[Google+] 矢神久美 卒業表明

[dukefeng (海道一の兵)]

https://plus.google.com/u/0/109140442575159610384/posts/GcfamQSQh1w

矢神久美
下午5:02  -
Mobile
 -  公開
皆さん、こんにちは。
ＳＫＥ４８チームＳ、矢神久美です。
現在劇場改装中のため、このGoogle+を通して、私から皆さんにご報告がございます。
各位、午安。
我是ＳＫＥ４８TeamＳ的矢神久美。
現在因為適逢劇場改建期間、因此我透過Google+、向各位報告如下。


この度、私矢神久美は SKE48を卒業する事に決めました。
 此次、本仁矢神久美 決定自SKE48卒業。


今までSKEのファーストシングルからずっと選抜にいれて頂き、AKBさんのアンダーガー
ルズにも出させてもらったり、今年の総選挙は28位という温かい沢山の応援を頂きまし
た。
我從SKE第一張單曲至今均獲選選拔、也得以參加AKBさん的UNDER GIRLS、今年的總選舉
也得到無數粉絲朋友第28名的熱情支持。


本当に今まで恵まれた環境で成長できた事は
ファンの皆さんのおかげです。
今日、こうやって卒業を発表するまでに
たくさん悩み迷いました。
SKEも５期生までメンバーが増え、たくさんの後輩ができました。
至今能夠在這麼受到眷顧的環境中成長
真的是多虧了各位粉絲朋友們的支持。
直到今天、在此宣布卒業為止
我也煩惱了很多。
SKE的成員也已經擴增到５期生了、我也多了好多的後輩。


１期生としてしっかりひっぱっていかなきゃ…
という気持ちと、後輩の子にもどんどんチャンスができて、才能が発揮できるといいな
…
と複雑な思いでした。
また、これからの自分の進む道を考えているうちに、一から出直したいという思いが強
く、一旦48グループを卒業するということを１年程前から考えており、勇気のいる決断
ですが、今日発表にいたりました。
身為１期生不好好帶領他們前進不行…
包括這份想法在內、也希望後輩們能夠得到更多機會、發揮他們的才能…
內心有著這麼複雜的心緒。
同時、在思考著今後自己的人生該如何前進之中、我感受到自己期盼從新開始的意志非常
強烈、我從１年前就曾經想過先從48集團卒業、而雖然做出這個決定需要很大的勇氣、我
還是決定在今天向各位宣布。


突然の発表で驚かせてしまい ごめんなさい。
這麼突然的宣布讓各位嚇了一大跳 真的很抱歉。


皆さんには11月3日の握手会の時に改めてご報告させて頂きます。
11月3日的握手會上我會另行向各位報告。


また、卒業の時期については今後運営スタッフと相談していきたいと思います。
此外、關於卒業的詳細時程我會在今後與運營工作人員詳細討論。


どうか最後までSKE48、矢神久美の応援を
よろしくお願いします。
直到最後仍請各位繼續支持SKE48的矢神久美
請各位多多指教。


-------------------------------

嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘
だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ
嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘
だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ
嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘
だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ
嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘
だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ
嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘
だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ
嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘
だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だああああああああああああ


俺もそろそろ潮時かな…

--
  勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴                            您目前選擇的是
　黑襪劍士珠珠草莓公主向田男裝麗人中西  Ｓ家大媽平田伊賀忍姬聖羅Lv99 矢神久美
　熱血神鳥高柳丸顏笨蛋木崎迷你偶像佐藤実時尚教主高田寶塚幻化秦  HP             
◎二號笨蛋矢神蘿莉大食大矢尾張狂犬須田  嗜血狂戰玲奈別打壓我小林MP             
  海賊大名桑原鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本  小臉貓娘芝麻音音音音木本◎確定 　　重選

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.160.137
→ tamaxd:嘘だーーーーーーーーーー一期生ＱＡＱ
推 Juritan:哭也哭不出來了........
推 OyaMasana:duke大保重.............我好希望這是騙人的...
推 erepyon:不會吧@@ 想不出有什麼畢業理由Orz...
推 gerard:再看一次還是覺得給後輩讓路這個理由很沒說服力...嘘だ..QQ
推 martinyang13:D大撐住啊!!!
※ 編輯: dukefeng        來自: 118.169.160.137      (11/01 17:44)
推 jpfly:一路走好......
推 gerard:而且為什麼是用G+發表,是有這麼急嗎?又難過又生氣...
推 jordan1227:嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ
推 cd840809:嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ
推 IgawaSiki:嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ
推 Littlefox520:推~ 你還有珠珠 別難過^^" (被打
→ takamina0408:1嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ
→ takamina0408:Q_______________________________________________Q
推 VaderChuLip:至少會等配完0048第二季吧？嗚嗚
https://plus.google.com/u/0/111001986183198441065/posts/ZHkv7bmTUDy

