[Blog] 小木曽汐莉 120611

[davidlong23 (davidlong23)]

小木曽汐莉です

我是小木曾汐莉


http://imgur.com/9fGxT


昨日から２日続けて
ＫⅡ公演でした(・ω・)

從昨天開始連續2天ＫⅡ的公演(・ω・)


今日は
愛李さん、みきてぃ、しゃわこが
休演だったのと
安ちゃんが一部出演で
えみりん、桃菜さん、ほのかちゃん、
井口さんと一緒に
ステージを作り上げました！

愛李、美紀、佐和子在今天的公演中休息
安奈只有表演一部分
和絵未梨、桃菜、帆乃香、井口
一起完成今天的劇場表演！


http://imgur.com/PDIbm


えみりんが
フリーのとこで
抱き着いて来てくれて
嬉しかったり、
ほのかちゃんの
いい笑顔が見れた♪

絵未梨
在自由時間來抱我，非常開心
可以看到帆乃香燦爛的笑容♪


ほのかちゃんとは
トークも一緒のチームで、

和帆乃香在串場MC時也是在同一組


今日のお題は

今天的題目是


［もし１日劇場支配人さん
になったら何をしたいか？］
でした(・ω・)

如果當一天劇場經理，想要做些什麼？(・ω・)


ほのかちゃんが言っていた
「修学旅行を企画したい！」

帆乃香說想要去校外旅行！


以前ＳＫＥで
京都、奈良へ
修学旅行に行った時は
３期生の私たち
までしかいなくて
４期生、５期生は
まだ入ってなかったから、
また改めて行きたいなー
なんて思いましたヾ(*・ω・*)ノ"

以前SKE去京都、奈良校外旅行的時候
4期生、5期生還沒有加入SKE，只有1~3期生
還想再去校外旅行啊ヾ(*・ω・*)ノ"


あの頃よりも
人数増えてるから
移動とかは
大変だと思うけど・・・（笑）

和那個時候相比，人數變多了
在移動方面，應該會更麻煩吧・・・（笑）


あとは安ちゃんが言ってた
私たちメンバーと
みなさんでの
ＢＢＱも楽しそう！

還有，安奈說我們和其他成員來BBQ，相信也會很開心喔！


みなさんがもし、
１日だけ劇場支配人さんに
なったとしたら
どんなことをしたいですか？
ぜひ聞いてみたい(‵・ω・′)

如果大家當一天劇場經理的話，想要做些什麼呢？
想聽聽看啊(‵・ω・′)


そんな今日の公演
見ていてくださった
みなさん、
ありがとうございましたヾ(*・ω・*)ノ"

非常謝謝今天來看公演的大家ヾ(*・ω・*)ノ"


それでは
また明日！

先這樣囉
明天見！


。(・*・ゴマ)3
。(・*・胡麻)3





----------------------------------------------
有哪裡翻不好的地方，請各位大大多多指教<(_  _)>
----------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.198.190.236
推 takamina0408:推黃腔自走砲wwwwwwwwww
推 honmono:小臉 wwwwwwwwww
→ skywaiter:フリーのとこ  這應該是舞蹈中有自由演出的橋段吧
→ skywaiter:トークも一緒のチームで 這應該是串場MC是在同一組
→ skywaiter:啊...看了照片應該是說自由時間....
謝謝大大，不知道這樣改適合嗎？
※ 編輯: davidlong23     來自: 114.198.190.236      (06/12 02:01)
→ skywaiter:不是 フリーのとこ 我本來以為是舞蹈 可是看照片應該是
→ skywaiter:在公演之外的自由時間拍的
啊…謝謝大大
※ 編輯: davidlong23     來自: 114.198.190.236      (06/12 02:15)
推 watanuki41:胡麻推~
推 chart:帆乃香第一次在KII公演自我介紹哭得跟什麼似~~對她印象很深
→ chart:昨天KII公演把團內最高跟次高的都請出來了 XDD