推 JouEriko:糖斑XD 04/16 17:21
推 AnaiChihiro:雙馬尾胡麻!! 04/16 17:29
推 grtfor:胡麻.. 04/16 22:30
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11512477865.html
2013-04-16 14:34:40
小木曽(・*・second noon。)3汐莉
小木曽汐莉です。
我胡麻
続いてガイシホール
２日目のお昼公演。
接著是ガイシホール第二天的白天公演
１期生の「神々の領域」
かっこいい演出から
スタートし、
私は３期生の
「Dear my teacher」から。
從一期生帥氣的「神々の領域」開場
我們三期則是從「Dear my teacher」開始
http://ameblo.jp/ske48official/image-11512477865-12502622630.html
期生ごとに色やデザインの
違った衣装を着させていただき
３期はとびっきりアイドル！
ピンクーフリフリーうさみみー
という感じ(*ｕβｕ*)
私的にはちょっぴり
意外だったけど、
みんな似合ってた！
不同期的成員就穿著不同顏色不同設計的衣服
三期的超偶像!
又粉紅又輕飄飄又有兔耳
雖然有點意外 但大家都很適合
からの、
ずっとやりたかった
おぎゆりでのユニット曲！
「となりのバナナ」
接著是一直很想表演的
胡麻丸的「となりのバナナ」!
http://ameblo.jp/ske48official/image-11512477865-12502622590.html
曲中のセリフを
舞台監督さんと
相談しながら
自分たちで決めたり、
それからこの曲のために
２人でツインテールにしたり♪
６期生のフレッシュなメンバー
プラスかおたんが
バナナのコスチュームを着て
一緒に踊ってくれました。
かおたんのバナナだけ
シュガースポット多めで
かなり熟していたけど（笑）
バナナ隊可愛かった♪
曲子裡的台詞是跟舞台監督商量後自己決定的
為了這首曲子還弄了雙馬尾~
六期生新鮮的肉體成員外加BBQ一起穿著香蕉服跳舞
只有BBQ的香蕉因為過熟所以多了很多糖斑這樣(笑)
香蕉隊好可愛~
ＫⅡでは
「愛の数」と「１６色の夢クレヨン」。
チーム曲では
愛李さんが書いてくれた
メンバーイラストが
プリントされた生地で
作っていただいた
衣装を着てたのですが、
残念ながら
着替えの時間に余裕がなく
写真が撮れなかった・・・。
KII在「愛の数」「１６色の夢クレヨン」這兩首隊伍曲
則是穿著印有愛李畫伯創作的圖樣的衣服
因為換衣服沒啥時間 所以很遺憾的沒拍到照片....
そして
アンコールの
「握手の愛」では
メンバー全員が
ステージから客席に下りて
みなさんと握手をしたりしました！
然後在安可「握手の愛」的時候
成員全員從舞台上下到觀眾區跟大家握手了!
そんな２日目昼公演の
ラストには
嬉しい発表も！
在第二天的白天公演最後
也有開心的發表!
http://ameblo.jp/ske48official/image-11512477865-12502622611.html
終身名誉研究生
そして我らが３期生
かおたんが、
なんとＳＫＥから初の
ソロデビュー！
本当におめでとう。
終身名譽研究生
同時也是我們三期生的BBQ
居然要SKE第一個solo出道啦!
恭喜!
かおたんが
自らの力で掴んだチャンス、
卒業しても
応援したいと思います。
BBQ以自己的力量抓住了機會
就算卒業了也會想支持她
そんな昼公演も
あっという間に終わり、
残すはラスト１回。
白天公演在轉瞬間就結束了
剩下最後一場
２日目夜に続く。
第二天的夜公演待續→
。(・*・ゴマ)3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.82.13