推 vul3ej:金醬跟まつりな感覺蠻有趣的www 11/15 00:56
まなつ
---------------------------------------
2011.11.13 22:44
照れる～(゜ー゜夏)
害羞～(゜ー゜夏)
http://img.ske48.co.jp/blog/mukaida_manatsu/132118827218047.jpg
握手会終わりました！
握手會結束囉！
足を運んで下さったみなさんありがとうございました＼^ o^ ／
感謝所有來場的朋友＼^ o^ ／
かのんとペアだったんですけど、楽しく握手会出来ました！！
今天是跟かのん搭檔、進行了一場愉快的握手會！！
あっそうそう、しゃわこがね？
啊對了對了、しゃわこ呀？
『ハッピーmusicのまなつ先輩、めちゃ可愛かったです！』って言ってくれたんですヾ
(*・ω・*)ノ
跟我說『ハッピーmusic的まなつ前輩、超可愛的！』喔ヾ(*・ω・*)ノ
なんだかしゃわこに言われると嬉しいよね・・・♪(笑)
被しゃわこ這樣稱讚感覺很開心呢・・・♪(笑)
では今日もお疲れ様でした＊
おやすみなさいです＊.*.＊
那麼今天也辛苦囉＊
晚安＊.*.＊
茉夏(・д・)
茉夏(・д・)
---------------------------------------
まつりな
---------------------------------------
2011.11.13 09:58
あいりんと
跟あいりん
http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132114233801112.jpg
おはようござります('-'*)
早安('-'*)
今日のお泊りしたホテルの
お部屋の同居メンバーは…
今天外宿的旅館的
同房室友是…
あいりんでしたっ♪ヾ(′ε‵*)ゝ エヘヘ
あいりん喔♪ヾ(′ε‵*)ゝ 欸嘿嘿
あいりんと一緒の
部屋になる事が多いんです！！
跟あいりん
還蠻常排到同房間的！！
朝やばい寒くてめっちゃ早起きしたら、
早上覺得爆冷的超早就醒來一看、
お布団被ってなかった…笑
我沒蓋到棉被…笑
ホテルの浴衣一枚で寝てました←ゲッ”
只穿著旅館的浴袍一件就睡了←呃”
死ぬかと思った…m(_ _)m
差點剉起來…m(_ _)m
では今日も幕張へＧＯε=ε=
那麼今天也是往幕張ＧＯε=ε=
(＊′∪‵)RINA
(＊′∪‵)RINA
---------------------------------------
2011.11.13 21:12
本日の衣装
今天的衣裝
http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132118277516709.jpg
はっはっは！！松本参上※へっ
哈哈哈！！松本在此※嘿
こんばんは(○゜ε^○)゜+.+。:.
晚安(○゜ε^○)゜+.+。:.
今日は、
今天啊、
白組の『バズーカ砲発射！』を
握手会の前に披露させていただきました。
在握手會前表演了
白組的『バズーカ砲発射！』。
その衣装これ↑↑です★
這是當時的衣裝↑↑★
すんごくポップな感じで
可愛いーくて大好きです。
很普普風的感覺
又很可愛～我超喜歡的。
また皆さんにもこの衣装を
着ている姿を
是非見ていただきたいです(￣∀￣)ニヤニヤ
好想再讓大家
看看我穿著這套衣裝
的樣子(￣∀￣)奸笑
(＊′∪‵)RINA
(＊′∪‵)RINA
---------------------------------------
2011.11.14 00:00
お姉さん
姊姊
http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132119281008942.jpg
さっきぶりです！！
好短不見！！
今日はご存知？の通り
今天如各位所知？
全国握手会でしたよ.。*゜+.・
是全國握手會唷.。*゜+.・
金ちゃんとペア♪でした
跟金ちゃん搭檔♪
本番前に面白かったのは、
正式開始前最有趣的是、
私と金ちゃんが互いのほっぺを軽く
叩き合いをしたのは面白かったです(￣∀￣)テヘ
我跟金ちゃん互相
輕拍對方臉頰這邊最有趣(￣∀￣)耶嘿
そんな不思議な金ちゃんには、
而對如此不可思議的金ちゃん、
今日一日だけこのしっかり者の私が
お姉さんになってあげました。笑
今天一天就由我這個可靠的人 妳？ｗ
來當她的姊姊吧。笑
お陰で金ちゃんは少ししっかり者に
成長したと思いますよ♪うん
託我的福金ちゃん應該也稍微
成長為一個可靠的人了吧♪嗯
めでたし、めでたし。はっは…
可喜可賀、可喜可賀。哈哈…
はい…失礼しました…m(_ 。_)m
嗯…失禮了…m(_ 。_)m
という事で今日一日
皆様ありがとうございました(o・∀・o)
那麼今天一天
非常感謝大家(o・∀・o)
おやすみなさい
ＥＮＤ
晚安
ＥＮＤ
(＊′∪‵)RINA
(＊′∪‵)RINA
---------------------------------------
(閒聊時間)
金ちゃん×まつりな感覺會是很有趣的一列XD。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.144.31.63