[Blog] 桑原みずき 松本梨奈 111223

[dukefeng (織田雅信)]

鰹魚

-------------------------------

2011.12.23 12:35

おはよう
早安


http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132460771722464.jpg


友達が、みぃの生写真持っちょった(笑)
みぃ的朋友、拿了一張みぃ的生寫真來(笑)


てかなんか具合悪いー！！！(`皿′；)
不過總覺得人不太蘇胡～！！！(`皿′；)


注射のせいやろうか？
是打針的關係嗎？


まぁブログ書けるくらいやき大丈夫やけどよー(>_<)
嘛、只是寫個部落格而已應該沒問題吧(>_<)


寒いけど、みんな１日頑張って！(*^o^*)
雖然很冷、不過大家今天１天要好好加油喔！(*^o^*)

-------------------------------

2011.12.23 23:57

明日の予定は？
明天的行程是？


http://img.ske48.co.jp/blog/kuwabara_mizuki/132464864328422.jpg


明日はクリスマスイブ(゜▽゜)
明天是平安夜(゜▽゜)


みんなの予定は？♪
大家的行程是？♪


みぃは休み(；▽；)いぇーい♪
みぃ是放假在家(；▽；)耶～♪


早起きして遊びに行くぜーっ(￣∀￣＊)
早點起床出門玩去～(￣∀￣＊)


おやすみっ！！！
晚安！！！

-------------------------------

2011-12-23 22:58:21

桑原★なばなの奇跡
桑原★油菜花的奇蹟


http://ameblo.jp/ske48official/entry-11115254524.html


http://ppt.cc/wH_C





この写真の撮り方、遠近法によりみぃをデカく撮ろうというスタッフさんの悪意を感じ
る(-_-#)
這張照片的拍攝手法、可以感受到工作人員透過遠近感要把みぃ放大的壞心眼(-_-#)


桑原みずきです！
我是桑原みずき！


今、発売中の雑誌「SPA!」
現正發售中的雜誌「SPA!」


皆さん見ていただけましたか？？？
各位都看過了嗎？？？


オフショット♪
花絮照♪


http://ppt.cc/gWCX





↑周りの人々が全く興味を示していない(゜▽゜;)
↑周圍的人們完全不感興趣(゜▽゜;)


ーーこのロケの日。
～～拍外景的這一天。


真那とみぃが「なばなの里」でクリスマスデートをする設定の撮影でした。
真那跟みぃ在「油菜花之里」以聖誕節約會的情境進行拍攝。


しかも男の子役は真那！
而且男生是由真那扮演！


http://ppt.cc/4cYJ





ロケはめっちゃ楽しかったがって！♪
外景超好玩的！♪


ただ、ちょっとおかしい点があったんです(-_-#)
只是、有個部分感覺有點奇怪(-_-#)


着替えを手伝ってくれるスタッフさんの一言。
幫忙更衣的工作人員的一句話。


「それじゃあ真那ちゃん男装、みずきちゃん女装をお願いします！」
「那麼真那ちゃん請換男裝、みずきちゃん請換女裝！」


http://ppt.cc/D@RN





「真那ちゃん男装」は分かるけど、「みずきちゃん女装」はおかしくない！？
「真那ちゃん請換男裝」是可以理解啦、「みずきちゃん請換女裝」不會很怪嗎！？


もともとみぃ女子ながやけど！(`皿′；)
啊みぃ不是本來就女的逆！(`皿′；)


「なばなの里」で撮影中のスタッフさんの一言。
在「油菜花之里」拍攝中工作人員的一句話。


「まさおくーん！」
「まさおくーん！」


←みぃが考えた真那の男子バージョンの名前。
←みぃ想出來的真那的男生版名字。


そのあと…
在那之後…


「みず子ちゃーん！」
「みず子ちゃーん！」


えっ！名前変える必要ある！？(゜▽゜)
欸！有必要改名字嗎！？(゜▽゜)


「みずき」でいいやんもともとみぃ女子ながやし！
「みずき」不就好了本來就很女性化了啊！


もともと女子の真那が男装を、男子のみぃが女装をするロケっ(゜▽゜)♪
原本是女生的真那穿男裝、男生的みぃ穿女裝的外景(゜▽゜)♪


みたいな感じになったぞ！！(`皿′；)
變成這樣的感覺了啦！！(`皿′；)


「なばなの里」、めっちゃ人来ちょったのに、囲まれることもなく、明るいトンネルの
中以外じゃ一切気付かれず…(笑)
「油菜花之里」、明明來了超多人的、我們卻完全沒被包圍、除了在明亮的隧道以外也完
全沒被認出來…(笑)


トイレに行った時には、なんかほっそい男性が女子トイレから出て来た！(゜∀゜;ノ)
←真那ノ(笑)
去上廁所的時候、怎麼有個瘦瘦的男生從女廁走出來了！(゜∀゜;ノ)←真那ノ(笑)


みたいになり…(笑)
變成像這樣…(笑)


なかなか破天荒なロケでした(笑)
相當破天荒的錄影(笑)


それでは皆さん、よいクリスマスを♪
那麼祝各位、聖誕節快樂♪


http://ppt.cc/OThJ





フラッシュの関係で、奇跡的に目が光るみぃ(*￣ー￣)
因為閃光燈的關係、奇蹟似的眼睛發著光的みぃ(*￣ー￣)

-------------------------------

まつりな

-------------------------------

2011.12.23 22:46

馬鹿
笨蛋


http://img.ske48.co.jp/blog/matsumoto_rina/132464440308892.jpg


昨日、
昨天、


私は馬鹿なことに、
我很蠢的、


インフルエンザの予防注射を打ってから
在打完流感疫苗之後


レッスンしてました。
跑去參加了LESSON。


しかも今日美容院行ったし馬鹿だわ。
而且今天還跑去美容院真是個笨蛋。


予防注射したら安静にしてなきゃ
駄目なんですね。
預防接種完以後不好好休息
是不行的呢。


初知りです。
第一次聽說。


だから何かちょっと体が少しだけ
いつもと違うので、
所以才總覺得說
身體跟平常有點不太一樣、


今日は明日大事なX'masイブ公演ですし、
今天為了明天重要的平安夜公演、


早めに寝たいと思います。
我想早點睡了。


おやすみなさい。
晚安。

-------------------------------

(閒聊時間)

今天まつりな沒有更新Ameblo

阿鰹最後還是不忘欺負一下まさなXD

--
  勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴                            您目前選擇的是
　黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv37 高柳明音
◎熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野  HP     
　丸顏笨蛋木崎鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下  MP   
  次級笨蛋矢神海賊大名桑原小臉貓娘芝麻Ｓ家大媽平田變態８號出口  ◎確定 　　重選

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.136.117.49
推 takamina0408:最後還是霸凌了XDDD (還是家暴?
→ dukefeng:家暴無誤ｗ
推 chloros:久違的2人WWWW
推 tliu223:真男好可憐 都這么瘦了……
推 jpfly:鰹魚的照片...不就是魚拓嗎？（拖走）
→ dukefeng:那張魚拓的保存狀況看起來不太好w
推 OyaMasana:又被霸凌Q_Q
→ dukefeng:まさお這個老婆難管啊