精華區beta AKB48 關於我們 聯絡資訊
抱歉讓這篇先插隊、因為阿鰹的真心話讓我感動不已 ----------------------- 阿鰹 ----------------------- 2012-03-24 22:44:59 桑原★心の中 桑原★心中 http://ameblo.jp/ske48official/entry-11202653989.html AKB48さんのコンサート「業務連絡。頼むぞ、片山部長! inさいたまスーパーアリー ナ」2日目、今日も出演させていただきました! AKB48さん的演唱會「業務連絡。靠妳了、片山部長! in埼玉SUPER ARENA」第2天、今 天我也參加演出囉! 桑原みずきです! 我是桑原みずき! http://ppt.cc/0y-p オープニングは、じゃんけん選抜の「上からマリコ」 開場曲是、猜拳選拔的「上からマリコ」 久しぶりに踊って楽しかった♪ 相隔好久又再次演出這首歌真開心♪ 練習も円陣もみんなでしっかりやって、すごい団結したチームやなと思います! 練習跟圓陣也都確實地完成、真的是個團結的TEAM! http://ppt.cc/bQ4~ SKE48としては、 SKE48的部分、 パレオはエメラルド パレオはエメラルド バンザイVenus バンザイVenus 片想いFinally 片想いFinally を披露させていただきました!(*^o^*) 共演出了這三首歌!(*^o^*) http://ppt.cc/tV3@ 皆さんが振ってくれるペンライト、送ってくれる声援、向けてくれる笑顔に、本当に感 動しました! 各位揮舞的螢光棒、送上的聲援、露出的笑容、真的很令我感動! 応援してくれた皆さん、ありがとうございました! 為我們應援的各位、真的很謝謝你們! http://ppt.cc/Oq0B 今日は大好きな秋元さんともいっぱい話せた♪ 今天也跟最要好的秋元さん聊了好多♪ 一緒におって本当に楽しい(゜▽゜) 跟她在一起真的很開心(゜▽゜) コンサートの最後、 演唱會的最後、 AKB48 チームKへの昇格メンバーに、 宣布AKB48 TeamK昇格成員的時候、 SKE48 チームS 松井珠理奈の名前が呼ばれました。 會場響起了SKE48 TeamS 松井珠理奈的名字。 「SKE48から珠理奈がおらんなる…?」と思って頭が真っ白になったけど、 「珠理奈要離開SKE48了…?」光想到這個我的腦海中就一片空白、 よく話を聞くと、SKE48 チームS、AKB48 チームKの兼任で、しかも期間限定で活動す るみたいです。 不過仔細一聽、似乎是要她兼任SKE48 TeamS、AKB48 TeamK、而且是期間限定活動的樣 子。 でも詳しいことは全く分かりません。 不過詳細情況完全搞不清楚。 兼任って具体的に何するが? 兼任具體而言到底要做什麼? チームSとチームKの公演やコンサートがかぶったらどうするが? TeamS跟TeamK的公演或演唱會如果撞期怎麼辦? 東京に住むが? 要住在東京嗎? それとも名古屋? 還是名古屋? 期間限定ってどれくらい? 期間限定是指多久? その期間が終わったらちゃんとSKE48に帰ってくる? 期限一到真的會把她還給SKE48嗎? とにかく今は疑問だらけ。 總之現在就是一個謎團。 ただ、SKE48から珠理奈は離したくない! 只是、我不希望珠理奈離開SKE48! 離さん! 我不會讓她離開的! SKEのセンターは珠理奈やないとダメやと思う。 我認為SKE的CENTER只有珠理奈扛得起來。 珠理奈が今以上にめちゃめちゃ忙しくなったら、体は大丈夫やろうか? 珠理奈今後如果變得比現在更忙的話、身體負荷得了嗎? でも、「おめでとう」ってことらしいです。 不過、這似乎必須要是「值得恭喜」的一件事。 複雑やけど、みぃは珠理奈のためにもSKEを今以上に頑張って支えて引っ張っていきた いし、珠理奈からいろんなことを伝えてほしい。 雖然心裡很複雜、不過みぃ想要連珠理奈的份一起 比現在更用心努力引領SKE向前進、 也希望珠理奈能夠教導我各種需要注意的部分。 メンバー、SKEのスタッフさん、みんなびっくりしてます。 成員、SKE的工作人員、大家都很震驚。 驚きが隠せません。 我們隱藏不住自己的驚訝。 みぃのファンの皆さんは、どう思ってますか? 各位みぃ的粉絲朋友們、你們覺得呢? 珠理奈のファンの皆さんは、どう思ってますか? 各位珠理奈的粉絲朋友們、你們覺得呢? SKE48のファンの皆さんは、今、何を感じていますか? 