[Blog] 桑原みずき 松本梨奈 111204

[dukefeng (織田雅信)]

鰹魚

----------------------------------

2011.12.04 14:11

乗り出す小木曽
冒出來的小木曽


http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132297187601238.jpg


おはよう！
早安！


今日は午後からお仕事です。
今天是從下午開始的工作。


昨日は久しぶりに家の布団で寝れて幸せやった～♪
昨天得以睽違已久的在自家鋪蓋上睡了覺好幸福～♪


マネージャーさんから12月の大まかなスケジュールを送ってもらったがやけど…
經紀人さん寄了12月的初步行程表給我…


みぃのSKE人生で最も忙しい１ヶ月になりそうです(゜▽゜)
感覺會是みぃ的SKE人生中最忙碌的１個月(゜▽゜)

----------------------------------

2011.12.04 16:55

買い物
買東西


http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132298175232103.jpg


来週のAKB握手会の私服を買いに行く時間が今日しかない(°□°;)
只剩今天有時間去買下禮拜AKB握手會的便服(°□°;)


しかも夕方から仕事やき、３時間くらいでいろいろ歩き回って来ました！
而且因為傍晚開始還有工作、花了３個小時到處晃來晃去！


NICE CLAUPで服見よったらいきなり後ろから「みぃちゃん！？」ってかすれた声が…
正在NICE CLAUP看衣服的みぃ突然從被後傳來「みぃちゃん！？」的沙啞的聲音…


びっくりして振り返ったら小木曽が立っちょった(笑)
嚇了一跳轉過頭來看到小木曽站在那邊(笑)


２人ともびっくり(゜▽゜)
２個人都很驚訝(゜▽゜)


小木曽と待ち合わせしちょったゆっこと合流して、ぶらぶらしました♪
跟在等小木曽的ゆっこ會合後、到處閒晃♪


時間がなさすぎて焦ったけど、なんとか買えました(*^o^*)
因為時間實在太少雖然有點驚慌、但還是順利買到了(*^o^*)


今までにない感じの服にしました！
是至今不曾挑戰過的服裝！


楽しみにしちょってください♪
敬請期待♪


お仕事行って来ますー！
來去工作囉～！

----------------------------------

2011.12.04 22:20

撮影
拍攝


http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132300124731129.jpg





今日は、須田ちゃんとまつりなと、家みたいなスタジオで撮影したがやけど、アットホ
ームな感じで楽しかったです♪
今天跟須田ちゃん和まつりな，在像家一般的攝影棚拍攝、親近的感覺讓人感覺好開心♪


雨が降って来た帰り際、須田ちゃんが一緒に帰ろって誘ってくれて、須田ちゃんパパに
一緒に車でつんでってもらいました！(*^o^*)
準備回家的時候開始下起雨來、被須田ちゃん邀請一起回家、也讓須田パパ載了一程！
(*^o^*)


わざわざ家まで送ってもらった！
還特地將我送到家門口！


ありがとう(；ー；)♪
感謝(；ー；)♪


車内はずっといろんな話で盛り上がってました！♪
在車內一直在聊著很多的話題聊得好嗨！♪

----------------------------------

2011.12.04 23:13

コメント読みゆう～
正在看留言～


http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132300441919700.jpg


「AKBINGOを見てファンになりました！愛嬌のある顔と表情の豊かさが可愛いですね！
」
「我是看AKBINGO開始喜歡上鰹魚的！很討喜的臉跟豐富的表情真可愛呢！」


要するに、顔が面白いってこと！？(゜▽゜)
重點在於、臉長得很有趣是嗎！？(゜▽゜)


いやでも嬉しいわ～♪♪♪
啊不過還是很開心啦～♪♪♪

----------------------------------

2011-12-04 23:19:15

桑原★アイライン顔
桑原★眼線臉


仲良し２人のベストショット！
好感情２人的BEST SHOT！！


http://ppt.cc/tZ!c





桑原みずきです！
我是桑原みずき！


マネージャーさんから、hotexpressに掲載されちゅう写真が、画像タイトル「小木曽い
じめ」で送られてきました(*￣ー￣)
經紀人さん把、被登在hotexpress上的照片、標上標題「欺負小木曽」後寄了過來
(*￣ー￣)


レッスン場で自主練しよったももな。
正在LESSON場自主練習的ももな。


http://ppt.cc/f(LU



ももなの決め顔、なんか危険な感じがするのはみぃだけ…？(笑)
ももな的決定版表情、只有みぃ覺得總有種危險的感覺嗎…？(笑)


かわいらしい五期生の小６コンビもいました♪
很可愛的五期生小６搭檔也在♪


江籠裕奈＆市野成美
江籠裕奈＆市野成美


http://ppt.cc/qQA5


あ、江籠ちゃんは、るみに憧れちゅうみたいやきそのことで今日はいろんな話をしまし
た(-∀-`)
啊、江籠ちゃん、聽說很崇拜るみ、今天也聊了很多話題(-∀-`)


みぃ：るみのどこがいいが？(*￣ー￣)
みぃ：覺得るみ的哪裡好呀？(*￣ー￣)


江籠：可愛いじゃないですか！？
江籠：很可愛不是嗎！？


強気で来た(゜▽゜；)
好強硬(゜▽゜；)


みぃ：えっ可愛い！？
みぃ：欸、可愛！？


江籠：はい！！！
江籠：對！！！


かなり強気で来た(°□°;)
語氣相當強硬(°□°;)


