作者rain92568 (七里小雨)
看板AKB48
標題[Blog] 佐藤実絵子 131204
時間Thu Dec 5 02:02:02 2013
実絵子です(*′ω‵*)
是実絵子喔(*′ω‵*)
さて。
接著。
明日は横浜アリーナでのコンサート。
明天就是横浜アリーナ的演唱會了。
横アリは、私にとって忘れられない場所です。
横アリ對我而言,是個難以忘懷的地方。
今から10年近く前。
迄今約10年前。
世界で一番大好きなアイドルの方の卒業コンサート。
是我在世界上最喜歡的偶像畢業的演唱會。
高校生でアルバイトも禁止でお金がなくて、
因為高中生禁止打工,也沒有錢,
でも親を説得して学校に内緒で一か月くらいバイトして(笑)
不過我說服了爸媽,在對學校保密的情況下進行了約一個月的打工(笑)
ためたお金で初めて関東まで遠征した。
以為此賺的錢,第一次遠赴關東。
大好きで大好きで仕方がなかった人。
那令自己喜愛且深愛到無法自拔的人。
一生のあこがれ 。
是我一生的憧憬 。
あの輝き。
那份光輝。
叫んで泣いて、でも笑った。
伴隨著叫喊聲與淚水,但臉上是笑著的。
あの日がなかったら、私はここにはいないかもしれない。
若沒有經歷那一天,我或許是不會站在這裡的。
私の青春。
我的青春。
大好きだった、「アイドル」
最喜歡的,「偶像」
うん。
嗯。
言葉にできません。
這份感覺難以言喻。
明日私は、アイドルとして横アリに立ちます。
明天,我就要以偶像之姿站上横アリ的舞台了。
今日リハーサルで見た仲間たちは、
今天在彩排中看著夥伴們時,
確かに輝いていました。
他們是真切地閃耀著光芒。
明日は、アイドルである私に会いに来てください。
明天,敬邀各位來觀賞身為偶像的我為大家帶來的表演。
もちろん、来れないみんなからのパワーも受け取りますね。
當然,我也會收到無法前來的諸位給我的力量的唷。
ではでは。
那麼那麼。
ミ゜ェ゜コ
--
【神推】 横山由依 <以下名單因篇幅有限,僅列部分>
【首推】 佐々木優佳里 佐藤実絵子 高柳明音 福本愛菜 岸野里香 柴田阿弥 植木南央
【主推】 仲俣汐里 片山陽加 向田茉夏 阿比留李帆 石田安奈 加藤智子 古川愛李
梅本まどか 松井珠理奈 山本彩 白間美瑠 山田菜々 川上礼奈 山岸奈津美
上西恵 小笠原茉由 矢倉楓子 穴井千尋 多田愛佳 田島芽瑠 山田麻莉奈
Rena Nozawa / Devi Kinal Putri / Jessica Veranda / Stella Cornelia
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.98.199
→ grtfor:10年前的偶像畢業,不知道是誰 12/05 14:12
→ Crepuscolo:我也好奇!? 12/05 14:22