[Blog] 秦佐和子 2012-02-21 (公式)

[OortCloud (歐特雲)]

２月２１日＊総括




皆さんこんばんは、秦佐和子です♪


大家晚安、我是秦佐和子♪


昨日は送信直前に昨日行った撮影の内容を
書いていいかの確認をし忘れていたことに気づき、
返事待ちだったのですが、もともと時間も
ギリギリだったせいもあって、送れませんでした申し訳ないです。
なので以下昨日の分のブログです。


昨天在寫部落格準備按送出之前,忽然想到忘記先去確認
有關昨天拍攝的行程的內容,是否可以寫出來、
雖然一直等待著確認的回音、但是原本要按送出的時間
就已經快要趕不上截止了、因此就沒有貼文上去,真的對大家感到抱歉。
而以下的部分是昨天的部落格。



今日はお仕事がお昼過ぎに終わったので、
珍しく名古屋の街をぶらっとしてから帰りました。
本屋さんに寄ってみたり。
最近本も読めてないな……むむ。
昔はよく寝る前に本を読み始めたら止まらなくなって、
気付いたらももう窓の外が明るくなっていて、びっくりして
慌てて寝たりよくしてました。
これが次の日がお休みだったりすると、気にせずに
読めるから嬉しかったな。
別に次の日が休日なら、早く寝て、また次の日早く起きて
読めばいい話なのですが、深夜に読むというのが
とっても魅力的だったのです。
私は数日ゆっくり出来そうなので、
これを機に体調を万全にと想っているのですが、
チームSさんは明日からHKTさんの劇場で
出張公演をされますね。
今回チームK２は福岡で出張公演をさせて頂く
チャンスはなかったのですが、グループの中で
一番新しい劇場でいろんな設備があるらしいので、
個人的にも行ってみたい劇場。
（舞台設備とかどんな照明があるかなどみるのが
好きなのです）
福岡は握手会やZeppコンサートなどでも
お世話になっている場所。
栄からも遠いのでなかなか公演が観に行けない、
と言う方もきっと多いので、いつかまたラムネの飲み方公演を
させて頂けますように。
そしてチームSさんの手をつなぎながら公演、制服の芽公演。
どちらも生でまだ見たことがないので、
出来ることなら私も観に行きたい公演です。
一瞬荷物に紛れてついて行こうか、なんて想ったり……うぅ、
いやでもここは我慢して名古屋よりちょっと近い大阪から、
成功をお祈りしています。


今天的工作在過了中午左右就結束了、
所以很難得的一邊在名古屋的街上閒晃著一邊回家。
而且也順道繞去書店看了一下。
最近連書都沒有看的說……嗯嗯。
以前的話,常常在睡覺前開始看書,結果越看越停不下來、
等到回神過來的時候窗外已經開始亮了起來、才大吃一驚的
慌慌張張就寢,這樣的事情真的是常常發生。
但是如果隔天是休息的話、就能毫無顧慮的繼續讀下去了
那真的會很令人開心。
其實,如果隔天是休息的話、早早的就寢、隔天再早早的起床
起來讀的話,似乎也是不錯的選擇、不過在深夜的時間裡讀書
還真的是一件相當具有有魅力的事情。                    我懂我懂.....
我的話,最近得到了幾天悠閒的日子、
想說趁這個機會好好地把身體的狀況調養好
不過Team S的成員們卻在明天即將在HKT的劇場
舉行出張公演呢。                       小秦還是先把身體調養好吧~~
雖然說這次KII沒能前往福岡做出張公演、
在48集團裡最新的HKT劇場中,應該有很多新穎的設備
對我個人而言,真的是很想去看上一看。
(我很喜歡參觀舞台的設備,或是燈光照明的設施之類的東西)
福岡的話,之前舉行的握手會以及Zepp演唱會之類活動的時候
曾經在那裡承蒙多所照顧
相信應該有很多因為名古屋的榮劇場太遠而無法前來觀賞的朋友
、希望將來有機會
能讓我們在福岡舉行彈珠汽水喝法的公演。
另外,Team S的手牽手公演、以及制服之芽公演
兩個我都還沒有看過
如果可能的話連我都很想前往觀賞。
好想瞬間胡亂的收拾起行囊前去、總覺得很想這樣……唔、
不行不行我還是稍微的忍耐一下、在從比離名古屋還要稍微近一點的大阪
祝福在福岡的公演能夠成功。



ここからが今日の分。

接下來是今天的部分。


上の分だとまだチームSさんは出張公演前ですが、
今日無事に手をつなぎながら公演を終えられたようですね。
ここ一週間くらいチームSさんはすごくお忙しそうで、
その中で体調不良になってしまったメンバーが出たり、
皆さん大変だったと想うのですが、
こうしてちゃんと良い公演をされるチームSさんはさすがだなーと
想いますです。
私は勿論今大阪にいるので、公演を観ることは出来なかったのですが、
ウインブルドンに連れてってが回る所とか
観たかったなー……いつか必ず。
観に行かれた皆さんは、これを読んで下さっている方の中に
いらっしゃる……かな？いかがでしたか？



上面的部分,是在Team S的出張公演前所寫的、
今天的手牽手公演,似乎是很順利地結束了呢。
這一個星期左右,Team S似乎是非常的忙碌的樣子、
其中有幾位成員的身體狀況好像因此出了問題、
我想大家一定是相當的疲憊不堪、
不過在這樣子的情況下,還能表現出很棒的公演的Team S
真的是令人相當的佩服。
我現在人是在大阪、當然沒有辦法看得到公演、
但是真的很想要去看看 
帶我去溫布敦(暫譯)這首歌的舞蹈哦ー……總有一天一定要看到。
目前正在讀著我部落格的朋友、其中應該有前往觀賞的觀眾朋友……吧？
大家覺得表演如何呢？




