松本梨奈です
我是TeamK2的松本梨奈
http://ppt.cc/rmgM
*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.
チームK2の最後の出張公演
*.....*.....*.....*.....*.....*.....*.
TeamK2的最後一場出張公演
大阪!!
大阪!!
終わったでぇ(●^o^●)
結束囉(●^o^●)
皆さんおおきに!
感謝各位!
今日で少しは私も面白いセンスが
身に付いたと思うの(笑っ)
今天我覺得啊
我也多少提升了一些搞笑的天份說(笑)
http://ppt.cc/44eS
あとNMB48劇場に行く時に
難波の町を通ったら、
還有前往NMB48劇場的時候
經過難波的街上、
『たこ焼き』屋さんが沢山あって
發現有好多『章魚燒』店
ヨダレが出る位
めちゃめちゃ買いたくなったけど、
口水都快流出來似的
超想買的、
私気付きました…
可是我發現一件事…
買わなくても私は常に特大たこ焼きを
持ち歩いている事に( ̄・・ ̄)笑
那就是即使不買我也總是帶著
特大號的章魚燒呀( ̄・・ ̄)笑
→(〇‵^′〇)頬っぺに2つ♪
→(〇‵^′〇)臉上2個♪
はい、失礼いたしました。
呃、歹勢。
...........................
...........................
出張公演また何処かの地域に
行きた~~~い!!!!!!(°∩°)
好想在去其他別的地方
出張公演喔~~~~!!!!!!(°∩°)
何処へでも飛んで行きたい(≧ε≦#)
不管是哪裡我都想飛去(≧ε≦#)
あなたの住む地域にいつか行けるまで
待っていて下さいねん(愛≧∀)ノ
在去到你所居住的地區之前
請等著我們喔(愛≧∀)ノ
いやっ"
不不"
待ってろよ(〃∀〃)ふふ
給我等著(〃∀〃)呼呼
http://ppt.cc/9-E5
早めにおやすみなさいませ。
今天早點跟各位說晚安囉。
明日もテテペロ(^з^)☆
明天也要テテペロ(^з^)☆ テテペロ是まつりな打錯テヘペロ的產物
(*′∪‵)RINA
(*′∪‵)RINA
-----------------------
--
勇者,請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 您目前選擇的是
黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv10 木崎ゆりあ
熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野 HP
次級笨蛋矢神鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下 MP︳
◎丸顏笨蛋木崎海賊大名桑原小臉貓娘芝麻S家大媽平田變態8號出口 ◎確定 重選
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.117.67
推 jpfly:桑原家傳統的餅乾...鰹魚乾嗎?感覺好鹹... 02/17 20:35
推 OtaAika:笨蛋的Lv提升了 02/17 21:46
推 Jcc7260:推阿鰹~ 02/17 23:27
推 takamina0408:來自大海當然充滿海鹽wwww 02/18 02:26
推 OyaMasana:最近S的行程好忙喔@@ 02/18 15:53