[新聞] SKE人氣成員握手會當"約會" 緊握粉絲不放手

[dukefeng (織田雅信)]

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20120116-00000000-pseven-ent

人気SKEメンバー　握手会を“デート”と呼びファンの手離さず
SKE人氣成員　握手會當＂約會＂緊握粉絲不鬆手

NEWS ポストセブン 1月16日(月)7時5分配信
NEWS POST SEVEN 1月16日(一)7點5分發布

http://ppt.cc/YVbK
握手会で人気のSKE48須田亜香里
在握手會上擁有高人氣SKE48須田亜香里 


　名古屋・栄を拠点に活動するアイドルグループSKE48。シングル曲がオリコンウィー
クリーランキングで3作連続1位を獲得するなど、着実に全国に人気を広げている。松井
珠理奈（14）、松井玲奈（20）のふたりがグループを引っ張っているが、2012年の注目
メンバーとして意外なふたりのメンバーの名前が挙がっている。
　以名古屋・栄為據點活動中的偶像團體SKE48。包括單曲新作連續3張拿下ORICON週榜冠
軍等等、其人氣正逐步攻佔全國市場。而由松井珠理奈（14歲）、松井玲奈（20歲）二人
領軍的SKE48、2012年被認為最受矚目的成員卻是出乎意料之外的另兩名成員。

「W松井の人気は続くでしょうけど、注目はチームSの須田亜香里（20）とチームKIIの
秦佐和子（23）です」と明かすのはあるアイドルライターだ。
　某位不具名偶像作家認為「W松井的人氣雖然仍會維持不墜、但最受矚目的將是TeamS的
須田亜香里（20歲）與TeamKII的秦佐和子（23歲）」。

　須田、秦ともに2009年11月にオーディション合格。2011年の第3回選抜総選挙では須
田が36位、秦が33位となり、いずれもアンダーガールズ入りを果たした。1月発売の
SKE48の新曲『片想いFinally』ではそろって選抜入りしている。
　須田、秦兩人都是在2009年通過選秀會加入。2011年的第3回選拔總選舉中須田拿下第
36名、秦則攻上第33名、兩人均順利入選UNDER GIRLS。1月發售的SKE48新單曲『片想い
Finally』也一同入圍選拔名單。

　このふたりが人気を集める理由が、握手会のファンサービスにあるという。
　兩人得以累積高度人氣的原因、據了解就在握手會的粉絲服務之上。

「ふたりの握手会の列は、握手会が開催されるたびに伸びてきています。いまの握手会
はだいたいファンひとりあたり約3秒ぐらいなんですが、須田は握手会を“デート”と
呼んでいて、係員がファンとの手を離そうとしても須田のほうが手を離さないんです。
　「她們倆人握手會的隊伍長度、在每一次的握手會都會有所成長。現在的握手會平均毎
位粉絲大概只能握到3秒鐘、而須田稱握手會為＂約會＂、即使工作人員要將粉絲拉開的
時候須田也不願放手。

　一方、秦はシャイでカメラが苦手で有名ですが、握手会では別人のよう。ファンとの
握手が終わると彼女は、ふさいでいる壁から身を乗り出して、ファンに手を振るんです
。こういった対応がふたりの人気をさらに押し上げているようです」（前出・アイドル
ライター）
另一方面、秦雖然以害羞怕鏡頭而著名、但在握手會上卻彷彿換了個人似的。跟粉絲結束
握手之後、她會將身體傾出隔板之外、向粉絲揮手道別。像這樣子的應對方式也讓兩人的
人氣扶搖直上」（出自前述・偶像作家）

　昨年の第3回選抜総選挙で大躍進したAKB48の柏木由紀は、握手会でのファンサービス
が人気上昇につながったといわれる。SKE48の須田と秦、ふたりの活躍にも注目だ。
　去年的第3回選拔總選舉中大幅躍進的AKB48柏木由紀、一般認為她在握手會上的粉絲服
務正是人氣上升的關鍵。SKE48的須田與秦、兩人的活躍亦受到矚目。

-------------------------------

那位偶像作家跟記者都不了解真正的須田奧義(抖)
あかりん可怕的地方不在於對自己的飯固票、而是對其他成員的飯舖天蓋地的拔樁<囧>

--
  勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴                            您目前選擇的是
　黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv52 矢神久美
　熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野  HP       
◎次級笨蛋矢神鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下  MP    
  丸顏笨蛋木崎海賊大名桑原小臉貓娘芝麻Ｓ家大媽平田變態８號出口  ◎確定 　　重選