そして私はお休み何をしていたかと言うと、
ちょっと数日の疲れを取るべくいつもよりちょっとだけ
ゆっくりまで寝て、その後は特に予定もない今日こそ！
と想い立ってメガネを新調して来ました。
メガネを無くして早数か月、普段コンタクトを使っていることと、
裸眼でも日常生活が送れてしまうために延ばし延ばしに
なっていたのです。
でもやっぱりコンタクトの長時間の着用はあまり目には
良くないし（アレルギーもあるので）、
休日は出来れば裸眼で過ごしたいけれど、まったく
無しだとちょっと不便だしー。
なんてことでやっぱりメガネはないといけないなと。
とはいってもオシャレでかけるわけではないですし、
それほど度も進んいないので、レンズも薄く加工する必要も
無いので、レンズとセットになった安価なメガネにすることに。
とは言ってもオシャレなメガネが沢山あり、悩んだのですが、
人生初フルフレームのメガネにしました。
今まで何度かメガネを購入してきたのですが、これまでずっと
フレームは細くって、ハーフフレームっていうのでしょうか、
こう、上半分だけフレームがあるタイプを使ってきたのです。
でも今回はちょっと趣向を変えて、メンバーもかけているような
こうカラフルでオシャレなメガネにしてみました。
これまでのメガネと全く違うので、不思議な感じ。
でもメガネのこの鼻にあたる部分が独立していないので、
長時間かけていていも鼻に跡が残らない気がする……どうかな？
うー……今回はなくさないように気を付けないと。



提到我在休假時想要去做的事情、
想稍微的把連日來的疲勞消除,因此睡得比平常還要再了飽一點、
之後就沒有特別預定的今天、正好想到要去配一副新的眼鏡。
早在數個月以前,眼鏡就已經遺失了、平常就靠著戴隱形眼鏡和不戴眼鏡過著生活
就這樣拖著拖著就一直到現在了。
不過想想,長時間戴著隱形眼鏡仍然還是對眼睛不太好
(而且戴著眼睛也會過敏)、
如果是遇到休假的日子,可能的話會想不戴著眼鏡度過、但是完全不戴的話
似乎是又覺得有一點不方便。
總覺得沒有眼鏡果然是完全不行的。
雖然說是這樣,但是沒有特別為了流行才去配戴眼鏡
而且也似乎是是沒有想要朝著這方面去發展、鏡片方面也不需要特別為了輕薄而加工
於是決定選擇搭配鏡片有特別便宜眼鏡就好。
話雖然是這樣說,流行款式的眼鏡卻相當的多、雖然在選擇上很煩惱、
還是決定選用了之前從未配戴過的全框式眼鏡。
從以前到現在不知道已經配戴過多少次的眼鏡了、
在此之前,一直是選用外框比較細、好像是叫做半框的樣子吧、
就是外框只有在鏡片上半緣的那種樣式。
但是這次稍微的改變了一下趣向、試著戴起了
成員們也有在戴的,色彩繽紛的流行眼鏡了。
因為和以前所戴過眼鏡完全的不同、所以有種不可思議的感覺、
不過眼鏡和鼻子接觸的部份並不是獨立出來的
即使長時間的戴著,覺得好像不會在鼻梁上留下印子……是這樣子嗎？
唔ー……往後一定要小心注意不要再弄丟了。




明日も実はお休みなのですが、明日は前々から
母とある計画があるので私が寝坊をしなければ、
ちゃんと実行されるはず。
なので今日みたいに何も書くことがないなんてことは
ないと想いますです。
楽しい報告が出来ますように。


明天雖然也是休假、但是明天應該會好好去實行
很早很早之前和媽媽一起的某個計畫、
如果我沒有賴床的話。
所以我想應該不會像今天一樣,沒有發生什麼可以寫的內容吧。
希望能帶給各位一份開心的報告。

それではこの辺りで失礼します。


那就恕我在這邊先擱筆了。


今日も一日お疲れ様でしたと、頑張って下さいです。

今天也忙碌了一整天的各位、還請繼續加油。


おやすみなさいです。

祝各位有個美夢。

秦佐和子 .


----

   今天的好長.........||Orz

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.32.83.152
推 chris9:那麼長的一篇還自己說內容沒什麼XD 先把身體養好吧...
推 black236:拘束器解開～☆
推 zlata:這麼長的內容還叫沒什麼喔  XD  要多休息把身體養好啦
推 duam:有時平淡閒適的內容，對fans而言也是種幸福\O_O>
→ duam:好想看小秦戴眼鏡的樣子(眼鏡控表示：加分!!((>(′︶ ‵*)<))
推 jpfly:少寫一點先把身體養好啦wwwww
推 sunshine0219:久違的落落長文 今天的文風好輕鬆
推 kkoowwee1102:     小秦應該挺適合眼鏡造型   因為有書卷氣
推 hanoka:辛苦歐特雲了，感覺小秦封印解除了...但還是先養病重要
推 jacktsai:超級長= ="...看書看到天亮專注力也真好XD
※ 編輯: OortCloud       來自: 59.121.9.226         (02/23 21:42)