推 WDLwr:推會變成尤達的小隻愛李/ 03/16 14:51
推 martinyang13:推喜歡玲奈的愛李父女www 03/16 14:54
推 baal:推愛李~ 03/16 19:30
推 maxspeed150:愛李父大概很希望玲奈當女婿吧 03/16 19:33
推 hhang:愛李推~~ 尤達愛李太好玩了XDDD 愛李爸... 03/16 20:02
あいりん
--------------------
2012.03.12 08:13
外=1279=
外面=1279=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/133150401710780.jpg
おはらっきー☆
早安LUCKY☆
今日はいまから
お仕事いってきます！
我要準備出門
開始今天的工作囉！
外は寒いから
あったかくしてかなきゃねっ！！
外面好冷喔
要注意保暖才行呢！！
あいりん(゜∀。*)1279
あいりん(゜∀。*)1279
--------------------
2012.03.13 00:02
きゃあああ=1280=
呀啊啊=1280=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/133156096900397.jpg
今日は寒かったぁあああ
今天好冷啦啦啦啦
でも楽しかったです！！
可是好好玩！！
さっきテレビSMAP×SMAP
でチームK２の話がでてきた！
剛剛電視上的SMAP×SMAP
有出現TeamK２喔！
高まる！
爽啦！
フィンランドミラクルや！
芬蘭奇蹟溜！
あいりん(゜∀。*)1280
あいりん(゜∀。*)1280
--------------------
2012-03-12 23:55:29
古川(゜∀。*)みんなでお絵かき♪
古川(゜∀。*)大家作伙來畫畫♪
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11191110204.html
---
こんばんーーー♪
今日はこの方の描き方を公開！！！
---
晚安～～～♪
今天要來公開這隻的畫法！！！
前も載せたかもしれませんが、
ちょっとわかりやすくかいてみました！
或許之前也曾經登過了、 之前是在G+用影片的方式
不過這次我試著更淺顯易懂地描述囉！
http://ppt.cc/TgNO
小隻あいりん的畫法
http://ppt.cc/,itB
http://ppt.cc/k4Nr
http://ppt.cc/pjUp
http://ppt.cc/Bp8j
完成囉～!!
大家也來畫畫看吧～♪♪
ということで、
那麼、
みなさん描いてみてくださいっ！
請大家也來畫畫看！
ふふふ
どの方のが一番上手いかなー？？ｗｗ
呼呼呼
畫得最像的會是誰呢～？？ｗｗ
http://ppt.cc/Koqw
今日はタイムリミットがががが
今天的PO文期限到啦啦啦啦
ごめんなさいーーー
抱歉～～～
また明日ーーーー！！！！！！
明天見～～～～！！！！！！
あいりん(゜∀。*)
あいりん(゜∀。*)
--------------------
2012.03.13 16:09
見つめてます=1281=
盯著瞧=1281=
おはらっきー☆
早安LUCKY☆
今日はお家でお仕事してますー
今天在家裡工作～
パソコンを見つめてますw
死命盯著電腦看w
でもちゃんとお出掛けもしようっ！
不過也會出門的啦！
あいりん(゜∀。*)1281
あいりん(゜∀。*)1281
--------------------
2012.03.13 22:30
寒い=1282=
好冷=1282=
んーっ
嗯～
寒いっ！
好冷！
ちょっと前まで暖かかったのに！
不久前明明還很暖和的說！
冬将軍さんがまだいらっしゃるのかしら？
冬將軍先生還沒離開嗎？
春ちゃんはやくこーい！
春天快來吧～！
あいりん(゜∀。*)1282
あいりん(゜∀。*)1282
--------------------
2012-03-13 23:56:28
古川(゜∀。*)熱いよ
古川好燙喔
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11192008148.html
そーん！
晚安～！
今日は香港での私を紹介
(ちびあいりんは今日は休んでます)
今天要來介紹在香港的我
(小隻あいりん今天休息一天)
小龍包をいただきましたーーー
被招待吃了小籠包喔～～～
http://ppt.cc/yp87
「いただきまーす」
「我開動囉～」
http://ppt.cc/ps8b
「あむっ。」
「啊嗯。」
http://ppt.cc/pNNi
「あっちぃいいいいいい！！！！！！！」
「好燙燙燙燙燙燙燙燙！！！！！！！」
