[Blog] 木崎ゆりあ 矢神久美 120114

[dukefeng (織田雅信)]

ゆりあ

--------------------------------

2012.01.14 08:37

ファイトぴーす!!
Fight PEACE!!


http://img.ske48.co.jp/blog/kizaki_yuria/132649424625843.jpg


今日はセンター試験(・ω・′)
今天是大學聯考(・ω・′)


家の兄もなうセンター試験なのです。
我們家葛格NOW也正在考著試。


みんな沢山の勉強をして
今日のために夜まで頑張って.....!!
大家都拼命的念著書
為了這一天從早拼到晚.....!!


だから今日は
悔いの無いように頑張ってください(・ω・′)
所以今天
請好好加油不要留下後悔(・ω・′)


応援してます!!!!!
我會為你們加油的!!!!!


ゆりあ(・∀・＞)ぴーす
ゆりあ(・∀・＞)PEACE

--------------------------------

2012.01.14 15:36

ストレッチぴーす!!
伸展操PEACE!!


http://img.ske48.co.jp/blog/kizaki_yuria/132651938207539.jpg


握手会が始まる前にストレッチしたら
あまりにも、あまりにも気持ち良くて
ストレッチの良さに気が付きました(・∀・)ノ
握手會開始前做個伸展操
實在太、實在太舒服了
讓我感受到了伸展操的好(・∀・)ノ


うん、大事な事は２回言うと良いよね(-ω-)
嗯、重點要強調２次才行呢(-ω-)


ゆりあ(・∀・＞)ぴーす
ゆりあ(・∀・＞)PEACE

--------------------------------

2012.01.14 16:11

キターぴーす!!
來啦～PEACE!!


http://img.ske48.co.jp/blog/kizaki_yuria/132652149516558.jpg


お昼(・ω・)休憩
中午(・ω・)休息


温かいお茶とお弁to---(′∀‵)
熱茶跟便當---(′∀‵)


かと思いきやプライドポテトヽ(′▽`)/
還以為是這樣沒想到是薯條ヽ(′▽`)/


嬉しすぎて涙が(′；ω；‵)うぉー
高興到我都要哭了(′；ω；‵)嗚喔～


ゆりあ(・∀・＞)ぴーす
ゆりあ(・∀・＞)PEACE

--------------------------------

2012-01-14 21:36:13

ゆりあは不器用でおおざっぱ(・∀・＞)
ゆりあ既笨拙又粗枝大葉(・∀・＞)


http://ameblo.jp/ske48official/entry-11135873319.html


いつも心にぴーす!!
あなたの心に...ゆりあぴーす!!
チームＳ１５歳の木崎ゆりあですっ♪゛
心中常存PEACE!!
為你的心中注入...ゆりあPEACE!!
我是TeamＳ１５歲的木崎ゆりあっ♪゛


ども、何も出来ませんが
良かったらこんなメイドさんいりませんか？(・ω・‵)
您好、雖然人家什麼都不會
不過可以請你雇用人家當女僕嗎？(・ω・‵)     感覺會越雇越忙(-ω-)


なうSKEショップで発売中でーす(*/ω＼*)
NOW於SKE SHOP發售中～(*/ω＼*)


メイドと言うよりロリータ風＼(^O^)／
比起女僕其實比較接近蘿莉塔風＼(^O^)／


良かったらチェック
よろしくでーす′∀‵)人(′∀‵
可以的話
麻煩大家CHECK一下囉′∀‵)人(′∀‵





http://ppt.cc/_,Q8     這張可以拍得更好的說(・ω・‵)去跟あかりん學藝吧(?)





そして今日、明日と
センター試験があるという事で(・ω・)
然後今天、明天
正好是大學聯考的日子(・ω・)


全国のセンター試験を受ける
皆さんが上手く行くのを願うばかりです(′；ω；‵)
我只能祈禱全國參加考試的
大家都能夠順利得到好的成績(′；ω；‵)


努力は必ず報われる。
努力一定會獲得回報。     不要抄人家的名言(-ω-)笑


頑張ったら頑張った分だけ
神様は見ています(・ω・′)
有努力過的話那努力的過程
神明都有看在眼裡的(・ω・′)


ゆりあも見ていますヽ(′▽`)/笑
ゆりあ也都有看在眼裡喔ヽ(′▽`)/笑


だから落ち着いて
ベストを出して下さい。
所以請靜下心來
發揮自己的最佳實力。


昨日も夜まで塾に行って
頑張っていた兄が無事に受かっていますように....
希望一直到昨晚都還到補習班
做最後努力的葛格可以順利考上....


