推 OyaMasana:張爸來襲@@ 11/13 15:16
※ 編輯: dukefeng 來自: 222.144.31.63 (11/13 15:27)
推 eiji6789:張爸突然po這哭咪做啥= =? 11/14 02:41
→ dukefeng:因為是我修的XDD 11/14 09:03
あんにゃ
--------------------------------------
2011.11.12 08:18
おはっ♪よろしくお願いします
早安♪請多指教
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/132104989525751.jpg
いつもコメントありがとうございます♪
謝謝大家總是過來留言♪
今日お誕生日を迎える方に
おめでとうございます♪～ヽ(′▽‵)/～♪
祝今天歡度生日的朋友
生日快樂♪～ヽ(′▽‵)/～♪
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
゜+。*゜+。anna。+゜*。+゜
今日はAKBさんの握手会
今天是AKBさん的握手會
よろしくお願いします('▽'*)ニパッ
請多指教('▽'*)燦笑
朝のオレンジ色の光輝く太陽が綺麗だった…
早上閃耀著橘色光芒的太陽真漂亮…
毎日この６時４０分に見ていたい…
真希望每天都能看到這個６點４０分…
今日も楽しい１日でありますようにっ
希望今天也會是開心的１天
今日はそんなに寒くなくて安心( '▽^*)^☆
今天沒有想像中冷就放心了( '▽^*)^☆
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------------------------
2011.11.12 16:39
握手会♪私服
握手會♪便服
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/132107999415275.jpg
握手会終わりました♪
握手會結束囉♪
来て下さった方、
ありがとうございました！
來到現場的朋友、
謝謝你們！
今日の私服は今までの格好とは変えてみたよ!!
今天的便服試著改變了至今的風格唷!!
ピンクと黒は安奈の中で
一番好きな組み合わせ( '▽^*)^☆
粉紅色跟黑色是安奈的心中
最喜歡的搭配方式( '▽^*)^☆
皆さんは今日みたいな格好か
いつもの格好いい系の服
どちらが好きですか？
大家比較喜歡
今天這樣的打扮
還是平常的帥氣系的服裝呢？
今日ね久しぶりに優子さんに会ったの!!
今天呢見到了好久不見的優子さん喔!!
すごく嬉しくて
太開心了
ぎゅ～しちゃった(≧∀≦)
忍不住抱了抱她(≧∀≦)
ちょっと遅いけど
誕生日プレゼントも♪
雖然有點晚
但生日禮物總算也交給她了♪
でも２人の時間が合わなくて
写真撮れなかったんです…(T0T)
不過２人的時間搭不上
沒能拍到合照…(TOT)
うぅ～（つд；*)
次は絶対撮るね(*′∀`)♪
嗚嗚～（つд；*)
下次一定要拍喔(*′∀`)♪
今日は皆さんと
いーぱいお話出来ました♪
今天跟大家
聊了好多話題♪
明日も握手で２日連続で
会う方も♪～ヽ(′▽‵)/～♪
明天也是握手會
有些朋友將是連續２天見到面♪～ヽ(′▽‵)/～♪
嬉しすーっ('▽'*)ニパッ
開心～('▽'*)燦笑
今日皆さんから沢山
パワーをもらったので
その分お返ししないとねっ♪
今天從大家那邊
得到了好多力量
不回報給大家可不行呢♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------------------------
2011.11.12 21:51
東京満喫♪
享受東京♪
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/132109866529841.jpg
聖羅ちゃんと東京を満喫してきたよ～っ('▽'*)ニパッ
正在跟聖羅ちゃん享受東京唷～('▽'*)燦笑
歩いた！歩いた！
走了好遠！走了好遠！
電車もちゃんと迷わず乗れたよ♪～ヽ(′▽‵)/～♪
電車也確實地搭對車了唷♪～ヽ(′▽‵)/～♪
東京はいっぱい駅があって分かりにくい…
東京的車站好多很難辨認…
最初は気づかず反対方向の電車に乗っちゃったけど…（つд；*)
剛開始還曾經誤搭相反方向的電車…（つд；*)
それにしてもやっぱり東京は人が多いから
聖羅ちゃんにくっついていかないと
はぐれちゃうよ(T0T)
而且因為東京人實在太多了
不跟緊聖羅ちゃん的話
會走散呢(TOT)
明日はSKE48の握手会(*′∀`)♪
明天是SKE48的握手會(*′∀`)♪
何話そうかな!!
來聊什麼好呢!!
今日の握手会でも
明日行くよ!!
って言って下さった方もいてとても嬉しかったです( '▽^*)^☆
今天的握手會上也有
明天也會去唷!!
