[Blog] 佐藤実絵子 2012-11-01

[SatoMieko (佐藤實際上的繪畫孩子)]

佐藤実絵子

2012.11.02 00:01

＊これは変化かな？＊

＊這就是所謂的變化嗎？＊

http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/sato_mieko/135177850028763.jpg

実絵子です(*・ω・)ノ★

我是実絵子(*・ω・)ノ★

ちょっと前にね、

ペンケースとボールペンを買いに行ったんです♪

在稍早之前呀、

出門去買了鉛筆盒還有原子筆♪


で、最近常にペンケースを持ち歩いているんですが、

どっちもかわいいピンクでめっちや気に入っていて、使う度にテンションがちょっとだ
け上がります(′ω‵★)))

話說、最近常拿著鉛筆盒走來走去的、

因為筆還有筆盒都是很可愛的粉紅色所以相當的喜歡、每次在用的時候心情都會覺得有
一小小點的開心感(′ω‵★)))


…そんな事を書いていたら、

…正在寫著這件事情的時候、

くみの事を知りました。

得知了くみ的事情。

全く予想できなかったとは言えませんが、それでもかなり驚いています。

雖然不能完全說是意料之外的事情、不過還是覺得相當的震驚。

最近、自分についても思うんだけど、

最近、對於自己本身也有著這樣的想法、


人生は本当に一度きりで、

自分のもの。

人生真的只有一次、

掌握在自己的手裡。


時間ってとてつもなく貴重なもので、

自分で選んで進むしかない。

でも正解はないから


時間這個東西對我們來說是無與倫比的珍貴、

所以只能依著自己的選擇不停的前進而已。

不過選擇並沒有對和不對的差別

自分らしく、自分が幸せな道を歩くことが、自分だけの正解なんだよね。

能夠走在屬於自己風格、覺得自己很幸福的的道路上、
這是只專屬於自己的正確解答對吧。


私も昔、アイドルを応援してたころ、メンバーさんの卒業はとてもとても辛いことでし
たが、

之前我是偶像的粉絲 支持偶像的時候、當有成員畢業時雖然心裡也會覺得非常非常的
不好受、


今は彼女の同期メンバーとして、

くみの選択には

お疲れさま

ありがとう

と言いたいです。

現在我以同期生的身份、

對くみ所做出的決定

只想對她說

辛苦了

謝謝妳




アイドルにも正解はありません。

くみは、自分の歩きたい場所を見つけたんでしょう。

對偶像來說也沒有所謂的正確解答。

くみ應該是已經找到自己想要走的道路了吧。

それはとても幸せなことだと思う。

我覺得那會是一件相當幸福的事情。

まだ正確な時期は決まっていないとのことなので、

現在還沒有把正式的期程表定下來、

残された時間、

剩下來的時間、

皆さんも、くみと最高の思い出を作りましょうね(●′ω‵●)

大家也和我們一起 創造與くみ在一起的最美好回憶吧(●′ω‵●)

くみ大好き!!!!!!!

最喜歡くみ了!!!!!!!


ミ゜ェ゜コ

実゜絵゜子

----

   大姐的心情就是我的心情.....

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.240.235
※ 編輯: SatoMieko       來自: 61.64.240.235        (11/02 00:00)
→ maxspeed150:大姊T.T
推 martinyang13:唉....希望哭咪不是就此停止演藝事業就好
推 meteorlin:みえこ絕對絕對要撐住啊啊啊啊！！！
推 laing799:真的希望 未來哭咪還能在演藝圈
推 Takayanagi:希望還能持續看到哭咪..QQ
推 wuvan:玲奈的新博文....似乎透露了kumi決定退出演藝界....祝福她..