作者dukefeng (織田雅信)
看板AKB48
標題[Blog] 古川愛李 中西優香 120115~16
時間Tue Jan 17 14:22:28 2012
あいりん
----------------------------
2012.01.15 10:30
北九州=1160=
北九州=1160=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/132658741611484.jpg
おはらっきー☆
早安LUCKY~☆
今日は今から握手会です!
楽しみだーぃ!
今天的握手會就要開始了!
超期待的啦~!
っていうか!
是說!
昨日、博多にいくまでの新幹線で
北九州工事地帯を見たんです!
昨天、在往博多的新幹線上
看到了北九州工業區喔!
んもーーぅ!
吼唷~~!
興奮しっぱなしで!
興奮到不行!
やばかったぁあああ
A害啦啊啊啊
感動でなくかと思った!
感動到差點哭出來了!
あああああ
近くでみたいー………
啊啊啊啊啊
好想靠近看~………
本当工場っていいなぁ………
工廠真的很棒………
あの煙突に煙りに……
看著煙囪冒煙出來……
はぁー(′∀`)
哈啊~(′∀`)
今日の合言葉は
今天的暗號是
アリーヴェデルチ!
arrivederci! 義大利文的"再見"的意思
ぜひ別れる時に言ってください(・∀・)笑
請務必在道別的時候使用喔(・∀・)笑
あいりん(゜∀。*)1160
あいりん(゜∀。*)1160
----------------------------
2012.01.15 20:16
にぎにぎ=1161=
握手握手=1161=
握手会終了ー!
握手會結束囉~!
ありがとうございました!
今日ははるかさんと一緒で楽しかった!
謝謝大家!
今天跟はるかさん一組真有趣!
SMコンビ楽しかったです!笑
SM搭檔超有趣的!笑
合言葉を言ってくださる方がたくさんいらっしゃいました!
也有朋友說出了暗號!
次はどんな合言葉にしようかな☆
下次要用什麼暗號好呢☆
また福岡に来るの楽しみだー!
好期待下次再來福岡呀~!
あいりん(゜∀。*)1161
あいりん(゜∀。*)1161
----------------------------
2012-01-15 23:05:36
古川(゜∀。*)工場いきたひ
古川(゜∀。*)好想去工廠喔
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11136947809.html
おそぬーん
晚安NOON
今日は福岡で握手会でした!
今天在福岡舉辦了握手會!
ひゃー楽しかった!
呀~超好玩的!
博多にいくまでの新幹線でこんな事がありました
這是在往博多的新幹線上發生的事
http://ppt.cc/8hC0
(嗚喔!!是工廠!!)
http://ppt.cc/otx7
(A害~超萌的~!!!)
http://ppt.cc/Ng6C
(哈啊~。超帥的啦~。)
(↓指紋)
http://ppt.cc/igxM
(沾了好多痕跡~汗)
窓にへばりついてたら
指紋だらけになっちゃいましてw
一直八在車窗上
結果沾得都是指紋w
いやぁー
北九州工場地帯
やばいっすよ!
咿呀~
北九州工業區
超棒的啦!
まじで一人で感動しまくって、
おかしくなりそうでした!笑
我真的就這麼一個人感動到不行、
整個人都好像要壞掉了一樣!笑
今日の握手会で
いろんなおすすめ工場を教えていただきました!
ああー
はやく見に行きたいな♪
今天的握手會上
很多朋友都跟我介紹了自己推薦的工廠!
啊啊~
好想趕快去看喔♪
今日はれなさんに会いました♪嬉しいな嬉しいな♪
今天見到れなさん了♪好開心呀好開心呀♪
うー
好~
れしいー
開心~
http://ppt.cc/Slbd 警衛!這裡有變態!!!w
なっ♪
呀♪
ぎゃあああああああ
呀啊啊啊啊啊啊啊
後ろに気持ち悪いの写ってるるるる!
後面拍到一個好噁心的東西呀啊啊啊啊!
写真集何冊買おうかしらー☆
寫真集要買幾本好哩~☆
http://ppt.cc/NmRe
なぜか最後に
チャイナ古川。
最後莫名的來張
旗袍古川。
あいり(゜∀。*)
あいり(゜∀。*)
----------------------------
2012.01.16 13:02
黒=1162=
黑=1162=
おはらっきー☆
今日はこれからお仕事です!
午安LUCKY~☆
等下要開始今天的工作了!
今日は外がすっごく寒い!
風邪ひきそうだぁあああ
今天外面超冷的!