各位SKE48的粉絲朋友們、現在、你們是什麼樣的感受呢? http://ppt.cc/CRfG ----------------------- カツオ、ありがとう! -- 勇者,請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 目前選擇的是 黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv99 松井珠理奈  熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野 HP  丸顏笨蛋木崎鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下 MP 次級笨蛋矢神海賊大名桑原小臉貓娘芝麻S家大媽平田變態8號出口 確定   重選 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.116.16 ※ 編輯: dukefeng 來自: 220.136.116.16 (03/24 23:48)
ssaume:カツオQAQ 03/24 23:48
kaylen:真心話.... 03/24 23:48
yulong:感謝翻譯~~借走Ace實在太扯了...... 03/24 23:48
tamaxd:哭了,阿鰹說出了大家的不安…時間到了真的會回SKE嗎? 03/24 23:49
ayanesta:唉~模糊不清的期間限定... 03/24 23:49
jkwhich:不愧是阿鰹阿 看到照片後,我很期待起真那的BLOG 03/24 23:51
大食同學部分: じゅりな(珠理奈) チームK、おめでとう(恭喜妳、加入TeamK) と、今夜この件はそれだけを。(僅此、我想今晚這件事) まずは、そう言うべきだと、(目前、只能這麼說了、) そう思うから。(我是這麼認為的。) 一言だけで(今晚僅此一言) 今夜は許して下さい。(希望各位能夠諒解。) ※ 編輯: dukefeng 來自: 220.136.116.16 (03/24 23:57)
ringruki:感謝翻譯! 看到這篇文章果然還是哭出來了 Q_____Q 03/24 23:51
maxspeed150:阿鰹QAQ......說出心裡話啊...... 03/24 23:51
vul3ej:じゅりな信じています! 03/24 23:52
goler:實際上就是回不來了 只是想先壓制衝擊性而已 03/24 23:52
nigatsuki:期間限定這個實在是... 03/24 23:52
jordan1227:唉.............. 03/24 23:52
gainx:說得太好了 Q___Q 03/24 23:52
frank123ya:{その期間が終わったらちゃんとSKE48に帰ってくる? 03/24 23:53
frank123ya:顆顆顆 基本上 回不去了吧............. 03/24 23:53
rain92568:借多久白紙黑字寫下來啊QAQ 珠珠身體真的不能這樣操.... 03/24 23:53
gainx:我相信珠里奈,可是不相信營運啊!!y 03/24 23:53
vatog:TGSK真的用了"昇格"這個詞嗎? team S到team K是昇格? 03/24 23:53
Uizmp:秋P:那期限就跟AKB Cafe中, 柏木家那玩意兒一樣長吧! (誤) 03/24 23:53
rain92568:樓上+1 QAQ 03/24 23:53
goler:如果松J念的是東京的高中 那還用說嗎 03/24 23:53
jacktsai:阿鰹的真心話超感人...SKE的歌迷們應該很不安...也擔心珠 03/24 23:53
jacktsai:珠的身體還有活動之類的... 03/24 23:54
rain92568:指gainx大 03/24 23:54
Takayanagi:Q____Q 混蛋阿... 03/24 23:54
chaotzu:推阿鰹...... 03/24 23:57
motokomtk:阿鰹這篇把飯的憂心都寫出來了...珠珠妳一定要回來啊TAT 03/24 23:59
TWN48:SKE 的 blog 是要 staff 審過的對吧? 03/25 00:00
dukefeng:是的 03/25 00:00
chu630:G+又一篇 內容更殺.... 03/25 00:01
gainx:意思是staff同意表達這個意見對吧ww 03/25 00:01
SKE的STAFF不受TGSK跟秋元康管轄
