→ tliu223:不是浪花秦嗎 02/05 18:24
推 maoamatsuki:小秦是大阪人耶XD 02/05 18:26
→ OortCloud:怕是寫浪花的話會以誤以為是NMB的人...XDD 02/05 18:28
推 tliu223:秦中京 02/05 19:32
推 kk5311:沒聽過小秦講大阪腔 02/05 19:46
推 mistko:簽名檔那句我也有拿來當MSN暱稱過www 02/06 14:02
原文網址: http://ameblo.jp/ske48official/entry-11155548653.html
2012-02-04 23:42:34
秦＊気づいたらもう目的地！
秦＊等到回神的時候已經抵達目的地了！
============================================ テーマ：片想いFinally
皆さんこんばんは、
しゃわここと
秦佐和子です♪
大家晚安
我是人稱しゃわこ的
秦佐和子♪
今日は握手会の為にすでに
東京にきていますです。
でも行の新幹線、意識を失ったように
眠ってしまってブログが書けず……。
うぅ、申し訳ないです。
今天為了參加握手會
已經抵達東京了
但是在來途上的新幹線裡、像是失去意識似的
不小心睡著了所以沒有更新部落格……。
嗚~~真是感到抱歉
なので今晩は駆け足でご挨拶だけ。
因此今晚的只能匆忙之間寫上幾筆。 小秦要多休息啦!!身體比較要緊
明日はAKBさんの握手会、
会場はいつもと違うビックサイトなので、
いらっしゃる方は間違えて、
幕張メッセに行っては駄目ですよ！
明天的AKB握手會
會場和以往不同,是在TOKYO Big Sight舉行、
有意前來的各位朋友
如果搞錯場地去了幕張メッセ可是不行的哦！
また明日お会いできるのを
楽しみにしています。
很期待著
明天與各位的相見呢
http://ameblo.jp/ske48official/image-11155548653-11775012066.html
還是覺得像是AKBINGO裡某單元中的扮相呀....www
おやすみなさいです。
祝各位有個美夢。
秦佐和子
----
問尾張秦為何物 直叫人生死相許
版眾:╰(‵皿′＊)╯ 最好這麼誇張啦!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.86.223