みぃ：でも顔丸くない？
みぃ：可是你不覺得她臉很圓嗎？


江籠：そんなことないです…
江籠：沒有這回事…


ん？さっきと違う(゜▽゜)
嗯？跟剛剛不一樣(゜▽゜)


みぃ：正直、丸いと思うろ？
みぃ：說真的、覺得很圓吧？


江籠：えっと……いいえ。
江籠：那個……沒有。


明らか顔丸いって思っちゅうやーん(゜∀゜;ノ)ノ
很明顯的覺得她臉圓嘛～(゜∀゜;ノ)ノ


http://ppt.cc/3ugl





るみ、ドンマーイ！(；▽；)
るみ、別在意～！(；▽；)


今日は撮影があったがやけど、待ち時間にすごいものを見てしまいました。
今天有攝影通告、而在待機時間看到了很猛的東西。


メイクさんにアイラインひいてもらいゆう時の、まつりな。
正在請化妝師幫她塗睫毛膏的、まつりな。


http://ppt.cc/(Gx!





なんかクエっぽい(゜∀゜;ノ)ノ
總覺得好像石斑(゜∀゜;ノ)ノ

----------------------------------

まつりな

----------------------------------

2011.12.04 09:22

暴走
爆走


http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132295453818748.jpg


おはようございます"
早安"


勉強せずに帰ったら
即寝しちゃった松本です(〃;▽;)ゞ
我是回到家也沒唸書
倒頭就睡的松本(〃;▽;)ゞ


外出た瞬間…
走出家門的瞬間…


正体不明の虫の幼虫と遭遇。
跟不知道什麼蟲的幼蟲遭遇。


“キャー”と焦って逃げたら
想像以上の距離暴走して無駄に体力消耗m(_ _)m
“呀～”地驚慌逃跑
爆走了超乎想像的距離浪費了無謂的體力m(_ _)m


私、虫の幼虫に負けたし……
我、竟然輸給了蟲的幼蟲……


立ち向かえばよかった└(￣・・￣)┘
後悔
應該勇於面對它的└(￣・・￣)┘
後悔


朝から良い事ないです(／ω＼)ショボン
一早就沒好事(／ω＼)低落


だから皆さんには良い事が
今日ありますようにぃ。
所以希望各位
今天都能有好事發生。


(＊′∪‵)RINA
(＊′∪‵)RINA

----------------------------------

2011.12.04 20:53

撮影でした
拍攝


http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132299602027115.jpg


こんばんは ♪
晚安 ♪


今日は雑誌『月刊ＥＮＴＡＭＥ』
の取材と撮影でしたっ。
今天是雜誌『月刊ＥＮＴＡＭＥ』
的採訪跟拍攝。


だーすー＆みずきさんとだったのですが、
成員包括だーすー＆みずきさん、


みずきさんにメイク中の
私のマスカラしているかなりヤバめの顔を写メ撮られてしまったぞ……
而我被みずきさん拍下了正在化妝中
正在塗睫毛膏很恐怖的臉的照片哩……


これはなんか嫌な予感………(┬◇┬)はは
這讓我總有種不好的預感………(┬◇┬)哈哈


まぁいいや(￣∀￣)
啊青菜啦(￣∀￣)


それにしても桑原さんには
いつも尊敬させていただいる輩先です！！
即便如此桑原さん仍然是
總是令我很尊敬的輩前！！     這是笑匠的傳承ｗ


今日も皆さんと自分に
お疲れ様でした♪
今天也向各位及我自己
說聲辛苦囉♪


(＊′∪‵)RINA
(＊′∪‵)RINA

----------------------------------

(閒聊時間)

　翻到睡著(・ω・;;)

--
  勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴                            您目前選擇的是
  嗜血狂戰玲奈佛朗明哥木下中軍總長小野喧嘩上等石田海賊大名桑原  Lv32 松井珠理奈
◎黑襪劍士珠珠熱血神鳥高柳男裝麗人中西時尚教主高田變態８號出口  HP       
　丸顏笨蛋木崎Ｓ家大媽平田鋼喉鐵嗓古川蘿莉大食大矢冷面笑匠松本  MP    
  尾張狂犬須田小臉貓娘芝麻次級笨蛋矢神草莓公主向田美腳女王山田惠◎確定 　　重選

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.160.28.154
推 martinyang13:石斑哪招wwww
推 allanfat3415:我覺得阿鰹昨天模仿珠理奈的自拍那個超好笑XDDD
→ dukefeng:只差眼睛沒閉起來，不然珠珠就完全被猜透了XD
推 phemiy:鰹魚模仿珠玲 http://youtu.be/8rkXHGQfbJ4
推 jpfly:鰹魚完全就是暗戀小木曾啊超像欺負喜歡女生的小學男孩XD
推 takamina0408:鰹魚的模仿實在太好笑了XDDDD (小木曾每天被霸凌!?
→ dukefeng:我很喜歡底下日飯的評論:カツオはskeファン全員に愛され
→ dukefeng:るキャラだと思う
→ dukefeng:"我覺得鰹魚是受到全ske飯喜愛的角色"
推 takamina0408:鰹魚實在太有趣了wwwwwww
→ dukefeng:有鰹魚ske就有歡笑XD
推 takamina0408:真的 這兩個月注意到鰹魚之後 發現他實在太好笑了XDD
→ OyaMasana:胡麻根本就是ドM XD
推 goler:我還是很難忘新單曲中 只要一站在北原旁邊 根本就是...
推 cava1ry:                                              雙魚
推 mistko:有吉不是有過眉毛プロモ企劃? 應該找雙魚來玩一下的w