NewYAWARA:center那段翻不夠格好像太激進了一點... 03/25 00:01
AはBやないとダメやと思う=A如果不是B不行 基本上就我對日文的認知翻不夠格好像沒有疑義
gainx: SKE的 03/25 00:02
Takayanagi:這些話基本不會有啥負面影響 staff不會擋吧 03/25 00:02
frank123ya:G+好殺 03/25 00:03
glamor1012:那就先叫珠珠來台灣握個手吧!(誤 03/25 00:03
vatog:現在出現的文章最好備份一下 說不定會被砍 03/25 00:04
TWN48:放行這篇是釋放(飯不滿的)壓力用還是別有用意呢? ww 03/25 00:04
tamaxd:G+ 真的好殺 鼻酸… 03/25 00:04
※ 編輯: dukefeng 來自: 220.136.116.16 (03/25 00:07)
gainx:比方說跟G+言論管制一樣根本家營運不同調嗎 03/25 00:05
vul3ej:我覺得營運不放的話阿鰹會領軍帶著玲奈跟阿鳥還有成員一起 03/25 00:05
vul3ej:去把人搶回來w 03/25 00:05
sujix:阿鰹這篇感人...! 飯們的憂心、成員們一樣很不安,珠珠QAQ 03/25 00:06
Yukirin:剛好少一隻阿珠所以是赤穗47壯士嗎...... 03/25 00:06
wlkinds:..... 03/25 00:07
tliu223:會長中村君表示… 03/25 00:07
Takayanagi:有種如果是真的發表移籍 當場會有人大喊不準! 的感覺XD 03/25 00:09
tamaxd:支持阿鰹軍T口T 03/25 00:09
NewYAWARA:描述同一件事,用不同方法表述給人感受就不同。那句翻成 03/25 00:09
NewYAWARA:SKE的center不能沒有松J來站,比翻其他人不夠格,給人的 03/25 00:09
nigatsuki:本家的G+言論根據秋肥的說法是沒在管制啦... 03/25 00:09
blackeagle:ただ、支店って何ですか?予備って何ですか?阿鰹真的 03/25 00:09
NewYAWARA:感覺差滿多的。 03/25 00:09
blackeagle:有怒到...... 03/25 00:09
NewYAWARA:不過兼職這步棋,和我當時#19-TwYyw的推想相差不遠 03/25 00:12
Takayanagi:以阿鰹的怒氣值 翻不夠格蠻不錯的XD 03/25 00:12
futarino:用不能取代比較好吧 03/25 00:13
vatog:對岸的翻譯 http://tieba.baidu.com/p/1473914226 03/25 00:13
TWN48:文中說 SKE 的 staff 也很驚訝(事先不知情?)不知道真的還 03/25 00:13
TWN48:假的 03/25 00:13
tliu223:貼吧翻譯桑原的那篇有點腦補過度了…… 03/25 00:14
jordan1227:中軍西軍快派人去要人吧QAQ 03/25 00:14
vatog:對岸很多愛腦補的 比如說9課... 03/25 00:16
vul3ej:可能有些STAFF不知道吧 03/25 00:16
gainx:やない的や不知道是不是指連接詞的や 03/25 00:18
gainx:是的話,可能表示的是center不只一個人 03/25 00:18
gainx:這樣的話翻成「只有」就變成錯了 @@ 03/25 00:18
tliu223:http://ppt.cc/!cTD 被刺激到的結果…… 03/25 00:18
gainx:不過我不太會認這些で、や、に哪些時候不是介詞 (死 03/25 00:19
NewYAWARA:やない就是じゃない吧,地方方言用法 03/25 00:19
Headscarf:小康康桌面寵物是什麼鬼XDD 03/25 00:20
NewYAWARA:翻不能沒她、只有她、她無法取代之類的是表達讚揚她,但 03/25 00:20
NewYAWARA:用誰都不夠格是貶抑其他人,就中文用法來說這樣翻可能不 03/25 00:21
logen:唉 不能像NEWS當初關八那兩個一樣橫跨兩組嗎? 03/25 00:21
gainx:/memo 方言比文法更頭痛 (再死 03/25 00:21
NewYAWARA:太妥,因為我相信桑原無意為了表示松J重要而貶其他人 03/25 00:21
