推 juan0709: 看太快還以為 有個叫一起的人0.0 04/29 07:39
推 t0417917: 其實我就是那個帶秦去吃宵夜名叫一起的人(被拖走 04/29 08:07
推 gainx: 半夜看到真的很...................... 04/29 16:44
秦佐和子 @shawako_914 下午2:08 - 2015年4月28日
https://twitter.com/shawako_914/status/592933290673250304
訂正が遅くなってしまったのですが、先日ご紹介させて頂いた早瀬莉花ちゃんの役名は
、濡羽美鳥ではなく濡羽美烏でした。 大変失礼致しました。 ご指摘ありがとうござい
ました……!
雖然現在訂正有些晚了，前不久介紹的早瀬莉花醬所演出的角色，
並不是濡羽美鳥，而應該是濡羽美烏喔。
真的是非常不好意思。很感謝大家協助指正……！
酒井香奈子(聲優)：差、差在哪裡 (揉眼)(-ε＼)(／з-)(揉眼) 我看不出來啊。。
Σ(T□T)鳥→烏 哇啊啊啊啊啊啊
秦佐和子：是烏鴉的烏喔！還有烏龍茶！
藤屋裕子(聲優)：烏龍茶很好懂呢！！ 啊！？不對，烏龍茶感覺比較像まりか吧！？笑
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午2:26 - 2015年4月28日
https://twitter.com/shawako_914/status/592937953363562496
昨日に引き続き今日も暑いくらい暖かいですねー。 冬の終わり春を飛び越して
、一気に初夏まで駆け上がった感じですね♪ (……先週の寒さに堪えてトレンチコート
買ったばかりなのに……)
和昨天一樣，今天也是溫暖到都覺得熱了啊～
感覺冬天過去，一口氣就跳過春天來到初夏啦♪
(……明明人家上禮拜才因為好冷，剛跑去買了件大衣的說……)
------------------------------------------------------------------------------
※秦佐和子 轉推
乱撃！魔法学園～ムリムリ女神～ @RangekiMegami 下午3:21 - 2015年4月28日
https://twitter.com/RangekiMegami/status/592951852389507073
【告知】5月2日放送の「Ｍ×Ｍラボ」を聞くと番組内のどこかでアイテムコードを発表
するよ！ 三宅麻理恵さんが乱撃女神を紹介してくれます。
５月２日（土曜日）21：00～21：30 です。 お楽しみに！
【告知】在 5/2 播出的「Ｍ×Ｍラボ」節目內容中，會突擊公布物品取得碼喔！
三宅麻理恵桑會為各位介紹乱撃女神。5/2 (六) 21:00 ~ 21:30，敬請期待！
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午5:35 - 2015年4月28日
https://twitter.com/shawako_914/status/592985473028464640
夕方の町を歩くとそれぞれのお家が晩御飯をつくる匂いがして、匂いをつかまえる度に
メニュー当てをしちゃいますー。 幸せのお裾分けをして頂いた気がします。 お腹す
いたな……。 皆さんの晩御飯は何ですかー? 私は釜玉うどん食べたい気分。
走在傍晚的街道上，就會聞到各家在煮晚餐的香味呢，
每次聞到就會想猜猜在煮什麼料理啊～。感覺想要分享大家的幸福呢。
肚子餓了啊……。大家的晚餐吃什麼呢～？我現在好想吃鍋燒烏龍麵呢。
------------------------------------------------------------------------------
※秦佐和子 轉推
メゾン・ド・イ－コエ @moshimosay 下午9:00 - 2015年4月28日
https://twitter.com/moshimosay/status/593037134614761473
5月2日開催！メゾン・ド・イーコエ~もしも声優がいっぱい住んでいるマンションで
スポーツ大会があったら~イベントに、仲谷明香さん（昼の部のみ）、
木戸衣吹さん（夜の部のみ）、秦佐和子さんの出演が決定！！
廣播「美聲之家～要是有住著一堆聲優的公寓」，
在 5/2 要舉辦「要是有運動大會的話～」活動，
決定由仲谷明香桑（午場）、木戸衣吹桑（晚場）、秦佐和子桑進行演出了！！
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午9:27 - 2015年4月28日
https://twitter.com/shawako_914/status/593043927550164992
五月二日に開催されるメゾンドイーコエのイベントに出演させていただくことになりま
した! 卒業したばかりなのに、お声をかけて頂けて嬉しかったです。 急でＧＷ、ご予
定があるかたもいらっしゃるかと思うのですが、もしお暇があれば遊びにいらしてくだ
さいね。
「美聲之家」廣播 5/2 將要舉辦活動，我會出演喔！
明明我也才剛畢業，馬上就來找我參加了，很開心呢。
很快就是黃金週了，我想應該有人已經定好活動了吧，但要是有空的人還請來玩玩唷。
------------------------------------------------------------------------------
※秦佐和子 轉推
藤屋裕子 @Gox2_Yuko 下午9:48 - 2015年4月28日
https://twitter.com/Gox2_Yuko/status/593049195415609344
照片：http://i.imgur.com/c8m63FI.jpg
今日お仕事の関係で職場
に連れて行った、CVを担当している川口市ゆるきゃらのきゅぽらん。みんなに散々、
うん○～(*'▽'*)ｹﾗｹﾗとからかわれ、せつなさみだれうちでしたが、その後天使に
出会えました！！ 仕事後向かった先には…