朝、兄にも送ったのですが
不器用でおおざっぱなゆりあから応援の写真です(・ω・)
早上、我也一起送了葛格出門
這是笨拙又粗枝大葉的ゆりあ拍的應援寫真(・ω・)





http://ppt.cc/DLac     XD





「センターにカツ!!!!!」
「打敗聯考!!!!!」
豬排跟獲勝的日文都是katsu，所以日本人有決勝負(比賽、考試等)前要吃豬排的習慣。


ストレートでしょ？(-∀-)はは
很直接齁？(-∀-)哈哈


カツと文字数の問題で
伝えたい事だけ書きました(笑)
在豬排跟字數的平衡上
寫上想說的話(笑)


今日終わった方はお疲れ様でしたっ!!!
今天就考完了的朋友辛苦囉!!!


明日もある方は応援してるから頑張って★
明天還要考的朋友我也會替你們應援的所以要加油喔★





http://ppt.cc/CLJS





写真は携帯を盗んだくせに
盗んで無いと言い切った
ドンクリークと(・ω・′)笑
照片是跟偷了我的手機
卻堅稱沒有偷的
首領克利克的合照(・ω・′)笑


一応、首が弱点と見た(-∀-)ぐはは
基本上、我發現她的脖子是弱點(-∀-)咕哈哈


そして今日は
セレクション８の握手会がありました＼(^O^)／
然後今天是
選８的握手會＼(^O^)／


懐かしい愛知県体育館で...☆
在懷念的愛知縣體育館...☆


ちなみに懐かしく
髪型も編み込みストレートヽ(′▽`)/
順道一提髮型也是
懷念的編直髮ヽ(′▽`)/


握手会、楽しかった(・ω・)♪
握手會、真有趣(・ω・)♪


なぜか今日は朝から
テンションが高かったゆりあ
もう起きた瞬間から違いましたもんっ!!
不知為何從一早
情緒就很高亢的ゆりあ
從起床的瞬間就很不一樣哩!!


なんかね、
一言でいうとツボが浅いの(-ω-)
感覺啊、
簡單來說就是笑點很低啦(-ω-)


今日のゆりあは最高でしたーっ(*/ω＼*)
今天的ゆりあ超棒的～(*/ω＼*)     蛤？w


さぁ、明日は福岡なので
新幹線でたーっぷり寝て
ホテルでもそこそこ寝て
明日も元気なゆりあをお届けしますね＼(^O^)／
那麼、因為明天是在福岡
我要在新幹線上大睡一覺
在旅館也適當地睡一下
明天也會呈現活力滿點的ゆりあ在各位面前的＼(^O^)／


ペアは原みなと(・ω・)
搭檔是原みな(・ω・)


２人で待ってるぜぃ(・∀・)ノ
我們２個會等著你們的喔(・∀・)ノ





http://ppt.cc/xVHM





それでは皆さんが
安心して眠れますよーに...☆
那麼、希望大家
都能安心入眠...☆


おやすみぴーす!!
＆おはようぴーす!!
晚安PEACE!!
＆早安PEACE!!


ゆりあ(・∀・＞)ぴーす
ゆりあ(・∀・＞)PEACE

--------------------------------

くーみん

--------------------------------

2012.01.14 22:25

☆旅★
☆旅行★


名古屋でのセレクション８の
握手会終了しました(ヾ(′・ω・‵)
在名古屋舉行的選８
握手會結束囉(ヾ(′・ω・‵)


今日はなんだか一日
早かったような…
遅かったような…
今天總覺得一天
過得好像很快…
又好像很慢…


うーん(′・ω・`)?
嗯～(′・ω・`)?


どっちだ？
哪邊哩？


わからん!!笑
恩災啦!!笑


楽しかったからいいやなんでも(￣▽￣*)ゞ
開心就好啦管他的(￣▽￣*)ゞ


そうそう、最近思うのです
對了對了、最近我在想啊


「旅に行きたいなー」って☆
就是「好想去旅行喔～」☆     一起去吧(被打)


私
京都が好きなんですよ(′ω‵)
我呀
很喜歡京都喔(′ω‵)


何でかって言うとね
あの町並みが和なところと
原因呢
就是京都的街坊建築雅靜的氣氛跟


その町を歩いてるだけで
その町の雰囲気に心が和んだり
光是走在街道上
城鎮的氣氛就能緩和心情


あたたかな気持ちになれるから♪
讓內心變得很溫暖這幾點♪


あと、八つ橋が大好きだから＼(^^)／
還有、因為我最愛吃八つ橋了＼(^^)／     八つ橋http://ppt.cc/dI9@


京都に旅行に行きたいなー(*^^*)
好想去京都旅行喔～(*^^*)


チョコ味の八つ橋が大好きだぞ(^q^)
我最愛吃巧克力口味的八つ橋了喔(^q^)


誰か共感してくれる人ー!?
誰有同感～!?


