推 chart:今天大家都辛苦了!! 兩位大妹(?)也是辛苦了 ^^ 04/26 02:17
＜高木由麻奈未更新＞
＜柴田阿弥未更新＞
====
［佐藤実絵子］
実絵子です(*′ω‵*)
是実絵子喔(*′ω‵*)
今日は、SKE48初の武道館ライブです！
今天是SKE48首次的武道館Live！
本当に最高だった!!!
真的是太棒了!!!
正直に言うとね、ガイシホールで、やりきった感があったんだ、燃え尽きてた(笑)
老實說呢，在ガイシホール演唱會時就已經有盡了全力，燃燒殆盡的感覺了(笑)
でも!!!!!!
但是!!!!!!
武道館、
在武道館，
たったらヤバかった！
演出過後才感覺棒極了！
武道館には魔力があるね。
武道館裡真有股魔力呢。
数々の有名アーティストさんが立ったステージ、
無數的知名藝人佇立過的這個舞台，
私も、今日その魔力に魅せられた一人になりました。
我在今天也成為了被它的魔力所擄獲的其中一人。
そして、新チーム。
然後是，新的隊伍。
組閣からほんの少しで、いきなりチーム曲は全部新チームで、みんな思うこともあった
かもしれない。
自組閣後的時間相當短暫，突然隊伍曲目就要全部由新的隊伍來演出，或許也在大家的意料
之中。
でも、一人一人が前を向いて、一生懸命頑張った！
不過，每個人只是大步向前，拼命地努力著！
結果、上手く行く気しかしない!!!新チームK2になりました！
結果沒想到表演起來還蠻順手的!!!真的是新隊伍K2的樣子！
しばらくはまたラムネK2に戻ると思いますが、どんな場所でも大切な仲間と、
感覺又回到了好久以前的那個ラムネK2，無論在哪個地方都有重要的夥伴陪伴，
自分らしく。
就像自己一樣。
やっぱり今日は、
今天果然是，
武道館最高!!!!!!!!!!!!
武道館最棒!!!!!!!!!!!!
ミ゜ェ゜コ
---
［加藤智子］
.。.:*‥°.:*‥☆
初単独武道館コンサート
終わりました!!+.
ありがとうございました⌒♪
首次單獨的武道館演唱會
結束了!!+.
感謝各位⌒♪
新Ｋ２で踊ったり
６期生の子と一緒に踊ったり
邊以新Ｋ２之姿跳著舞
也與６期生的孩子們一起跳著
新しくなったＳＫＥ４８を凄く出していったステージになったと思います!!+.
一心想要將脫胎換骨的嶄新ＳＫＥ４８在這個舞台上完全展現!!+.
新しいＫ２で公演するのが楽しみになってきました(はぁと)
好期待新Ｋ２所表現的公演呢(愛心)
? ?
もこ（ _● 。●_ ）
.。.:*‥°.:*‥☆
====
大家辛苦了~!!
--
SKE48 佐藤実絵子 ＜2007年4月『夏の思い出』個人創作單曲出道＞
＜2008年7月 SKE48第１期成員合格 ＞
生日 1986.06.24 『在嬌小的身軀中，蘊藏的是無比強大的堅強與勇氣
身高 148cm 那堅毅睿智的氣息，溫柔可人的氣質，從她的歌聲中流淌而出
特長 書道、鋼琴 ……聽到了嗎？感受到了嗎？這位美麗的女孩，叫做佐藤実絵子』
【 累了嗎？聽首歌吧：http://youtu.be/BNzEQ1pJKN8 】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.35.167