ということで
みなさん小龍包を食べるときは
気をつけてくださいね！
是的
各位在吃小籠包的時候
請千萬要小心喔！
あ、そうそう
パパりんが中京競馬場オープンした日
啊、對了對了
爸爸りん在中京賽馬場開幕當天
現場にいたらしいです。
好像在現場喔。
玲奈さんを見に行ったらしいです。
好像是去看玲奈さん的。 這對父女是怎樣ｗｗｗ
(゜Д゜；)あれ、なんで私行ってないのよ！！！
(゜Д゜；)啊哩、怎麼沒找我去啦！！！
あいりん(゜∀。*)
あいりん(゜∀。*)
--------------------
2012.03.14 16:42
取材=1283=
受訪=1283=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/133170735426171.jpg
おはらっきー☆
おそらっきーかw
早安LUCKY☆
晚安LUCKY吧w
今日はある取材のお仕事にきてます！
今天的工作是某個受訪行程！
楽しいなぁ
楽しいなぁ
好有趣喔
好有趣喔
続きいってきます！
繼續加油！
あいりん(゜∀。*)1283
あいりん(゜∀。*)1283
--------------------
2012.03.14 22:02
終了=1284=
結束囉=1284=
お仕事終了ー(・∀・)！
工作結束囉～(・∀・)！
楽しすぎた！
太好玩了啦！
笑いまくりました！
整個笑開懷了！
今日のお仕事の内容はまた発表できる時にしますね ！
等到能公佈的時候再告訴各位今天的工作是什麼囉 ！
あいりん(゜∀。*)1284
あいりん(゜∀。*)1284
--------------------
2012-03-14 23:30:46
古川(゜∀。*)今日はーーーーー
古川(゜∀。*)今天～～～～～
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11192951042.html
おそーん！
晚安～！
まずはこの方からごあいさつ
首先這位要跟各位打聲招呼
http://ppt.cc/FBia
今天3月14號・・・・
http://ppt.cc/h@6z
終於・・・・・
http://ppt.cc/k2--
SKE48 TeamKII
「ラムネの飲み方」公演
專輯發售啦!!
http://ppt.cc/_Z3U
請各位一定
要聽看看喔♪♪
ということで
沒錯
ラムネの飲み方の
アルバム発売されましたああああああああ！
ラムネの飲み方的
專輯發售啦啦啦啦啦啦啦啦！
ありがとうございます！！
謝謝大家！！
こうやってアルバム発売させていただけたのも
すてきな公演ができたから！
能像這樣推出新專輯
也是多虧了有麼好的一部公演！
本当に幸せです！！！
真的很幸福！！！
ぜひぜひ
公演を見に行ったことあるって方はもちろん！
まだ公演観にいけてないーって方も
ぜひぜひ聴いてみてくださいね♪
そして劇場でお待ちしていますねー♪♪
當然當然
也包括看過公演的朋友在內！
還沒能有機會來看公演的朋友
也請務必要聽聽看喔♪
我們也會繼續在劇場靜候大駕喔～♪♪
さぁーウチも
ラムネのCD聴きながら
作業しようかなっ☆笑
那麼～我也該
聽著ラムネ的CD
開始動手作業囉☆笑
http://ppt.cc/nSQi
あいりん(゜∀。*)
あいりん(゜∀。*)
--------------------
2012.03.15 14:52
靴下=1285=
襪子=1285=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/133178713831907.jpg
おはらっきー☆
早安LUCKY☆
今日は
今天我
こんな靴下はいてます！
穿了這種款式的襪子！
かわいいだろー！
很可愛吧～！
サボさんだぞ！
是仙人掌先生喔！
あいりん(゜∀。*)1285
あいりん(゜∀。*)1285
--------------------
2012.03.15 21:14
今日の=1286=
今天的=1286=
ふぅー
今日のお仕事おわりっ！
呼～
今天的工作結束囉！
帰ってイラストかきかきするぞっ！
回家要來畫插畫囉！
さぁーて
那麼～
なんか描きたいなぁー
想來畫些什麼好呢～
お仕事用かかなきゃだけど；
工作用的不先畫不行就是了；
あいりん(゜∀。*)1286
あいりん(゜∀。*)1286
--------------------
2012-03-15 23:53:38
古川(゜∀。*)フォースと共にあらんことを。
古川(゜∀。*)願原力與你同在。
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11193930700.html
おそーーーん!!!!
晚安～～～!!!!