く(・ω・ノ)ノ～み
く(・ω・ノ)ノ～み

--------------------------------

2012-01-14 21:52:03

☆あいらぶポテイト!!★KUMI
☆I love potato!!★KUMI


http://ameblo.jp/ske48official/entry-11135885108.html


ども、矢神久美です♪(ｏ・ω・)ノ))
哩好、我是矢神久美♪(ｏ・ω・)ノ))


今日は握手会でした!!
名古屋でね(*^^*)
今天是握手會!!
在名古屋喔(*^^*)


ありがとうございました!!
謝謝大家!!


そして、明日の握手会は
in福岡です♪
然後、明天的握手會呢
是in福岡喔♪


よろしくお願いします＼(^^)／
請大家多多支持＼(^^)／


今日の握手会の休憩時間に
スタッフさんが
皆にポテトを買ってきてくれました!!
今天握手會的休息時間
工作人員
買了薯條給大家吃喔!!


や、優しいおーーー(′；ω；`)
好、好貼心喔～～～(′；ω；`)


外に屋台があったのですが
今日の名古屋はかなり寒い!!
外面雖然有攤販
可是今天名古屋超冷的!!


それなのにみんなのためにと
買ってきてくれたんです!!(￣^￣)
即便如此他還是為了大家
跑出去買了!!(￣^￣)


ありがとうございます(′；ω；`)
謝謝(′；ω；`)


その愛がこもったポテト
なんだかあたたかくて
嬉しかったおん(。-∀-)
那充滿了愛的薯條
讓人感覺好暖和
我吃得很開心喔(。-∀-)


http://ppt.cc/DIOI




とても美味しかったです(^q^)
超好吃的(^q^)


そして今…
然後現在…


くーみんは…
くーみん正在…


http://ppt.cc/n7h_




本日二度目のポテト笑
吃今天的第二次薯條笑


私ポテトが大好きなんです!!
我超愛吃薯條的!!


カリッジュワッ
サクサク♪
香脆多汁     薯條會多汁嗎(・ω・;;)
又酥酥的♪


この感じがたまらなーい(￣▽￣*)ゞ
這種感覺讓人凍未條～(￣▽￣*)ゞ


だから気付いたら
今日は
所以一回過神來
今天已經


お昼ご飯→ポテト
夜ご飯　→ポテト
午飯→薯條
晚飯→薯條


となっておりました＼(^^)／笑
像這個樣子了＼(^^)／笑


太るかしら？
會胖嗎？


でも
お昼も夜もポテトだけだから
逆に痩せれるかも(。-∀-)
不過
中午跟晚上都只吃了薯條而已
搞不好反而會瘦哩(。-∀-)   吃得少營養(這邊是油份)會完全被吸收、所以會胖無誤XD


今日はにゃはっぴーでい☆
今天是喵HAPPY DAY☆


く(・ω・ノ)ノ～み
く(・ω・ノ)ノ～み

--------------------------------

(閒聊時間)

女僕ゆりあ、想請嗎XD？(雖然我覺得請了會是雇主變僕人XDD)

其實ゆりあ應該寄阿鰹的照片給她哥的、因為カツオ(katsuo勝男)感覺更適合考試祈福w

昨天人不太舒服、所以整天都沒有翻到譯、今天會盡我所能把昨天的份也盡量補齊，抱歉
m(_ _)m

--
  勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴                            您目前選擇的是
　黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv40 矢神久美
　熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野  HP      
◎次級笨蛋矢神鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下  MP   
  丸顏笨蛋木崎海賊大名桑原小臉貓娘芝麻Ｓ家大媽平田變態８號出口  ◎確定 　　重選

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.25.3
推 OortCloud:推翻譯 d大辛苦了~ (ゆりあ穿女僕裝就好,家事我來!!)
推 blue05:後混是什麼意思?!  Ｏ口Ｏ?
手殘，抱歉XD
推 OortCloud:應該是d大打錯了吧...XD
推 hhang:女僕ゆりあ!! 我雇主變僕人也沒關係!!
推 futarino:有ゆりあ這種妹妹真好
※ 編輯: dukefeng        來自: 118.160.25.3         (01/15 11:57)
推 OyaMasana:d大辛苦了 不過連兩餐都吃薯條也太不健康XD
推 yulong:d大跟我的想法一樣啊~~ゆりあ那張照片可以拍得更好的!!
推 grtfor:ゆりあ應援真是太棒了~