今天因為工作因素前往了工作場合，這是我擔任配音的川口市吉祥物「きゅぽらん」。
但卻被狠狠地消遣說是「大○～(*'▽'*) 笑」了，都對他們使出「刹那五月雨撃」啦，
但在那之後卻碰上天使囉！！
工作完之後，等著我的人是…
------------------------------------------------------------------------------
※秦佐和子 轉推
藤屋裕子 @Gox2_Yuko 下午9:53 - 2015年4月28日
https://twitter.com/Gox2_Yuko/status/593050351789428736
照片：http://i.imgur.com/HPUGr8W.jpg
そう、愛しの秦佐和子嬢
が、まさかの、きゅぽらんと写真を撮ってくれたのです｡ﾟ(ﾟ′Д‵ﾟ)ﾟ｡ 最初こ
そ「きのこに似てる♪」と言ってくれてましたが、後から「やっぱり…いや、なんでも
ないです」と。いやいや、キューポラがモチーフだから！！
沒錯，就是可愛的秦佐和子大小姐。
她竟然和我家的「きゅぽらん」一起拍了照啊｡ﾟ(ﾟ′Д‵ﾟ)ﾟ｡
一開始還說著「長得好像香菇呢♪」，結果後來卻「果然還是…不，沒事。」這樣說了。
不對啦，就說設計理念是川口市的溶解爐嘛！！
秦佐和子：裕子桑今天真的很感謝你♪裕子桑是我的亞當喔(〃▽〃)
能親手摸到きゅぽらん真是太好了呢～！
藤屋裕子：我也是喔，真的聊得很開心呢( ′艸‵)
下次再一起去吃雞肉吧♪ 佐和醬真是我的抖Ｓ天使呢 (笑)
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午10:14 - 2015年4月28日
https://twitter.com/shawako_914/status/593055676672319490
照片：http://i.imgur.com/WZqnZVI.jpg
そう言えば!結局私の晩御飯は焼きサバでしたー! お魚は期限がありますからね……。
いま考えてみれば、別に釜玉と焼きサバで良かったような。
這麼說來！結果我晚餐吃了烤鯖魚啊～！因為保存期限要到了嘛……。
現在想想，鍋燒烏龍麵和烤鯖魚分開吃也不錯呢。
------------------------------------------------------------------------------
※秦佐和子 轉推
メゾン・ド・イ－コエ @moshimosay 下午9:52 - 2015年4月28日
https://twitter.com/moshimosay/status/593050227445084160
「光央とのカフェ・ド・ボイス・ダイアリー」
来週のカフェ・ド・ボイスは、3月までカフェ・ド・ボイスで働いていた！？
秦佐和子さんがご来店です！５月２日のメゾン・ド・イーコエイベントに
も【昼の部・夜の部】とも参加してくれます！
「與光央的美聲日記咖啡館」下星期播出的美聲咖啡，
是由三月時還在聲咖啡館工作的！？秦佐和子桑來店啦！
5/2 的美聲之家活動她也會參加唷！
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午10:29 - 2015年4月28日
https://twitter.com/shawako_914/status/593059345513885697
いや、むしろ今から食べればいいのでは? でも卵焼き食べちゃったし……。 時間もこ
んな時間ですしねー……。 太っちゃうなー。 ……。 どなたか一緒に道連れしません
か? 深夜の釜玉みんなで食べれば怖くない! ですね♪
不對，不如說現在這時間吃真的好嗎？
是說我已經吃了煎蛋捲啊……。
都這個時間了啊～……。
要變胖啦……。
有沒有人可以一起帶我一起去啊？
半夜一群人一起去吃鍋燒麵就不恐怖了嘛！♪
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午10:42 - 2015年4月28日
https://twitter.com/shawako_914/status/593062704467742720
照片：http://i.imgur.com/YgeovFg.jpg
俗に言う 飯テロかな?? 頂きます!
這就是俗稱的消夜文嗎？？我要吃囉！
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 下午10:49 - 2015年4月28日
https://twitter.com/shawako_914/status/593064591422132225
道連れの方は深夜ご飯美味しいですね!
食べられなかった方はそっと目を閉じて、想像してください。 つるっとした温かいう
どんに絡むまろやかな卵を、しゃきしゃきとした歯応えのネギを、こうばしい天かす
を……! 心が真に清らかであればきっと、口内にうどんが現れるでしょう……。(適当)
和人一起去吃的消夜超好吃的啊！
吃不到的人呢，就請先閉上眼睛想像一下吧。
滑嫩嫩的烏龍麵伴著渾圓飽滿的雞蛋，再搭配脆生生的一口鮮蔥，
最後鋪上一層增添香氣的油渣……！
只要是心靈澄淨的人，烏龍麵一定會出現在你口中的吧……。(隨便扯)
------------------------------------------------------------------------------
秦佐和子 @shawako_914 上午12:04 - 2015年4月29日
https://twitter.com/shawako_914/status/593083361922453504
一緒に道連れって 頭痛が痛い的な……もうっ
一起帶我一起出門，就好像頭痛痛痛的一樣有贅字啊……真是的。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.100.218
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1430263531.A.A01.html