logen:不過那時候NEWS活動多 他們倆是有一點放棄關八就是了 03/25 00:22
jpfly:同意朝霞大的翻譯解讀+1 鰹魚傷心歸傷心 還是好孩子的... 03/25 00:23
vul3ej:SKE論壇那是迷路姬嗎? 03/25 00:23
tliu223:沒錯 03/25 00:25
vul3ej:我ㄧ瞬間以為我開錯論壇XD 03/25 00:26
frank123ya:@tliu223 還我一口茶 03/25 00:27
wlkinds:剛剛說不出話來...但還是要來推桑原說的真是太好了 03/25 00:32
jds2518:阿鰹超霸氣!! 03/25 00:32
seasonclhs:logen大說的NEWS那兩個最後不是離開了就是選了一邊… 03/25 00:37
logen:離開的是被迫退出..選一邊的不也是撐到另一邊解散? 03/25 00:39
seasonclhs:證明跨團這種事長久下來還是不行的 03/25 00:39
seasonclhs:其實他們還沒有解散…(雖然是差不多了…) 03/25 00:40
logen:不過我真不懂大家幹麻震驚 以前珠珠也是一天到晚去AKB的單曲 03/25 00:41
logen:裡面插花 今天只是多了要去K公演而已 03/25 00:41
sujix:錄單曲跟進team差很多吧.... 03/25 00:42
tamaxd:身份的意義不一樣阿。SKE就是SKE。 03/25 00:43
Uizmp:公演照麻友模式的話... 一個多月去一次好像也不是很多.. 03/25 00:43
chris9:說的極端一點 沒有珠珠就沒有SKE啊 意義很不同 03/25 00:43
logen:以曝光和活動來講 只有差公演而已啊 又沒有TEAM的單獨節目 03/25 00:43
atb:#19-TwYyw這篇太準了吧 03/25 00:44
logen:以前珠珠也是一天到晚丟下SKE的其他人去AKB單曲宣傳 03/25 00:44
NewYAWARA:其實打從SKE成立起,本來就沒所謂的獨立性問題了,因為 03/25 00:44
sujix:就像阿玲為什麼和SKE上MS才要拿衛生紙一樣 03/25 00:44
tliu223:嗯 所以說其他45人都撐不起SKE嗎 03/25 00:45
NewYAWARA:走到底,差別也只會是成立個JPN選拔來容納各方強者,或 03/25 00:45
NewYAWARA:是像現在AKB獨霸,吸其它分家成員支援而已 03/25 00:45
chris9:是說的比較過分一點啦 總之意義不大一樣 03/25 00:46
logen:如果NBA一天到晚組全聯盟夢幻明星隊打比賽 03/25 00:47
logen:那今天KOBE在哪隊 喬丹在哪隊 意義就不大了 03/25 00:47
tliu223:即使是S1公演,珠珠的出勤率也不到8成啊 03/25 00:52
Takayanagi:同意像阿玲拿MS衛生紙 歸屬感很重要 03/25 00:55
ch19870426:@atb 您難道不知朝霞大是地下營運嗎XDDDDDDDD 03/25 00:55
NewYAWARA:我只是鍵盤營運@@ 03/25 00:57
motokomtk:X1logen大提到了重點了 但我覺得跟林書豪之前說過的話一 03/25 00:57
motokomtk:樣 比起大家將注意放在他身上 他更希望大家能更注意尼克 03/25 00:58
motokomtk:雖然說偶像跟球隊不太一樣 但是一起練習一起拚命的過程 03/25 00:58
motokomtk:我想是很接近的 不過大家應該是比較害怕有借無還這件事 03/25 00:58
ch19870426:樓上 不要忘了一般大眾和記者不會這樣想阿XDDDD 03/25 00:59
既然有板友多次提到夠不夠格的用法、我想現在也不是留言問阿鰹這個問題的時候 還是改了免去誤會吧 ※ 編輯: dukefeng 來自: 220.136.116.16 (03/25 01:15)
jds2518:對面倒是提出了AKS的陰謀論 還蠻有條理的... 03/25 01:00
jordan1227:o.o/有人叫我嗎(毆飛) 03/25 01:00
motokomtk:我只是想解釋大家震驚的點而已...XD" 03/25 01:02
motokomtk:現在震驚的人主要是成員跟飯吧:D 應該不是一般大眾 03/25 01:03
gainx:對面的陰謀論kwsk 03/25 01:05