感覺好像會感冒呀啊啊啊
みなさんあったかい格好してくださいね!
大家要穿暖一點喔!
そんな私は
而我呢
今日も安定の
全身真っ黒!
今天也是一如往常的
全身純黑!
あいりん(゜∀。*)1162
あいりん(゜∀。*)1162
----------------------------
2012-01-16 23:17:41
古川(゜∀。*)ホテル
古川(゜∀。*)旅館
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11137875343.html
おそぬーん♪
晚安NOON♪
今日はお昼からお仕事でしたー!!!
今天要從中午開始工作~!!!
そんな今日はホテルにお泊まり
然後今天外宿旅館
ホテルのベッドでのちびあいりんのお話~
今天是小隻あいりん在旅館床上的故事~
古川はいつも壁側のベッドで寝ます。
(1コマ目のファイルが消えました;)
古川總是睡在靠牆邊的床上。
(第1張的檔案消失了;)
http://ppt.cc/w@Ez
(ZZzz)
http://ppt.cc/JjCc
(Zzz)
(滾)
http://ppt.cc/3Bzl
(碰)
本当にあるんですよ
こうなることが。
真的發生過喔
這種情形。
寝相が悪いのかな;
睡相太差了嗎;
明日の公演は
休演になってしまいました;
明天的公演
我必須休演了;
ラムネの飲み方
初めて休演で、
今回はメンバー何人か休演になってしまいます;
ラムネの飲み方
我還是第一次休演、
這次還有另外幾個成員也會休演;
休演の分、
お仕事を気合い入れていきたいと思います!
既然休演了、
在工作的部分我打算更加用心!
K2のみんなーーー!
公演を宜しくお願いします!
K2的大家~~~!
公演就交給你們囉!
お仕事でSKE48、K2アピールしてくるぜぃ!
我會在工作中好好宣傳SKE48、K2的!
http://ppt.cc/ZXnl
よっしゃーーーーーー
好~~~~~~
明日は早起きだーーーー!
寝るぞおおおおおおおおおお
明天要早起啦~~~~!
睡覺囉喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔
あいりん(゜∀。*)
あいりん(゜∀。*)
----------------------------
にしし
----------------------------
2012.01.15 23:40
萌え台詞しりとり
萌台詞接龍
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/132663484824126.jpg
ゆかりってちょっぴりオカピ(っていう動物)に似てない?とふと思った中西です(・∀
・)
突然覺得ゆかり長得有點像Okapia(這種動物)齁?的中西(・∀・)
這隻的中文我打不出來whttp://ppt.cc/!gzJ
オカピ、めっちゃ可愛いのですよー(。・ω・。)ノ
Okapia、超可愛的喔~(。・ω・。)ノ
さてさて。
接著接著。
今日は福岡にて、握手会をさせていただきました!!
今天在福岡、舉辦了握手會!!
来てくださった皆様、ありがとうございましたっ(=・ω・)/
今天有來到會場的各位、謝謝你們(=・ω・)/
ちなみに、今日はるみとゆかりとペアだったのです♪
順道一提、今天是跟るみ跟ゆかり搭檔♪
握手の合間には、加藤るみが…
握手的空檔、加藤るみ她…
エアピアノを弾き出したり(しかもショパンの曲\(^o^)/)
彈起了空氣鋼琴(而且還是蕭邦的曲子\(^o^)/)
エアお手玉をしだしたり(途中で大技を繰り出したりもした…エアだけど(笑))
丟著空氣沙包(期間還使出了神技…還是空氣就是了(笑))
『サトウキビ畑』を口笛で吹き出したり(無駄に口笛が上手い加藤るみ←)
還用口哨吹出了『サトウキビ畑』(無謂地吹著一口好口哨的加藤るみ←)
『サトウキビ畑』http://ppt.cc/!zzA
突然「今ならスーパーサイヤ人になれそうな気がする」と言って気を溜め出したり(な
れたかなれなかったかは想像にお任せします\(^o^)/)
還突然說了「感覺現在好像能夠變身成超級賽亞人」之後就開始集氣(有沒有變成就任憑
各位想像了\(^o^)/)
かなりカオスでした(笑)
超妙的(笑)
あとね、3人で萌える台詞でしりとりをする"萌え台詞しりとり"をしたのですが。
還有啊、3個人還用萌台詞串聯玩起了"萌台詞接龍"。
中西「はい、ゆかり。次"よ"だよ(・∀・)」
中西「好、ゆかり。再來是"喔"喔(・∀・)」
ゆかり「よ、よ…
ゆかり「喔、喔…
ヨーロッパにいこうぜっ!!(・ω・′;)」
