推 JounishiKei: 小秦真的超多梗超有趣的XDD 04/27 16:00
推 t0417917: 果然是秦式風格啊…Σ(￣□￣;) 04/27 17:01
秦佐和子 @shawako_914 下午12:20 - 2015年4月25日
https://twitter.com/shawako_914/status/591819018937323520
５月のイベント私も出演させて頂きますー!
色々練習しないといけないようで、ドキドキしますが楽しみです♪
チケットの最速入手は明日のイベントです。
お日にちが合えば是非に!
お渡しは私も参加させて頂けるようなので、イベントやゲームの感想などお話しできれ
ばいいな、と思います!
五月的活動我也會出演唷～！
必須要做各種練習了呢，雖然會緊張但也很期待唷♪
最快在明天的活動上就能拿到票囉。
要是時間上能配合的話請一定要過來看唷！
手遞商品會我應該也會參加，要是大家能向我說說對活動、遊戲的感想就好了呢！
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午12:34 - 2015年4月25日
https://twitter.com/shawako_914/status/591822570413916160
春はいいね……
慌てて髪濡れたままでてもすぐに乾きますもんね……。
春天真好呢……就算忙到頭髮弄濕了，也很快就乾了呢……。
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午3:26 - 2015年4月25日
https://twitter.com/shawako_914/status/591865928553402369
東京のバスはどこもたくさんあって、すっと乗れたためしがありませぬ。
便利なので早く攻略したいものです。
東京の電車がハードならバスはベリーハードって感じ……。
慣れもあるのでしょうけれど。
だとすると、エクストリームはなんでしょうねー??
東京的公車到處都很好找，但我卻沒有很快就搭上的經驗呢。
因為很方便，真想早點熟練怎麼搭啊。
如果說東京的電車難度是 hard，那公車就是 very hard 了啊……。
雖然應該也有人很習慣了啦。
話說回來，如果有難度 extreme 會是什麼呢～？？
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午10:21 - 2015年4月25日
https://twitter.com/shawako_914/status/591970243167162368
今日は新しい○○を○って参りました!
たくさん○○があるので、皆さんに○○でもらっても面白いかなーと。
準備する時間があればせっかくTwitterがあるのでそんなこともやってみたいなーと。
予定は未定。
今天對新的○○做了○喔！
因為有好多的○○，要是大家給我○○應該也會很有趣吧～。
要是有準備時間的話，難得也都有推特了，想試試看那種事情呢～。
還沒預定好唷。
// what
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午10:24 - 2015年4月25日
https://twitter.com/shawako_914/status/591970989379948544
明日はついにVENUS PROJECTのイベントです♪
皆さんとお会いできるのを楽しみにしています!
ご都合が合わなかった方にもまたどんな感じだったか、お話しさせていただければと思
いますー!
よろしくお願いいたします(*^^*)
明天終於就是 VENUS PROJECT 的活動啦♪
能見到大家讓我好期待呢！
而時間上無法前來的各位，之後還請聽聽我的感想～！
請大家多多指教囉(*^^*)
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 轉推
藤屋裕子 @Gox2_Yuko 下午10:17 - 2015年4月25日
https://twitter.com/Gox2_Yuko/status/591969362354905089
照片：http://i.imgur.com/f1Uq6tp.jpg
秦佐和子ちゃん@shawako_914からもらった髪留めを、本人に後ろから写メってもらいま
した！！ まさかの、既製品にパーツを取り付けて作った、しゃわこオリジナル髪留め
なんだって！ 器用だしセンスが良い！ 明日のイベント楽しみだっ。
秦佐和子醬 @shawako_914 送給我的髮帶，是由本人幫我拍的！！
而且還是把市面產品重新組合而成的佐和子原創髮飾呢！手真靈巧，而且品味很棒呢！
好期待明天的活動啊。
------------------------------------------------------------------------------
藤屋裕子 @Gox2_Yuko 下午10:51 - 2015年4月25日
https://twitter.com/Gox2_Yuko/status/591972089881497600
糟啦！ 賞味期限只到今天的饅頭還剩好多。…要不要來吃呢？
這、這個時間吃適合嗎！？ 怎麼辦啦…。
總之就冷凍起來試試看吧。哭(≧Д≦)
秦佐和子：「(……有聽到嗎…有聽到我的聲音嗎……？
裕子啊…現在我正在向你的心……直接對話…那個饅頭啊……
在這個時間可不該吃了唷……冰進……冰箱裡吧……冰進去吧……」
藤屋裕子：@秦 抖、抖Ｓ天使大人…！ 我聽到了、我聽到了喔！！
我只吃了一個就冰進冰箱了喔，沒錯就是這樣。
糟糕，佐和子的得意臉浮現在我的腦中了 (笑)
秦佐和子：結果你最後還不是吃了嘛～！(笑)
--
看不懂的內容好多，還請協助指正了 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.112.162
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1430119768.A.18F.html