ch19870426:我自己的想法是 我從不把姐妹團看成分團 都看成是大軍 03/25 01:06
ch19870426:團的一部分 那我就不會覺得這樣移來移去有什麼不好 03/25 01:06
OyaMasana:大推鰹魚這篇 把成員和粉絲的憤怒和疑問都說出來了 03/25 01:08
OyaMasana:從知道消息到現在心情一直都很差 03/25 01:08
motokomtk:我個人感覺是看成員的這些反應就知道她們認為姐妹團是分 03/25 01:10
motokomtk:團 身為AKB跟SKE的飯我也希望她們能夠更互相獨立:D 03/25 01:11
gainx:大軍團基本上是同意啦,可是誰說是一個大軍團就可以亂調動XD 03/25 01:11
motokomtk:各有特色跟優點 這樣比較有趣我覺得XD 03/25 01:11
OyaMasana:分家應該要分開看+1 03/25 01:12
maxspeed150:可以分開看 但是另一方面我是挺支持流動的...... 03/25 01:13
maxspeed150:如果另一邊更能發揮自己的長處 那交換什麼都好 03/25 01:13
maxspeed150:問題在於 必須要建立在各團都已經穩定的情況下 03/25 01:13
maxspeed150:現在的SKE和NMB 很明顯的還有隱憂 03/25 01:14
ch19870426:成員認為自己是獨立的團體 營運認為全部都是一體的 03/25 01:14
motokomtk:流動是支持 但是把別團的頭拿走好像會有哪裡怪怪的...? 03/25 01:15
futarino:老實說 自己研究生裡很多可用之才 不論是J還是誰 03/25 01:15
ch19870426:地方團飯 營運 觀點都不同 爭端由此而生 03/25 01:15
tliu223:08年的時候我也很anti珠珠空降center啊 習慣就好了w 03/25 01:15
futarino:從SKE搬人 就要承受SKE飯的反彈吧 03/25 01:15
motokomtk:就如急速大說的 互相學習交流當然是最理想的情況:D 03/25 01:15
NewYAWARA:08年時我反而從沒anti過松J去空降center XD 03/25 01:16
成立了這麼多姊妹團、當初秋肥的構想也是職棒的屬地主義 現在卻弄得好像不能讓巨人軍有拿不到日本一的危險一樣 其實朝霞大前面提到的JPN選拔也不是玩不起來、總選只要公平化就能玩JPN了 現在的總選就像是一場只有巨人主場比賽拿得到選票的日職明星賽 雖然巨人球迷本來就有人數優勢 但中日、阪神、軟銀球迷卻因為票務制度更是吃了悶虧 最後選出了八成以上是巨人球員的明星隊 選出的明星隊還冠名叫做讀賣巨人軍、賣的票房全部歸巨人收入 乾脆總選開放各團CD都有票、選出真正全日本的頂尖成員出一年一張的JPN48單不是很好 幹麻一定要凡事遷就巨人給巨人拿日本一? 今年阪神兵強馬壯就阪神封王、明年中日補強就中日第一 就算人家橫濱也是每年都夢想著拿日本一的呀… ※ 編輯: dukefeng 來自: 220.136.116.16 (03/25 01:22)
Takayanagi:流動是好事 但能變成固定規則更好 也不要借了不還~ 03/25 01:16
NewYAWARA:不過這種事確實是習慣就好了,後續希望我期待的門戶開放 03/25 01:16
futarino:另外事還沒定 我都當阿珠去東京出差 03/25 01:17
NewYAWARA:政策也可以施行,讓本家一些地方出身的也可以去分家佔些 03/25 01:17
NewYAWARA:選拔名額。 03/25 01:17
vatog:鰹魚的blog居然可以有這麼多留言也算是奇蹟了 03/25 01:17
futarino:不安的時候 大家都會往壞處想 03/25 01:17
gainx:如果岳飛跟韓世忠借梁紅玉,你看他翻臉不翻臉 <-比喻失當 03/25 01:18
Lansbury:那些上京打拼的也不會這麼想吧 03/25 01:18
tliu223:我的意思是說到底48家族確實是一體的,真要算起賬來那就 03/25 01:19
tliu223:沒完沒了了…… 03/25 01:19
rain92568:「改革」的輪軸開始轉動 今年心臟又要練強一點了.... 03/25 01:20
NewYAWARA:理由很簡單,因為品牌建立需要投注大量時間和金錢,AKB 03/25 01:23
NewYAWARA:是個已經完全做起來的既有品牌,要行銷簡單得多,弄個 03/25 01:23