ぎゃああああ
呀啊啊啊啊
スター・ウォーズが
公開されるよおおおおお！！！！
星際大戰
上映啦啦啦啦啦啦！！！！
ドキドキドキドキ
興奮興奮興奮興奮
もう大好きで大好きで
やヴぁいいいいい
我對星戰真的是超愛超愛
愛到不行呀呀呀呀呀
はやくみに行きたい！！！
好想趕快去看喔！！！
そんなちびあいりんの話
而今天的小隻あいりん則是
http://ppt.cc/9CSZ
收到星際大戰預售票囉～
http://ppt.cc/NYMf
嗚哇～(心)
http://ppt.cc/MbCE
光劍造型的筷子真令人興奮～♪♪
http://ppt.cc/iem-
小隻あいりん相信自己能夠使用原力。(嗡嗡)
ということで
沒錯
ゲットいたしましたああああああ
我入手啦啦啦啦啦啦啦
はぁはぁはぁ
哈啊哈啊哈啊
楽しみすぎて興奮するｗ
期待到不行 超興奮的ｗ
今日梅ちゃんこと梅本まどかちゃんと
スター・ウォーズの話したの♪
今天我還跟人稱梅ちゃん的梅本まどかちゃん
大聊星際大戰的話題喔
はぁーー楽しみ♪♪
啊啊～～好期待喔♪♪
http://ppt.cc/2!pX
生誕祭の時の
古川。
生誕祭時的
古川。
あれ？手にライトセーバー・・・・？
啊哩？手上拿的是光劍・・・・？
あいりん(゜∀。*)
あいりん(゜∀。*)
--------------------
にしし
--------------------
2012.03.12 23:52
安西リリ子だそうです( 笑)
好像是叫安西リリ子的樣子(笑)
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/133156032824963.jpg
みえこの夢で私は「今から田舎にいって公務員試験受けにいく！」と言っていたらしい
…中西です(゜ω゜)
みえこ夢中的我好像跟她說「我準備要去鄉下考公務員了！」的樣子…我是中西(゜ω゜)
みえこの中の中西のイメージがこういった感じなんだろうか…？
みえこ心中的中西是這樣的形象嗎…？
さてさて。
接著接著。
今日はりりな宅でりり、みえこ、あんなとたこ焼き会をしてきました♪
今天我跟りり、みえこ、あんな在りり家裡舉辦了章魚燒大會♪
りりなのおうちではたこ焼きのたこの代わりにコンニャクを入れるらしい(゜O゜*)
りりな家裡好像習慣用蒟蒻取代章魚燒裡的章魚的樣子說(゜O゜*)
もはや、たこ入れない焼きである＼(^o^)／←
根本就是、章魚燒不加章魚嘛＼(^o^)／←
しかし、全然ありでした！
不過、吃起來完全沒問題！
コンニャクに味付けがしてあるんだけど、普通に食べても美味しいしね(笑)
雖然蒟蒻有事先調味過了、不過直接拿來吃也不錯吃說(笑)
たこ焼きの中には普段お店では食べられない佃煮のりや、梅、食べるラー油、シーチキ
ン、コーンなどを入れてみたりして♪
我們還在章魚燒裡面試著加上一般在店裡吃不到的海苔醬啦、梅干、小菜辣油、海底雞、
玉米♪
どれも合っていてうまうまだったのです(。・ω・。)
每種都很合很好吃喔(。・ω・。)
そういえば、たこ焼きの元(って言ったらいいのかな？)を作る役はあんなだったんです
けども。
說到這個、當天負責作章魚燒的基底(可以這麼說嗎？)的人是あんな。
しょっぱな、卵をわりに失敗＼(^o^)／
她一動手、就把蛋打壞了＼(^o^)／
あんな「うちでいつも使ってる卵と違うからさ、力加減が分からんかった(゜ω゜)」
あんな「這跟我家用的蛋不一樣嘛、所以我都拿捏不好力道(゜ω゜)」
うん…
嗯…
あんなの言い訳が下手だということが分かりました(笑)
我了解到あんな很不會找藉口了(笑)
なんだか癒された今日だったのでした(・ω・*)
感覺很療癒的一天(・ω・*)
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
--------------------
2012.03.13 23:43
じゅり
じゅり
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/133164618700900.jpg
今日公演前にみぃ、ゆりあ、るみと一緒にラーメンを食べにいきました、中西です(。
・ω・。)
今天公眼前我跟みぃ、ゆりあ、るみ一起去吃拉麵、我是中西(。・ω・。)
初めて行くラーメン屋さんだったんですけども。
這間拉麵店我們還是第一次去。
待ち合わせ前にしっかりラーメン屋の下見していたらしいみぃが可愛かったのでした(
笑)
在集合前好像就已經先勘查完拉麵店地形的みぃ真可愛(笑)
さてさて。
接著接著。
今日はS公演、そしてじゅりなの生誕祭でしたっ!!