這樣告訴我的朋友，超開心的( '▽^*)^☆
楽しみーっ( *^-^)ρ(^0^* )
好期待～( *^-^)ρ(^O^* )
明日のために
ゆっくり寝ます♪
皆さんもゆっくり寝て下さいね♪
為了明天做準備
要來好好睡一覺了♪
大家也好好睡一覺吧♪
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------------------------
2011.11.12 23:01
大好きな真那さんと一緒♪
跟最喜歡的真那さん一起♪
http://img.ske48.co.jp/blog/ishida_anna/132110287307049.jpg
明日のペアは真那さんと♪
明天同列的搭檔是真那さん♪
聞いた瞬間
すーごく嬉しかったよ～♪～ヽ(′▽‵)/～♪
聽到的順間
超～開心的唷～♪～ヽ(′▽‵)/～♪
２人でキャーキャー言ってたの♪
ファンの方も教えて下さったり
ルンルンですっ(*′∀`)♪
皆さん、２人がギャーギャーうるさくても
どうか
ご勘弁して下さいな…
２個人興奮得哇哇叫
粉絲朋友們也有告訴我
心情真好(*′∀`)♪
各位、明天就算２個人哇哇叫很吵
也請
大家見諒一下囉…
明日も幕張レッツゴー!!
明天也要幕張Let's Go!!
今日は本当にありがとうございました( '▽^*)^☆
今天真的很謝謝大家( '▽^*)^☆
おやすみなさいｏ(＿＿*)Ｚｚｚ
晚安ｏ(＿＿*)Ｚｚｚ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
Ψ(AnA)(^∀^)(isiD)Ψ
--------------------------------------
にしし
--------------------------------------
2011.11.12 23:58
しーたんコーデ
しーたん搭配
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/132110629515202.jpg
"マナカ"と聞くと古川先生はラブプラスを真っ先に思い浮かべるみたい、中西です(゜-
゜)
古川老師聽到"マナカ(Manaka)"第一個想到的似乎是LOVEPLUS、我是中西(゜-゜)
LOVEPLUS的角色:高嶺 愛花(Takane Manaka)
東海地区で使えるICカード(Suicaとかの仲間)を思い浮かべるかと思いきやっ!!＼(^o^)
／
還以為會想到的是東海地區使用的IC卡(Suica那些的同類)哩!!＼(^o^)／
マナカ(Manaka)名古屋的悠遊卡XDhttp://zh.wikipedia.org/zh-tw/Manaca
流石プロですね(笑)
不愧是專業的呢(笑)
皆さんは何が頭に浮かびますか？(・ω・)
大家腦海裡會浮現什麼呢？(・ω・)
さてさて。
然後然後。
今日はAKBさんの『風は吹いている』の握手会でしたー(・ω・)
今天是AKBさん的『風は吹いている』的握手會～(・ω・)
今日の私服はね、以前言っていたしーたんがコーディネートしてくれた服なのですっ
!!(。・ω・。)
今天的便服呢、就是之前曾經提到過的由しーたん搭配的衣服喔!!(。・ω・。)
中西らしく、かつ女の子らしさを増したような感じにしてくれたみたい(・ω・*)
似乎是搭配出既有中西的風格、又增加了女人味的感覺(・ω・*)
だからね、下はスカートに見えるようなズボン(いわゆるキュロット？)で♪
所以呢、下半身是看起來像裙子的褲子(就是所謂的褲裙？)♪
そして、マフラーにワッペンとかおしゃれ!!
然後、還在圍巾上別上盾徽好時尚!!
盾徽http://ppt.cc/FzS9 盾徽的形式請參考德文版wiki"Wappen"http://ppt.cc/@QBE
(*゜O゜)ノ＜よっ!!おしゃれ上級者っ!!
(*゜O゜)ノ＜嘿!!時尚高手!!
中西が普段着ている服も踏まえて、普段も使いやすいようなのを考えてくれたの(＞＜)
是以中西平常穿的衣服中、配出平常也可以方便穿搭的搭配喔(＞＜)
優しい(゜ω゜*)
真體貼(゜ω゜*)
(*゜O゜)ノ＜よっ!!おしゃれ上級者っ!!←
(*゜O゜)ノ＜嘿!!時尚高手!!←
あとね、わざわざ店員さんにマフラーの巻き方を聞いてくれたりもして(・ω・‵*)
然後呢、還特地幫我跟店員問了圍巾的圍法(・ω・‵*)
あ、うん、マフラーは握手会が始まる前にしーたんが直接巻いてくれたのです(。・ω
・。)
啊、嗯、圍巾是握手會開始前しーたん親手幫我圍上的(。・ω・。)
しーたんファンの皆さん…
各位しーたん飯…
さーせん(^ ω^ )←
歹勢啦(^ ω^ )←
[さーせん⇔すいません]就像[就這樣⇔就醬的感覺]，口語的用法
もうね、めっちゃ真剣に考えてくれて、しーたんには感謝感謝です(＞＜*)
說真的啊、這麼認真的幫我搭配、對しーたん真的是感謝感謝(＞＜*)
これは今度しーたんにお礼のちゅーを…
那麼下回要對しーたん獻上回禮的一吻…
え？ダメ？(笑)←
欸？不行嗎？(笑)←
画像は今日の私服(。・ω・。)
照片是今天的便服(。・ω・。)
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
--------------------------------------
(閒聊時間)
にしし不要趁機偷親しーたんXDD。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.144.31.63
→ dagha:天啊，好可愛http://tinyurl.com/7f69j9v 11/13 15:11