NewYAWARA:JPN48出來不管聽起來多響亮,就是個全新要重新宣傳的品 03/25 01:24
tliu223:JPN是理想,但現實是大眾認得是AKB這個牌子。要怪就怪秋P 03/25 01:24
NewYAWARA:牌,考量到這點,把AKB直接當JPN構想來操作很合理。 03/25 01:24
tliu223:當初取名字沒取好吧w 03/25 01:24
NewYAWARA:當時SKE成立時AKB正低迷中,假設歷史進程不是AKB就此走 03/25 01:25
futarino:d大這個我以前就提過了 真的不准人家比他強w 03/25 01:25
NewYAWARA:上起飛之路,而是持續低迷的話,或許現在就能看到JPN了 03/25 01:25
dukefeng:成立前幾年都捨得虧錢花時間了、怎麼到了現在反而怕花錢 03/25 01:26
maxspeed150:其實說穿了 怕死啊 03/25 01:27
maxspeed150:nothing to lose的時候反而敢玩大一點 03/25 01:27
tliu223:搞了這么多年才打響AKB的牌子,再搞JPN是要再花6年嗎? 03/25 01:27
maxspeed150:現在人紅了 大人的因素也多了 反而不能隨心所欲 03/25 01:28
dukefeng:花時間了orz落實屬地主義才是48家族長遠之計、等到大家對 03/25 01:28
dukefeng:AKB真的膩了、叫LADY GAGA移籍也救不了 03/25 01:28
tamaxd:lady gaga wwww 03/25 01:29
tliu223:偶像跟職業體育不一樣啊。職業體育可以面對面的較量,偶像 03/25 01:29
futarino:XD 03/25 01:29
tliu223:的話更多的是要靠疲勞轟炸來造勢。而東京的媒體資源就是比 03/25 01:30
tliu223:名古屋大阪福岡加起來還要多 03/25 01:30
dukefeng:偶像的較量就在銷售阿、例如AKB主力數名卒業導致票房下滑 03/25 01:31
tliu223:不然吉本興業怎么會把旗下最紅的藝人都搬到東京去… 03/25 01:31
logen:前面巨人隊的比喻很奇怪 因為明明今天是全日本聯盟去打韓職 03/25 01:31
NewYAWARA:而且說到職棒的話,職棒隊之間球員的移籍程度遠大於AKB 03/25 01:31
logen:全日聯盟(單曲選拔) 韓職(少女時代等外敵) 03/25 01:31
dukefeng:不就像是冠軍隊老將們拿了冠軍戒滿足了集體高掛球鞋、結 03/25 01:32
Takayanagi:同意落實屬地才玩的久 都集中給有錢的球隊玩遲早等封館 03/25 01:32
dukefeng:果隔年戰力滑落被對手搶走冠軍(例如SKE、NMB篡位變榜首) 03/25 01:32
maxspeed150:最好的方式我覺得也不是全屬地主義 03/25 01:33
tliu223:如果地方資源夠多的話,吉本就不會猴急的給NMB在東京開節 03/25 01:33
Takayanagi:職棒的移籍是互相的 也讓AKB Ace移來SKE玩阿.. 03/25 01:33
maxspeed150:應該說 要有個全國性的 加上很多地方性 03/25 01:33
dukefeng:l大我在講日本一、你怎麼講到亞洲職棒大賽去了? 03/25 01:33
maxspeed150:鎖定不同的族群 03/25 01:33
cava1ry:封館通常都是薪資談不攏,有錢的球隊只會更有錢… 03/25 01:34
NewYAWARA:我也滿希望AKB一些人可以去兼分家的:p 不過說到底這比喻 03/25 01:34
NewYAWARA:原本就有爭議就是。 03/25 01:34
maxspeed150:假如今天我是個九州飯 我會希望能同時支持咲良和沙喜 03/25 01:34
cava1ry:因為用日本一來比喻並不恰當,AKB姐妹團並不是對立的關係 03/25 01:35
maxspeed150:本家沒機會的回地元經營 地元優秀的朝全國方向著手 03/25 01:35
NewYAWARA:這種事原本就是在商言商,把已有國際知名度的AKB招牌不 03/25 01:35
cava1ry:而是互相合作拉抬的關係,跟各球團水火不容的狀況不同 03/25 01:35
NewYAWARA:用去重新做個新招牌,這決策除非看得到明顯遠景利益,不 03/25 01:35
NewYAWARA:然不可能會這樣做的 03/25 01:36