來去歐洲吧!!(・ω・′;)」
………(゜O゜)
………(゜O゜)
も
ㄇ
萌え…?(゜ω゜‵)
萌…?(゜ω゜‵)
と、ゆかりが一瞬時を止める萌え台詞を繰り出したりもして(笑)
地、ゆかり講出了讓時間瞬間凍結的萌台詞(笑)
なんか今日1日でまた3人の仲が一段と深まったような気がします♪
感覺今天一天下來我們3人的交情又更好了♪
画像はそんな二人と(=・ω・)/
圖片是跟她們倆的合照(=・ω・)/
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
----------------------------
2012.01.16 23:48
流石っすぴーす
不愧是PEACE
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/132672169214759.jpg
先日、漫画をコンビニに忘れてしまった中西です\(^o^)/
前陣子、把漫畫忘在便利商店的中西\(^o^)/
以前携帯をコンビニに忘れた久美に「ちょ、久美ちゃん\(^o^)/」と言っていたのに
orz←
以前還虧把手機忘在便利商店的久美「卡拜託哩、久美ちゃん\(^o^)/」的說orz←
可是把手機忘在便利商店比漫畫嚴重多了吧、以一個偶像來說(・ω・;;)
でも、親切な店員さんが届けてくれたので無事手元に返ってきました(><)
不過、親切的店員送回來給我了所以平安回到手邊(><)
よかた(゜ω゜‵*)
好哩加在(゜ω゜‵*)
さてさて。
接著接著。
昨日はブログにも書いたとおりに福岡に行っていたわけなのですが(。・ω・。)
就如同昨天部落格寫的我去了一趟福岡(。・ω・。)
中西は明太子とか博多ラーメンとかお土産を買うことができましたー(・∀・)
中西順利買到了明太子跟博多拉麵等等伴手禮~(・∀・)
そんな福岡からの帰り道、新幹線の隣の席がゆりあだったのですけども。
而在從福岡回來的路上、新幹線上ゆりあ坐在我旁邊。
ゆりあ「博多ラーメン買ったんですね(・∀・)」
ゆりあ「中西さん買了博多拉麵嘛(・∀・)」
中西「うん♪ゆりあ、一応きくけど…
中西「嗯♪ゆりあ、我跟妳確認一下喔…
博多ラーメンって何ラーメンか分かってる…よね……?(・ω・‵)」
妳知道博多拉麵是什麼口味的拉麵…對吧……?(・ω・‵)」
ゆりあ「え?
ゆりあ「欸?
しょうゆラーメンじゃないんですか…?(゜ω゜‵*)」
不是醬油拉麵嬤…?(゜ω゜‵*)」
うん…。
嗯…。
とても澄んだ瞳でした\(^o^)/←
她的雙眼多麼清澈呀\(^o^)/←
豚骨だよー!!ゆりあー!!豚骨ラーメンだよー!!(><)
是豚骨啦~!!ゆりあ~!!是豚骨拉麵啦~!!(><)
今日食べたけどめっちゃ美味しかったんだよー!!
我今天也有吃到超好吃的啦~!!
ん、いつか、ゆりあと博多ラーメンを一緒に食べに行こうと心に決めた夜でした(笑)
嗯、下定決心有朝一日、要跟ゆりあ一起去吃博多拉麵的夜晚(笑)
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
----------------------------
(閒聊時間)
原來あいりん是工場萌えw
にしし你沒確定一下ゆりあ知不知道豚骨是什麼動物的骨頭嗎w
--
勇者,請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 您目前選擇的是
黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv52 矢神久美
熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野 HP
◎次級笨蛋矢神鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下 MP
丸顏笨蛋木崎海賊大名桑原小臉貓娘芝麻S家大媽平田變態8號出口 ◎確定 重選
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.178.75
推 martinyang13:推小隻愛李~平常就睡地板 沒掉下來過ww 01/17 14:29
推 vul3ej:小隻愛李也太可愛了wwwww かなかな剪這樣真的很可愛! 01/17 15:37
推 hhang:愛李推~ 旗袍古川也很可愛啊!! 01/17 16:23
推 tamaxd:泥嘻嘻推~最近也開始注意笨蛋ゆりあw 01/17 17:53
推 baal:推愛李~旗袍超可愛的阿 01/17 22:38