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.178.75
推 maxspeed150:這樣下去 須田的釣魚功力會超過天氣和阿玲啊....(抖
推 yulong:即使工作人員要將粉絲拉開的時候須田也不願放手 >////<
推 tliu223:釣師聯盟會推翻松井家的天下嗎XD
推 jordan1227:小惡 魔子的釣魚功力可不是一般人能想像的呀(抱頭)
推 maxspeed150:話又說回來 這篇還沒提到小惡魔子更兇惡的blog釣魚...
推 blackeagle:阿卡琳軍！參上！
推 claudeliu:說到這 須田的釣魚功力超強是從哪邊開始的梗@@?
推 maoamatsuki:akarin好可怕啊～～
→ blackeagle:請斜線...魔性之女:p
推 jordan1227:釣魚功力請參照這篇#1ETQ8_lC
推 hhang:拔樁+1 阿卡琳太厲害了!!
推 starline:對須田不熟  哪位大大要分享一下須田奧義?  0.0
推 hhaa0506:去翻她的部落格 你就會中奧義了
推 blackeagle:其實不一定要魔性之女那篇，在板上搜尋須田...大概沒有
推 zlata:這釣魚技能破表了  XD
→ blackeagle:一篇會讓你失望的XD
推 ringruki:被あかりんりん釣中+1...
推 Headscarf:哪個人來寫一篇從狂○到釣師的進化過程XD
推 jordan1227:我本來是咪醬單推 自重阿卡玲往我膝蓋下了釣餌之後...
推 pinewolf:就開始推阿玲了
推 gerard:原本也對須田不熟,每天看版上大大的blog翻譯就被網住了XD
推 Lemonling:珠珠只有14歲？？？
※ 編輯: dukefeng        來自: 118.169.178.75       (01/16 21:42)
推 ooomg:珠珠是天才少女 很早就出道惹唷
推 YokoyamaYui:不然樓上認為珠珠應該幾歲XD
推 vul3ej:把鳥姐放哪裡了!!都沒寫到鳥姐!!
推 maxspeed150:珠珠只是臉成熟了一點(?) 小康康說他是十年一見的天才
推 blackeagle:阿鳥真的不是取巧釣魚派的啊(拍拍...)
推 vul3ej:是沒錯啦，不過自少也寫一下她吧QAQ
推 OyaMasana:推拔樁XD
推 kkoowwee1102:      希望有一天去日本握小秦的手(小秦快來台灣吧)
推 cornextreme:被あやりん釣中+1               (亂入)
推 simessimes:每天坐捷運時就看阿玲跟阿卡琳的blog打發時間(推)
推 OtaAika:あかりんりん推
推 OtaAika:尾張狂犬的Lv直接就殺到100 不用練了
推 q159357654:金曲獎星光大道近距離看到阿卡琳本人就直接被釣走了XD
→ q159357654:Jordan大不要搶完咪醬跑來跟我搶阿卡琳啊XDDDD
推 jordan1227:誰叫草大都不來推咪醬的BLOG翻譯 QAQ(誤)
推 q159357654:我才剛下班回家咩ˊˋ~都上到很晚沒時間看BLOG
→ q159357654:看來咪推口味都差不多XD?~咪醬跟阿卡琳都好棒棒>/////<
推 allanfat3415:阿珠出生就20歲了
推 blue05:原來須田也是小釣手XD
推 q159357654:阿卡琳何止小釣手~早就已經是神釣師等級了XDDDDD
→ futarino:小釣手太瞧不起她了~
推 pinewolf:還好我沒被勾到XD
推 blackeagle:應該說，在AKB集團中只要說"釣"這個字，你的腦中都該浮
→ blackeagle:現阿卡玲的影像！
→ futarino:我也沒被釣w 不過對於她的人氣我是樂觀其成w
→ lulocke:festt  リア充  爆発しろ  !!
推 maxchiasa:<--常體驗!報導無誤!
→ OyaMasana:米血大有沒有被釣心得啊XD
推 maxchiasa:我忘記有一次對秦說了什麼.然後她整個臉貼了上來
推 martinyang13:好羨慕>///<
→ maxchiasa:20公分以內的距離吧~每次要離開時也都跟上面寫得一樣
→ maxchiasa:會一直目送+揮手直到看不見你
推 OyaMasana:真好@@
推 maxchiasa:如果說秦有害羞人格,寶塚人格的話,那握手會的她應該
推 futarino:那不是傳說可以聞到髮香的距離嗎~~~~~
推 CHAOS316:好想跟小秦握手喔喔喔喔喔
→ maxchiasa:就是"女友"人格了
推 glamor1012:阿卡琳軍團！～～～上啊！！！釣神！！
推 blackeagle:那...那...小秦真的有團地妻人格嗎？>///<
推 mistko:唔喔喔喔我好想去握小秦啊!!!
推 prayer26:好興奮  我快要上鉤了!! 這種充滿企圖心的成員最吸引我惹
推 glamor1012:真想跟阿卡玲握手啊～～！！