tliu223:沒有在AKB的單曲/節目刷存在的機會,想要經營地元也並非 03/25 01:36
tliu223:那么容易的…… 03/25 01:36
ch19870426:同意... 03/25 01:38
futarino:幫忙爆 03/25 01:38
tliu223:職業體育通常都有一套維持各隊實力平衡的規則,但是在演 03/25 01:39
tliu223:藝圈是很難通行的。因為媒體資源相差太多了,東京的大電 03/25 01:42
logen:我會扯到亞洲職棒大賽,就是因為AKB內部不是對立的啊 03/25 01:42
tliu223:視台做的節目可以輻射到全國大部分地方,而名古屋、大阪的 03/25 01:43
tliu223:電視台做的節目基本都只在周邊播出。 03/25 01:43
logen:他們明明是要共同對抗外敵的 所以單曲是全選拔 03/25 01:43
dukefeng:兩人大不用幫爆啦XD 03/25 01:44
futarino:阿鰹這篇要爆啊 雖然下面都在鬼扯w 03/25 01:44
ch19870426:不會阿 這篇討論滿有趣XDDDDDDD 03/25 01:45
dukefeng:挺阿鰹是嗎XDD快兩點了我也好想睡了orz 03/25 01:45
maxspeed150:話說我要早起掃墓 可是卻完全沒辦法睡 03/25 01:46
tliu223:鬼扯才是本板傳統 03/25 01:46
maxspeed150:那種心情....哀 03/25 01:46
tamaxd:99 阿鰹衝啊 03/25 01:47
rain92568:爆 03/25 01:47
futarino:阿珠目前只是很惡劣 被無限期租借 還沒移籍啦 03/25 01:47
dukefeng:m大別煩惱了、現在反正就是說借、就看著辦吧w不還我們也 03/25 01:47
futarino:嗯啊 我說鬼扯沒有惡意w 03/25 01:47
dukefeng:拿秋肥沒輒、總不能跟阿鰹開一台衝車去東京討人吧 03/25 01:48
Takayanagi:驚訝憤怒完也只能暫且相信營運的話 繼續支持珠珠然後 03/25 01:48
Takayanagi:睡覺去了~ 等哪天真的變移籍再來繼續臭罵混蛋營運~! 03/25 01:48
tliu223:呵呵 反正AKB有一年一度的正常能量釋放,看SKE飯會不會總 03/25 01:49
tliu223:選舉爆氣吧w 03/25 01:49
ch19870426:喔喔!! 假如今年真的有總選 不知道最後會有什麼結果XDD 03/25 01:50
futarino:我已經打算不買選舉單 難道這是催票的手段w 03/25 01:51
gainx:推阿鰹要爆 XD (雖然已經爆了 XD) 03/25 01:51
maxspeed150:黑暗兵法是可以衝買氣的 看是同情票還是賭爛票(? 03/25 01:52
maxspeed150:其實我有點想看唸完圈外後發現小秦阿鳥須田都沒被叫到 03/25 01:52
maxspeed150:反倒是才加亞美菜都出現時 營運的表情(? 03/25 01:52
rain92568:誰在日本的可以幫我投珠珠一票嗎 Q口Q/ 03/25 01:52
tliu223:秋P的一貫手法就是挑起飯/成員間的爭斗心啊,畢竟比起愛來 03/25 01:53
tliu223:還是恨的感情更深刻 03/25 01:53
maxspeed150:說錯 不是圈外 是UG 03/25 01:53
frank123ya:投珠珠->高票->運營表示 我們是對得->統統挖到AKB 03/25 01:53
OortCloud:一切都是商業手法而已..管它什麼心情之類的賺錢炒作最大 03/25 01:55
dukefeng:賭爛票的話要集中選票讓阿鰹進神七(誤) 03/25 01:55
OortCloud:抱歉在這篇推文發牢騷.....<(_ _)> 03/25 01:56
Takayanagi:我也預先腦補過上面的情況 XD 03/25 01:56
NewYAWARA:票源流向現在還不好評估,離總選還很久要再觀察一下@@ 03/25 01:56
tim6319:推鰹魚~~~ 我好想去看4月中的SKE控唷 03/25 01:56
Takayanagi:另外不投珠珠->低票->非珠推:在SKE過氣了 去AKB練練吧 03/25 01:56
tim6319:可是票務訊息都還沒出來.... 03/25 01:57
