作者dukefeng (織田雅信)
看板AKB48
標題[Blog] 山田恵里伽 高田志織 111109
時間Thu Nov 10 14:02:53 2011
えりか
-----------------------------------
2011.11.09 08:51
おはスマ(恵*`・∀) ⊃=〇
早安殺球(恵*`・∀) ⊃=〇
http://img.ske48.co.jp/blog/yamada_erika/132079267416535.jpg
あなたの愛におはようスマッシュ♪♪
對你的愛早安殺球♪♪
今日は研究生公演に参加させて
いただきます(*′∀`)♪
今天將會參加
研究生公演的演出(*′∀`)♪
研究生公演をすると
自分が研究生だったころを
思い出します☆
每次參加研究生公演
就會回想起
自己還是研究生的時候☆
なので、
今日の研究生公演も
初心の気持ちを思い出して
皆さんと気持ちを１つに
できたらいいなって思います♪
所以、
今天的研究生公演也要
記起自己的初衷
希望能夠
跟大家的心情合而為一♪
来てくださる方はお気をつけてお越しくださいね♪
要來劇場觀賞的朋友路上小心喔♪
では…
那麼…
今日も１日ファイティーン↑↑↑
今天１天也要Fighting↑↑↑
皆さんもお仕事、学校頑張ってくださいo(‵^′*)
大家工作、上課也要加油o(‵^′*)
行ってらっしゃい＆行ってきます。
路上小心＆我出門囉。
Ｐｓ。先輩！忘れずに！笑っ
Ｐｓ。前輩！別忘囉！笑
＊えりスマ＊
＊えりスマ＊
-----------------------------------
2011.11.09 17:06
公演(恵*`・∀) ⊃=〇
公演(恵*`・∀) ⊃=〇
http://img.ske48.co.jp/blog/yamada_erika/132082241730556.jpg
あなたの愛にえりかスマッシュ！！
對你的愛えりか殺球！！
研究生公演のリハーサルが
終わり…
研究生公演的排演
結束了…
今から準備に行ってきます(‵▽′ゞ
現在要去準備上場了(‵▽′ゞ
来てくださる方はお気をつけてお越しくださいね♪
要到劇場來觀賞的朋友路上小心喔♪
そして、劇場でお待ちしています！！！
那麼、我在劇場等你們喔！！！
髪型はやはり……♪
髮型果然還是……♪
〓〓〓◎キリトリ◎〓〓〓
〓〓〓◎分隔線◎〓〓〓
昨日は夏の西武ドームコンサートが
放送されましたね！
昨天播出了
夏天的西武巨蛋演唱會呢！
告知せずに寝てしまいました。。
昨晚沒通知大家就跑去睡了。。
本当にすみません(′；ω；`)
真的很對不起(′；ω；`)
＊えりスマ＊
＊えりスマ＊
-----------------------------------
2011.11.09 23:09
夜の温泉(恵*`・∀) ⊃=〇
晚上的溫泉(恵*`・∀) ⊃=〇
http://img.ske48.co.jp/blog/yamada_erika/132084419523470.jpg
あなたの愛にこんばんはスマッシュ♪♪
對你的愛晚安殺球♪♪
研究生公演無事に終了しましたーヽ(・∀・)ノ☆
研究生公演順利結束了～ヽ(・∀・)ノ☆
目標は研究生だったころを思い出して
初心に戻ることだったのですが！
目標是回憶起研究生時代
回到初衷！
目標は達することが
できました＊
而這個目標
順利達成了＊
でも、反省点や悔いが残ってしまったのが
残念m(_ _)m
不過、還是有幾個反省點跟不滿意的地方
(_ _)mm
反省点の残らないやりきった
公演がしたいな…。
真希望來場
不留下反省點的公演呢…。
そして、今からお母さんと温泉に行って来ます！！
然後、現在要跟阿母去泡溫泉了！！
なので…
今日の研究生公演については
明日詳しく書きますね♪
所以…
今天研究生公演的部分
明天再來詳細敘述吧♪
では…
那麼…
明日もあなたにとって素敵な１日になりますように。
願明天也會是你美好的１天。
おやすみスマッシュ！
晚安殺球！
BYEちぃー☆
BYE啦～☆
Ｐｓ。気まずい瞬間
Ｐｓ。氣氛不妙的瞬間
☆えりスマ☆
☆えりスマ☆
-----------------------------------
しーたん
-----------------------------------
2011.11.09 16:06
カフェランチ
Cafe Lunch
http://img.ske48.co.jp/blog/takada_shiori/132081876620706.jpg
こんにちは！
午安！
今日のランチです(o^^o)
今天的午餐(o^^o)
カフェランチ大好き。
最喜歡咖啡廳的午餐了。
カフェ本とか見て、色々巡りたいですな♪
好想看看咖啡廳的專書、到處吃吃看呢♪
SHIORI:(@^o^@)
SHIORI:(@^o^@)
-----------------------------------
2011.11.09 20:05
はーちゃん生写真
はーちゃん生寫真
http://img.ske48.co.jp/blog/takada_shiori/132083310605276.jpg
はーちゃんからはーちゃんの生写真とキーホルダーを貰いました！
はーちゃん送了我はーちゃん的生寫真跟鑰匙圈！
よし、昨日の兄弟喧嘩の仲直りに弟にあげようと思います♪
好、為了修補昨天姊弟吵架的關係，就把這送給弟弟吧♪
絶対にお部屋に飾ってもらわなきゃ！笑
一定要讓他把生寫真放在房間裡裝飾！笑
SHIORI:(@^o^@)
SHIORI(@^o^@)
-----------------------------------
2011.11.09 23:54
女の子の服とタイツの本。
女裝與褲襪專書。
http://img.ske48.co.jp/blog/takada_shiori/132084685508239.jpg
ファッション研究会☆
時尚研究會☆
女の子の服とタイツの本。
女裝與褲襪專書。
タイトルに惹かれ、買ってみました♪
受到書名的吸引、就買下來了♪
売っているのを見たことないような珍しい柄のタイツやら…
凄く色んな種類のレッグウェアが載っていました♪
包括印象中沒看過在賣的特殊花紋的褲襪等等…
刊載了超多種類的褲襪♪
今年の冬の服装は、色んなタイツを取り入れたいな！
今年冬天的服裝、想要搭配各種褲襪看看呢！
あ、ゆっこもこの本買ったみたい！笑
啊、ゆっこ好像也買了這本書呢！笑
タイツ好きな子は、必見ですぞ(^ ^)
喜歡褲襪的女生、一定要看喔(^ ^)
それでは、、
良い夢を…
お休みなさい（′-`）.。oO（
那麼、、
祝你有個好夢…
晚安（′-`）.。oO（
SHIORI:(@^o^@)
SHIORI"(@^o^@)
-----------------------------------
(閒聊時間)
しーたん的弟弟是はーちゃん推し嗎XD。不是的話要他放房間裝飾也太強引了XDD。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.144.31.63
推 futarino:前天的このへん 吉田真的有在倒數跟はーちゃん的婚約ww 11/10 14:05
→ futarino:有夠恐怖的w 11/10 14:06
→ dukefeng:吉田もガチですｗｗｗ 11/10 14:07
推 futarino:我也覺得他是認真的w 11/10 14:17
→ dukefeng:也不錯啦，這樣ブラマヨ2人跟SKE48之間的梗就至少5年不會 11/10 14:58
→ dukefeng:斷XD(小杉的話應該只要ゆりあ還在SKE就不會斷XD) 11/10 14:58
