[Blog] 佐藤実絵子 2013-06-09

[SatoMieko (佐藤實際上的繪畫孩子)]

2013.06.10 00:00

＊前を向いて！＊

＊向前邁進！＊

http://img.ske48.co.jp/blog_mobile/sato_mieko/137078640421303.jpg

実絵子です(*′ω‵*)

我是実絵子(*′ω‵*)

なんか、

是說呀、

昨日は、こんなに苦しいなら、立候補やめればよかったんじゃんって、自分に問いかけ
たけど、

昨天自己問自己、如果覺得這麼痛苦的話、那就放棄參選不就好了嗎?

でも、

但是、

やっぱり、

還是覺得、

苦しみの先にしか成長はないと考えている自分がいて、

自己是抱持著沒有痛苦就沒有成長這樣的想法的人、

やっぱり私は私でしか無いんじゃないかと、思ったんですよね。

這樣子的我才是真正的我對吧。

色んな意見があるんでしょうけど、

結局自分のポリシーって言うかな、そこって変えられなかったりするから…、

雖然我想大家應該有很多的想法和意見、

但是這該算是自己的原則吧、因為沒有辦法去改變這個想法的關係…、

そういう事。

就是這樣。

選挙の夜、

選舉當夜、

まさなが、姉さんは、選挙でランクインしなくても、すでに自分の場所を確立してる。
それはもっと凄いことだよって言ってくれた。

真那對我說、大姐即使在總選舉中沒有入選、但已經確立好了屬於自己的地方。
這點可是比選舉入選還要厲害唷。


凄く嬉しかったです。

聽到她這樣說真的是覺得非常的開心。

“今”の私は、

“現在”的我、

選挙で選ばれなくても違う価値がある

という意見に100%そうだねとは思えません。

即使沒有在選舉中入選但是在某些方面也是值得的

雖然沒有100%的同意這樣的意見

でも、

但是、

選挙で選ばれなくても、すでに自分が得ているものに価値があるんだと思うと、

即使沒有在選舉中入選、一想到自己在當中所得到的東西是值得的、

少し、前を向けた気がします。

就會覺得、自己也往前進了一點吧。

分かりにくいよね、

很難懂對吧、

(笑)


説明するの難しいのよーーー

要解釋真的是很困難呀~~~~


ふふ。

呵呵

でも、つまりは私ってやっぱり昭和の人だから(笑)苦しんで苦しんで成長します。

不過呀、因為我是昭和人士的關係(笑)所以是在痛苦之中逐漸成長的。


ゆとりとは違うのよ( ☆∀☆)

和ゆとり世代是不一樣的唷( ☆∀☆)

皆さん、

各位、

こらからもよろしくね♪

今後也請多多指教囉♪

ではでは、

那就先這樣、

おやすみえこーーー！！！

晚安実絵子嚕~~~~~！！！


ミ゜ェ゜コ

実゜絵゜子


--

  T^T 大姐.......

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.85.212.176
推 rain92568:希望在大姊生日前 自己手上的信能寫完....
→ rain92568:有好多好多想跟大姊說的話.......
推 chart:大姊別想太多了...(說到信...@@我也想寫..可惜忙到沒時間)
→ chart:也需要人翻譯 XD 因為我不會日文 = = 囧~~
※ 編輯: SatoMieko       來自: 219.85.212.176       (06/10 16:42)