NewYAWARA:可能今天就會出來了 XD 03/25 01:59
NewYAWARA:目前依鍵盤估票手初步想法,還是維持短空長多不變 03/25 02:00
ch19870426:還要看今天這事兒的後續效應吧XDDDDDD 03/25 02:04
ch19870426:而且今天晚上搞不好還有.....(我直覺是不會) 03/25 02:04
NewYAWARA:對啊,還有超過兩個月的沉澱期,要再多觀察後續 03/25 02:05
sutlliao:雖然離總選還有兩月,但我覺得這招會讓SKE票更往松R集中 03/25 02:34
sutlliao:松J出借到AKB並不可能增加AKB飯,因為AKB飯早就熟知松J 03/25 02:35
sutlliao:反之SKE飯為了讓AKS不要太囂張,對松J的投票就不會太用力 03/25 02:37
maxspeed150:投松R太沒意思了 要投就投鰹魚吧 03/25 02:39
ch19870426:這都要再觀察啦> < 不過如果真如你說 我可以看見玲奈 03/25 02:39
ch19870426:擠進前三名嗎XDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/25 02:40
cava1ry:實際上松R也是AKS的,所以AKS還是賺… 03/25 02:40
cava1ry:所以拿回SKE經營權的綜效在這時候就展現出來了… 03/25 02:41
maxspeed150:真要給教訓 灌松R一點意義都沒有 不如玩配票 03/25 02:41
maxspeed150:讓SKE在選拔多幾個 03/25 02:41
ch19870426:我可以看見aks營運抱著金桶在笑的畫面了XDDDDDDDD 03/25 02:41
frank123ya:票投松R->運營:松J移籍SKE成長 我們是對得->繼續挖人 03/25 02:42
cava1ry:說不定運營還希望多打幾個AKB移籍得下來,這樣就能名正言 03/25 02:42
cava1ry:順的推自己人了… 03/25 02:42
sutlliao:如果是AKS的橫山打贏AKS的松J,我看AKS會笑不出來... 03/25 02:50
ch19870426:營運惡搞...投票的飯也來惡搞吧(舉手) 03/25 02:52
NewYAWARA:横山贏松J也不意外啊,mixi已經反超一陣子了 03/25 02:55
frank123ya:大家一起惡搞吧! 票投虎牙!(拉走 03/25 02:55
sutlliao:AKS這樣搞,可能總選能進選拔的AKS成員還是只有三人... 03/25 02:57
BrianGrant:營運:反正投票也只有一單而已。 03/25 03:00
sutlliao:多少次世代死在總選上...總選的威力還是不可以輕視 03/25 03:01
cava1ry:總選舉還有UG啊,那才是主力戰場… 03/25 03:02
BrianGrant:但也不要小看營運就算你進選拔硬要忽略你的偏心。 03/25 03:03
sutlliao:其實UG不是很重要,因為真正扛AKB大旗的是媒體組成員 03/25 03:03
gainx:還記得石頭單.. 03/25 03:04
cava1ry:mixi珠珠又贏過橫山了,最近跟亞美菜在拉鋸之中… 03/25 03:04
sutlliao:AKS還是好好想辦法增加自己的媒體組成員吧... 03/25 03:05
BrianGrant:所以他們正在實行他們想到的辦法吧! 03/25 03:08
cava1ry:因為媒體組成員其實很固定了,所以UG的組成會比較關鍵… 03/25 03:08
sutlliao:就是因為媒體組成員很穩固,所以我才說AKS拿不下AKB 03/25 03:11
sutlliao:AKS有耐心的話,把SKE跟T4/T8養大才是正途。 03/25 03:12
cava1ry:AKS正在這樣做啊…最近本家mixi成長最快的是麻友 PRR 蘭蘭 03/25 03:33
sutlliao:麻友是尾木的。PRR跟蘭蘭在UG浮沉,T4無人能進總選選拔 03/25 03:37
cava1ry:G+的PRR跟蘭蘭一樣成長幅度很大,這兩隻尤其PRR拼命主打中 03/25 03:37
cava1ry:沒必要馬上就進總選選拔… 03/25 03:42
furbyyeh:照#19-TwYyw那就有人要卒業了阿 03/25 11:13
takamina0408:カツオ、ありがとう!!!!!!!!!!!!!! 03/27 22:09