木﨑ゆりあ
下午5:45  -
Mobile
 -  公開



まじかあ、、、
真的假的、、、
※ 編輯: dukefeng        來自: 118.169.160.137      (11/01 17:50)
推 sujix:嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だT__________________T
→ q0325:連好友都不知道嘛 0.0
推 tamaxd:ゆりあ............嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ
推 eeyoyo:ゆりあ也不知道QQ
推 LIGAGA:…………………………………………………………
推 jordan1227:今天絕對是愚人節對吧!!!(逃避現實)
推 OyaMasana:ゆりあ.......
推 s29675289:說好要一直注視著ゆりあ  嘘だ...
https://plus.google.com/u/0/112980138521977900424/posts/Ji9eiDbtm2u

佐藤聖羅
下午5:49  -
Mobile
 -  公開
くみーーーーーーーーーーーー(>_<)
久美～～～～～～～～～～～～(>_<)
※ 編輯: dukefeng        來自: 118.169.160.137      (11/01 17:56)
推 halo3:愛李也發G+了....
https://plus.google.com/u/0/111050677534976069347/posts/9oYWBMinKDj

古川愛李
下午5:56  -  公開
くみさんの卒業
くみさん卒業


本当に冗談だと思いました；
我真的以為是開玩笑而已；


はあああああああああああああ
嗚阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿


昨日会ったばっかりなのに！！！
昨天才見面的說！！！

https://plus.google.com/u/0/110525631600509252689/posts/SYtemwYRkdf

山下ゆかり
於 下午6:00 編輯  -
Mobile
 -  公開
くみさあああああぁぁぁぁん！
くみさあああああぁぁぁぁん！


SKEのオーディションの時
秋元先生に「SKEでは誰が好き？」と聞かれて「矢神くみさんが好きです」って答えた
ら…合格したんです！！！！
SKE選秀會的時候
秋元老師問我「SKE裡面妳喜歡誰？」結果我回答「我喜歡矢神くみさん」…就合格了！
！！


今でもずっとずっと大好きですよおおおおお。
現在還是最喜歡最喜歡妳囉～～～～～～。
※ 編輯: dukefeng        來自: 118.169.160.137      (11/01 18:03)
推 mieprca:嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ嘘だ
推 recycling:?!?!?!，第一次碰到推的SKE卒業QAQ，哭咪...
推 ileak:哭咪啊～～～>_<
推 YiMaple:晴天霹靂...
https://plus.google.com/u/0/102982862918484502371/posts/D3ytCYmZqcq

鬼頭桃菜
下午6:03  -
Mobile
 -  公開
くみさん…(>_<)
くみさん…(>_<)
※ 編輯: dukefeng        來自: 118.169.160.137      (11/01 18:05)
推 laing799:SKE的人 好像都不知道的樣子 哭咪都沒說嘛
推 dodosteve:こあみ好像也不知道...
→ laing799:連哭咪前途這麼好的都畢業了 未來誰畢業都不奇怪了
推 a1b2a3g4h:哭米現在有事務所 不用太擔心吧 只是好突然...
→ a1b2a3g4h:我不敢再亂推人了啦 囧
推 xiaoyu557:我不會上當的這一定是騙人的....
推 hhaa0506:D大拍拍(T ^ T)
https://plus.google.com/u/0/115730192449019105814/posts/4x9kwPs2ExL

犬塚あさな
下午6:16  -
Mobile
 -  公開
え?
欸?


え?
欸?


信じられないよぉ．．．(′;ω;`)
我不相信啦．．．(′;ω;`)


