[Blog] 鬼頭桃菜 140410 ＊* 卒業公演

[giggs60902 (王小紅)]

2014.04.10 22:50
＊* 卒業公演

http://img.ske48.co.jp/blog/kito_momona/139713421005808.jpg


昨日卒業公演を無事終えることができました。
昨天的卒業公演順利結束了。

正直ステージに立つまで少し怖かったです。
でもいざ立ってみるといつも見る顔がたくさん見えて、本当にほっとしました(;_;)
老實說 一直到站到舞台上之前還是稍許感到惶恐
但一站上去後 看到了好多平常看到的臉孔 真的安心多了(;_;)

5年間SKEをやってきて、皆さんに出会えただけでもやってきてよかったなって思えるく
らい嬉しかった！！
這五年在SKE 光是可以與大家相會就覺得相當開心了

こんなわたしを今まで応援し続けてくれて、好きでいてくれて、桃菜は幸せ者です。
飯們至今對我的持續的應援 對我的喜愛  桃菜真是幸福的人。

昨日の公演、今までで1番思い出に残る日になりました。
昨天的公演 是至今讓我留下最多回憶的。

皆さんからの桃菜コール、
一生忘れません！
大家奮力喊的桃菜call 我一生都不會忘記的！

全部ひっくるめて好きっていってくれてありがとう。
感謝你們對我說 喜歡我的一切。

わたしも皆さんのこと、心からだいすきです！全部ひっくるめて！
我也真心的說 最喜歡大家了！ 全部都是！

あとね、メンバーにはすごく感謝してるんです。
然後、對於成員也相當的感謝。

MCで桃菜のことをネタにしてくれて。笑
みんながそういう空気を作ってくれたから、昨日はあたたかい公演ができたんじゃない
かなって。
在MC中以桃菜當作梗來發揮。笑
有大家做出這樣的氛圍 才能完成昨天這樣溫暖的公演不是嗎。

桃菜もそのおかげで言いたいことが言えました。
桃菜也託大家的福 才能講出些我想說的話。

あと桃菜のファンの皆さん。
距離感がすごく好きです。
皆さんにうそはつけないみたい。
然後是桃菜飯的大家。
我喜歡這種距離感 也不會對大家說謊。

言わなくてもわかってくれてる。
5年間でこんなにも理解してくれて、わかってくれて。
這五年來大家這樣理解我 了解我
即便我不開口也能體諒我。

本当に素敵な方達に出会えたことに感謝です。
可以遇到這們棒的飯們 真的很感謝。

ほんとに色々あったけど、
メンバー、スタッフの皆さん、そしてファンの皆さん。
真的有很多想表達的事情 對成員、工作人員、以及飯的大家。

ご迷惑かけてきてすみませんでした。
給大家添麻煩了 真的很抱歉。

でも最後に笑ってお別れができてよかったです！
但最後可以用笑著來分別真是太好了！

まだ今月まではSKEだけど、
来月からは鬼頭桃菜、1人の人間として頑張ります。
這個月雖然還是SKE、但下個月開始 鬼頭桃菜 就要以一個人開始奮鬥打拼了。

不安はたくさんあるけど、昨日の公演を思い出したら頑張れる気がする♪
雖然有很多不安、但感覺到只要想起昨天的公演 就有奮鬥的力量了

またどこかで会えたら声かけてくださいp(^_^)q
如果再次在某處相遇的話 就來跟我搭個聲吧p(^_^)q

ありがとうございました。
謝謝大家。

ももにゃ。
桃菜。

-------------------------------------------------------------------------------

覺得身為飯還是來翻一下QQ

恩  不管大家是怎麼想的  總之我是信桃菜說的了 這就是種飯的盲目吧QQ
至少我去握桃菜的時候 他真的對飯都很好

從入團後就大小事不斷  但也是走到這裡了  剩下也只能祝福她了

最後就祝我們的寫真公主 鬼頭桃菜 卒業おめでとう！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.20.56.69
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1397179605.A.C76.html
→ tliu223:不管好事壞事，最后能一笑而過就好
推 Crepuscolo:祝福妳~
推 wssxxx:祝福桃菜姬~
推 snakeleeifu:小的對桃菜沒什麼研究 心中有個疑問 就是為何推特文
→ snakeleeifu:都完完全全被WOTA也找到…導致流言四起Orz
→ snakeleeifu:不過無事卒業也算是劃下一個句點！希望之後有好發展
→ maxspeed150:很多事情不要問很可怕
→ maxspeed150:我想很多人心中會有一些答案 只是沒人想公開點破
推 justinian555:也許有內鬼?
推 whyme9190:嘛..我覺得在心裡猜猜答案就好了 越討論越傷感情 祝福囉
推 JounishiKei:桃菜姫...Q_Q
推 HydeTseng:私推為什麼會被找到 可能性很多 交友不慎也是有可能的
→ HydeTseng:像上個月的迷路事件 一堆想紅的就會到處放話
推 grtfor:祝福桃菜姬~對私推特沒什麼感覺，相信最後能這樣跟成員們
→ grtfor:這樣玩鬧玩梗，也算是某種歡樂的end吧~
推 TakeuchiMai:ももな> <
推 leobear: 嗯
推 eno03: 居然跑去拍片 很豐滿給推XD