推 shos:看著看著都跟著悠閒起來了www 08/04 22:55
※ 編輯: emperor 來自: 219.85.90.142 (08/04 22:59)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11585756350.html
2013-08-03 21:41:51
♪小さな秋・・見～つけた(・△・)新土居。
こんばんは｡*ﾟヾ('･□･')ﾉ｡*ﾟ
新土居沙也加です
晚安｡*ﾟヾ('･□･')ﾉ｡*ﾟ
我是新土居沙也加
http://i.imgur.com/ZUXZrYR.jpg
朝は普通に起きて本屋さんに行き
久しぶりのお昼寝...(〃pД-)｡O
早上普通地起床去了書店
久違的午睡......(〃pД-)｡O
１日ゆっくりできましたぁ＊
悠閒過了一天＊
家族とも、いっぱい
お話しをしたよ(*ﾟ▽ﾟ*)♪
跟家人說了很多話唷(*ﾟ▽ﾟ*)♪
また、明日からチームSの
レッスン・公演(‵・ω・′)
京セラドーム大阪（２日間)と
連続稼働みたいだから
今日は頭を空っぽにしてε=ヾ(*~▽~)ﾉ
のんびりしましたぁ～＊
明天起又是TeamS練習‧公演(‵・ω・′)
和大阪巨蛋（兩天）的活動
所以今天把頭腦放空ε=ヾ(*~▽~)ﾉ
悠閒自在了～＊
まんぞく(｡・・｡)まんぞく
滿足(｡・・｡)滿足
忙しくて、あわあわ・・(/_<｡)する私。
一忙就會慌張的我・・(/_<｡)
つい
周りのこととかも見えなくなって
會不自覺地看不到周圍
心の余裕もなくなりそうになるので
內心的從容也會消失的樣子
気をつけなくちゃ(｡・・｡)
必須要注意(｡・・｡)
ほら( ・ω・)例えばね
以前にも紹介したけど
街のウインドガラスの向こうから
愛くるしい目で「初めまして！」を
してくれた、小さなフクロウさん＊
看( ・ω・)譬如捏
以前也介紹過的
在街上的櫥窗用天真可愛的眼睛對我說「初次見面！」的小貓頭鷹＊
また、あるお花屋の水槽にいた
芸達者なハコフグちゃん＊
還有在某花店的水槽技巧很棒的箱河豚醬＊
店先にチョコンと置いてあった
かわいいウサギの置物・・・＊
店前和チョコン放在一起可愛的兔子裝飾品・・・＊
そんなの見つけたとき
なんとなくホッとします。
發現那種東西時
會不由得安心
(*ﾟ.ﾟ)(ﾟ.ﾟ*)
(*ﾟ.ﾟ)(ﾟ.ﾟ*)
ちいさな秋・・見～つけた＊
發現了微小的秋天＊
(*ﾟ.ﾟ)(ﾟ.ﾟ*)
(*ﾟ.ﾟ)(ﾟ.ﾟ*)
住宅街の空き地に5本くらい
栗の木があって、ほらね～！
住宅街的空地上有五棵左右的栗子樹，看捏～！
http://i.imgur.com/7ezmAbL.jpg
もう、こんなに実がいっぱい！
已經有這麼多果實了！
可愛いです(｡・・｡)
好可愛(｡・・｡)
お空は、まだ夏雲だけど
気がついたら、もう秋(*ﾟ.ﾟ)(ﾟ.ﾟ*)
って！
天空雖然還是夏天的雲
察覺到後已經秋天了(*ﾟ.ﾟ)(ﾟ.ﾟ*)
なるのかなぁ～(｡・・｡)？
會成為那樣嗎～(｡・・｡)？
読んでくださって
ありがとうございました
謝謝您的閱讀
ﾐ((( *─ ─ * )))
ﾐ((( *─ ─ * )))
今日は、早く寝よーっと＊
今天要早點睡＊
おやすみなさい。
晚安
G+圖
http://i.imgur.com/X9eIiuf.jpg
--
文青ぺんぺんww http://youtu.be/jpTB1EH2ti0 ぺんぺん可愛い
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.90.142