[Blog] 秦佐和子 ─ 害羞的我 這樣那樣的事110622

[tliu223 (滿嘴荒唐言 一把辛酸淚)]

６月２２日﹡總括
6月22日 概括

http://img.ske48.co.jp/blog/hata_sawako/130875069023798.jpg



皆さんこんばんは、秦佐和子です
大家晚上好 我是小秦

息がつまるほど濕きを含んだ濃密なくうきが立ちこめて。
飽含著几乎要令人窒息的水分，沉重的空氣彌漫四周。
額にじわりと浮かんだ汗は、きかできず。
額頭浮現的汗珠亦無法汽化。
梅雨と夏の境界線、切りぬけるにはまだまだ時が必要で。
梅雨與夏季的邊界線，依然需要時間來突破。



今日は昨日に引きつづき、Zeppツア─のレッスンだったのですが、
今天和昨天一樣，繼續進行了zepp tour的練習課，
昨日のチ─ムEさんに代わって、今日はチ─ムSさんとでした。
不過今天是teamS取代了昨天的teamE。
同じ３２人で、しかもその半分は同じメンバ─なのに、
同為32人，而且其中還有一半是與昨天同樣的人，
やはりまったくくうきが違います。
但氣氛卻截然不同了。
これがチ─ムの色なのかな、と想いました。
我想這大概就是team所獨有的色彩了吧。
昨日はおねえさんだったチ─ムK2が妹になる感じ、面白いです。
昨天還像是大姐姐的K2組，今天已經變成了小妹妹，真有趣。
今回のツア─は本當に覺えることが多く、
這次的巡演需要記憶的東西很多，
昨日チ─ムEさんと一緒にやったことと混じってしまいそうで怖いです……
真害怕不小心跟昨天與teamE一起練習的部分搞混了……
回るチ─ムの日が並んでいるのが、
各team的練習日是按順序排的，
せめてもの救いでしょうか……うう。
多少救了我一命…嗚嗚。
公演ごとにちゃんと切り替えて、混亂しないように臨みます。
要與公演好好地進行切換，避免出現混亂局面。


そして今日はレッスン前に時間があったので、
因為今天在練習課之前還有些空余時間，
アニメイトへ行ってきました。
于是我就去了趟Animate。
前回ブログに書いて以來なので、數か月ぶりです。
自從上次寫過的blog至今已隔了好几個月。
あの商品棚にグッズがひしめく樣子はこのお店らしいです。
架子上商品堆得滿滿的，正是這家店應有的模樣呢。
今特にはまっているアニメや漫畫、ゲ─ムがあるというわけではないのですが、
這次並沒有自己特別中意的動漫游戲，
それでもみているだけでたのしめます。
不過光是隨便看看就很開心了。
そういえばスフィアさん（聲優さんおユニット）のBlu-rayに３Dで飛び出す、
這樣說來スフィア桑（聲優組合）的藍光碟中，
というのがあったのですが、
居然還有3D影片出現呢，
一體どんな風に見えるのでしょう。
到底看起來會是什么樣子的呢。
先日２次元同好會のぞきな、
前几天的 2次元同好會觀測中，
で初めて映畫館以外の3D映像をみせて頂き、
我得以初次在電影院之外觀看到3D影片，
その完成度の高さに驚いたので、
並為其完成度之高而大吃一驚。
そのBlu-rayもきになりますです。
因此也對這張藍光盤很在意呢。
とはいっても、我が家にはたいおうモニタ─がないので、
不過啊 我家里沒有3D用的觀測器，
みることは出來ないのですが、
所以沒辦法看3D影片。
いつか３Dたいおうのテレビ、モニタ─がスタンダ─ドになる日が來るのかな。
但未來總有一天3D對應電視、觀測器會變得普及起來的吧。
もしご覽になった方がいらっしゃれば是非、どんな感じだったのか、
教えて頂けると嬉しいです。
如果有人看過這個3D影片的話，請告訴我到底是怎樣的感覺。


それではこのあたりで失禮します。
不好意思就寫到這里了。


今日も一日お疲れ樣でしたと、頑張って下さいです。
今天也辛苦了一整天，加油吧。


夜明けに升る朝日が明日と、その先の未來を明るく照らしますように。
為了讓黎明升起的朝陽，能夠照耀明天乃至更遠的未來。


おやすみなさいです。
道聲晚安。


秦佐和子
秦佐和子。



咳を一回すると４kcal消費すると聞いて、咳ダイエットを提唱したことがありました。

聽說了咳嗽一次可以消耗4kcal熱量，要提倡咳嗽減肥法。










--

7時間30分（5.0部）…松井珠、松井玲、矢神、高柳
6時間00分（4.0部）…大矢、木崎、須田、平松、小木曾、秦、向田、木本
4時間30分（3.0部）…古川
3時間45分（2.5部）…木下、桑原、石田
3時間00分（2.0部）…小野、加藤、高田、平田、松下、松本、矢方

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.174.184.2
推 TWTRubiks:看了周刊AKB....真的是最謙虛偶像....不過PSP好多台....
推 carotyao:現在3D效果也沒有很好 沒關係 你可以先跟阿玲借電動試試
推 Tanakaki:第一行色彩控制碼出錯了XD
※ 編輯: tliu223         來自: 220.174.184.2        (06/23 14:24)
推 kuo1102: 咳嗽減肥法.. 小秦是立志當林黛玉嗎??
推 jagdzaku:每咳1922下可減一公斤...
※ 編輯: tliu223         來自: 220.174.184.2        (06/23 16:18)
→ kuo1102: 這樣咳可能會把肺咳壞了