https://plus.google.com/u/0/115313835371482911514/posts/gFkmg42PVWD

酒井萌衣
下午6:17  -
Mobile
 -  公開


なんで。
為什麼。


きゅうすぎて
よくわからない
這麼突然
我真的搞不清楚了


https://plus.google.com/u/0/107061289389523750061/posts/AKej5AZr687

中西優香
下午6:18  -
Mobile
 -  公開
くみ…
くみ…


うそ、やだよ…
騙人、我不要…


https://plus.google.com/u/0/117516762830406649713/posts/S6md5UqfGCa

上野圭澄
下午6:19  -
Mobile
 -  公開
久美さん。
久美さん。


同い年なの！?って
周りの人には
いつもビックリされてました。
身邊的人
總是很驚訝的說
妳們真的同年！?。


誰にでも優しい。
だんす、たくさん
教えて頂きました。
對待任何人都很親切。
在舞蹈方面
也教了我好多。


くみさんに会いたいです。
我好想去找くみさん喔。
※ 編輯: dukefeng        來自: 118.169.160.137      (11/01 18:25)
推 howard878:所以之前S3的DVD突然發售是....
推 carotyao:這篇也淚推
推 gainx:哭咪 Q___Q
https://plus.google.com/u/0/108705263081706477178/posts/ccHY6Ba5fAf

松村香織
於 下午6:36 編輯  -
Mobile
 -  公開

くみさーん！
くみさーん！


まじスカだったり0048だったり
なんでもさらっとこなしちゃう
くみさんのことだいすきです。
不論是まじスカ還是0048
面對任何工作都能夠輕鬆解決的くみさん
我最喜歡了。


くみさんのダンスはもちろんだけど
演技する姿がすきだなぁ～～
不只是くみさん的舞蹈
くみさん的演技我也好喜歡～～


http://ppt.cc/VSoe

https://plus.google.com/u/0/114117235562724035328/posts/9L68Mcou8dT

内山命
下午6:35  -
Mobile
 -  公開



びっくりしすぎて
うまく息ができない
太震驚了
氣都快喘不過來了


https://plus.google.com/u/0/114693866568676269449/posts/GZ4ijxRuGoJ

斉藤真木子
下午6:36  -
Mobile
 -  公開
くみちゃん、
ついに決めたのね。
くみちゃん、
還是下定決心了嗎。


でもこんなに急だとは思わなかったぁ。
不過我沒想到會這麼突然呀。


さみしくなるなぁ。
好寂寞喔。


って、メールしたら
エラーで返ってきたよ。くみちゃん。
傳了這樣一封Mail過去
結果又被退信了啦。くみちゃん。


何回目やねん、ほんま。
都幾次了我說、真是的。


でもいいや。電話しよかなぁ。。
不過算了。打個電話給她吧。。


http://ppt.cc/zDKe
※ 編輯: dukefeng        來自: 118.169.160.137      (11/01 18:43)
推 nccu5566:營運推的時候 就這樣畢業
推 i2u2ul4ppt:到底是為啥啊???????????????????????
推 snakeleeifu:(傻眼中) 就這樣決定卒業了Q_____Q
推 kate0327:太震驚了 震驚到說不出話來><
推 sakutarun:............................
推 eiji6789:不要走啊........哭咪 QAQ"
推 cavitylapper:完全無法接受...因為她我才入48坑的說
推 KunioFAN:怎麼回事!?!?!?囧
推 Takayanagi:為什麼...看起來還能夠有發展的阿Q___Q
推 Takayanagi:好難接受.. 誰來給個合情合理的理由阿QQ
推 ufyui:UZA劇場盤還很開心有抽到她 不會沒機會見本人一面了吧 Q^Q
→ blackeagle:天啊...到底是怎麼了啊......
推 OyaMasana:所以真木子應該是之前就有聽說過了@@...
→ keithcola:平常傻傻的 沒事在這種事情上想這麼多幹麼啦  QAQ
→ keithcola:くみんはバガ   QAQ
推 blackeagle:另外duke大拍拍，我完全能想像您現在心情有多差......
推 Takayanagi:一直重看 花火は終わらない PV的哭咪..真是...QQ
推 yoshikisk:啊…我也跟著畢業算了…SKE我最喜歡的都畢業了…啊…
推 kai09:真的霹靂無敵震驚.....
推 jpfly:為什麼西中才寫幾個字卻那摸讓人鼻酸？><
推 odinQ:不要啊~~~ 秋元康幫幫我...Q口Q
→ bismarcp:怎麼會這樣!!!??
推 Uizmp:bismarcp 也有在關注 AKB板.. w
→ bismarcp:0048下一季要怎麼辦?
推 futarino:.....................................................
推 futarino:我還沒去面對璃香子的離開
推 duam:平田的主播路，只能靠自己去卡..面對離開不如期待之後相見
推 aazz1988:哭咪很有個人特色 真可惜 不懂為什麼會畢業
→ Uizmp:Go to Hell~~~~
→ pasear:感謝整理 QQ
推 FantasyNova:........
推 topsniper:やぁだ...............!!!o(＞＜；)o o