作者rain92568 (七里小雨)
看板AKB48
標題[Blog] 佐藤実絵子 加藤智子 130327
時間Thu Mar 28 01:36:05 2013
[佐藤実絵子]
実絵子です(*′ω‵*)
是実絵子喔(*′ω‵*)
桜が咲いてるのに、寒いよねえ(T_T)
ちゃんとしたお花見とか何年もしてないけど、ゆっくりお花を見たい気分なんです
(*′ー‵*)
雖然櫻花開了,不過依然好冷呢(T_T)
即使已經好幾年沒有好好地賞花了,還是好想慢慢地賞個花喔(*′ー‵*)
さて、今日はS女の収録でした!
新しくなって私は初めての収録でしたが、やっぱりテレビは楽しいね!
接著,今天是S女的錄影!
是我在新一季首次的錄影,參與電視錄影果然讓人很開心呢!
昼待て!にたくさん出させていただいて、私なりに色々学んでいるつもりでしたが、
在「昼待て!」中有好多的演出機會,我也計畫從中學習各種的工作經驗,
やっぱり番組の種類が違うとまた全然違うの!!
果然節目種類不同,其中的經歷也完全不同呢!!
自分的にはまだまだだなぁーって。
感覺自己還不夠火候呀。
でも、私が自分の手で拾った種が、いつか一つの線で繋がる日が来るのかなぁ??
不過,只要以自己的手拾起種子,總會有連成一線的那天到來吧??
今は信じて頑張るしかないですね!
現在只能相信並努力了呢!
日々研究だ!
要每日鑽研!
そして、season2もメンバーみんなで頑張っていくので、みんな楽しみにしててね★
然後呢,season2中成員們也非常努力的表現,各位敬請期待唷★
さて、明日もお仕事だよー
接下來,明天也有工作唷~
準備をちゃんとして、明日も頑張ります(^^)v
做好準備了,明天也要加油(^^)v
では、おやすみえこです(u_u*)ZZz
那麼,晚安実絵子(u_u*)ZZz
ミ゜ェ゜コ
---
[加藤智子]
.。.:*‥°.:*‥☆
握手会の時に
『誕生日プレゼントは何が欲しい?』
って質問がとっても多かったの…
モコ的に皆さんにあまり負担をかけたくないつもりで
『お手紙』とか『笑顔』とか
答えてたんだけど…
在握手會時
『想要什麼生日禮物呢?』
有好多這類的提問呢…
因為不想對支持モコ的各位造成太多負擔
『一封信』或『一個笑容』之類的
雖然回答只有這樣…
その答えじゃ物足りなかったみたいで…
那樣回答的東西好像還是不太夠…
(ホントに皆さんは優しいですよね、もこのために…)
(大家真的都好貼心唷,為了もこ這樣做…)
ちゃんと答えて欲しいとの事なので
考えてみました!!!!
因為想好好回答的關係
試著思考過了!!!!
何個かダーっと
かきかきするねφ(..)
突然想到了幾個
我寫一下唷φ(..)
★モコの生写真
記録用に欲しいです
★モコ的生寫真
想要拿來記錄用的
★小嶋さんの写真集
大好きだし、グラビアの勉強になるので
★小嶋小姐的寫真集
除了最喜歡她,也因為想學習寫真偶像的一些事
★美術部の作品で使える物(●゜ω゜)ノ
★美術部做作品的用具(●゜ω゜)ノ
★セットアップ
レッスン着で欲しくて…
★練習服
想要在舞蹈課穿的…
★春夏用パジャマ
★春夏用的睡衣
ぬいぐるみは大好きだけど
もう置く場所がないので
出来れば避けていただけたらありがたいです(ρ_;)
雖然很喜歡絨毛布偶
不過因為已經沒有能放的地方了
若是這類禮物請盡量避免,感謝各位(ρ_;)
[可以把自己當成布偶送給モコ嗎 >////<?]
後
よくパックやお化粧品を送ってくださったと握手会でお聞きしますが
顔につける物、液体物、飲食物は
私達に届かないの(((涙
だから避けていただきたいです!!
還有
在握手會聽到了許多關於贈送面膜或化妝品的詢問
臉部用品、液體類、飲食類
這些是沒辦法送給我們的唷(((涙
所以請盡可能避免這些禮物!!
そんなカンジ♪
就是這樣♪
でもやっぱり皆さんから
直接『おめでとう』って言ってもらえる事が
一番のプレゼントです♪♪♪
但當然來自各位
直接說的一句『恭喜』已經是最棒的禮物了♪♪♪
後約1ヵ月
早くお誕生日来ないかな~(はぁと)
還有大概一個月
生日怎麼還不快點來呀~(愛心)
じゃあ
また明日ね!!!!
おやすみなさいZZZ
先這樣
明天見囉!!!!
晚安ZZZ
(モ′_っ`ο)
.。.:*‥°.:*‥☆
----
小弟的火候也還不足,請各位多多指正錯誤m(_ _)m
--
【氣質大姊】 佐藤実絵子 SKE48
&
Team KII 加藤智子 【可愛二姊】
『------------姊姊什麼的最喜歡了~>/////<------------』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.35.167
推 chart:推大姊跟二姊 ^O^ (不過對我來說已經是妹妹了...= =) 03/28 01:57
→ rain92568:在下小弟該對自己說年輕真好嗎XD 03/28 02:28
推 eric6513:智子的禮物清單好可愛,雖然年紀比她大,還是把她姊姊看 03/28 08:31
推 maxspeed150:會不會有人送性感睡衣給摸口wwww 03/28 08:38
推 dukefeng:推大妹二妹(?) 03/28 09:21
推 maxspeed150:摸口說他想拍寫真穿可愛的泳裝>////< 03/28 10:39
→ rain92568:好想看モコ穿可愛的泳裝 >/////////< (? 03/28 11:42
※ 編輯: rain92568 來自: 140.122.35.167 (03/28 11:43)
推 dukefeng:rain大,モコ不是你二姊嗎你想做什麼(冷眼) 03/28 12:04
推 chunshu:大姐二姐對我來說不過是個稱呼而已XD 03/28 12:06
→ rain92568:人家只是有點期待 沒有其他意思 >////< 03/28 12:12