今天是S公演、同時也是じゅりな的生誕祭!!
もうじゅりなも15歳か…こんなに大きくなって…(毎回じゅりが誕生日を迎える度に言
ってる気がする(笑)←)
じゅりな也已經15歲了呀…都這麼大了…(每次じゅりな過生日我好像都會這麼說(笑)←)
だってもうすぐ高校生になるなんて…!!
出会った頃は小学生だったのに…!!(＞＜)
因為她眼看著都快要升高中了…!!
剛認識她的時候還是個小學生的…!!(＞＜)
最初は大人っぽい子だと思っていたけれど、今、昔の映像とか見てみると「この頃のじ
ゅりなまだ幼いー(・ω・*)」とか思うんだよね。
剛認識的時候我總覺得她是個很成熟的孩子、不過現在、看著以前的影片我都會覺得「這
時候的じゅりな還好稚嫩喔～(・ω・*)」呢。
大きくなってるんだなぁ…(しみじみ←)
真的長大了呢…(點滴在心頭←)
いやぁ、じゅりなは踊っている姿はキリッとしていてかっこいいのに、今日とかも夕御
飯に出たサーモンを見て「さぁもんだいです！」とか言っちゃうギャップがいいよね！
(笑)
哎呀、當じゅりな在跳舞的時候明明是這麼地流暢帥氣、今天在吃晚飯的時候看到鮭魚卻
會說「那麼問題來了！」的這種反差真的很讚呢！(笑)
「鮭魚」跟「"那麼問"題來了」的日文發音一樣
そのあとに別に問題を言うわけでもなくて、やっぱりダジャレを言いたかっただけか！
！っていう感じなのがいいよね＼(^o^)／←
在那之後給人的那種 妳也不是真有什麼問題要問、只是想講雙關語而已吧！！的感覺也
很棒說＼(^o^)／←
じゅりな…改めて中学卒業、そして誕生日、おめでとう！(。・ω・。)
じゅりな…在此我要再次、恭喜妳國中畢業、生日快樂！(。・ω・。)
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
--------------------
2012.03.14 23:56
ばぶぅ
捏
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/133173338218648.jpg
みぃにリップの塗りかたが下手と言われた中西です＼(^o^)／
我是被みぃ虧說很不會塗護脣膏的中西＼(^o^)／
今度、中西の目薬なみにこまめにリップを塗りまくっているみぃに指導を受けなくては
っ!!(笑)
下次、要請塗護脣膏塗得跟中西點眼藥一樣高明的みぃ好好教教我才行!!(笑)
さてさて。
接著接著。
本日はS公演にてあきちゃんの生誕祭がありました(。・ω・。)
今天S公演上舉行了あきちゃん的生誕祭(。・ω・。)
いやー、サプライズで歌ったソロのInnocenceもめちゃくちゃ素敵だったわあ(′‵*)
嗨呀～、あきちゃん在粉絲朋友準備的驚喜演出中獨唱的Innocence超好聽的啦(′‵*)
舞台袖で皆で感動しながら見てた(・ω・*)
我們大家在舞台邊都看得很感動(・ω・*)
みんなにものすっごく慕われているあきちゃん(。・ω・。)
很受大家仰慕的あきちゃん(。・ω・。)
こんなに慕われてる変態なかなかいないよ(笑)
很少有變態這麼受到仰慕的喔(笑)
いつもどんな話も優しく聞いてくれるあきちゃん。
總是傾聽著我的所有煩惱的あきちゃん。
私はあきちゃんの本当に話したいことをちゃんと聞けてるかな？
但我有沒有確實地幫あきちゃん分擔她心中真正想說的煩惱呢？
家庭にお金を入れていたり、大学に進学する弟仕送りをはじめたり…夢を追いかけなが
ら家庭を支えているあきちゃん。
又要送錢回去給家裡用、還要負擔唸大學的弟弟的開銷…一邊逐夢一邊支撐著家計的あき
ちゃん。
年があまり変わらないあきのそんな姿を見ていると私もしっかりしなくちゃって思いま
す。
看著一年一年過去也不曾改變的あき的身影 也讓我覺得自己不振作點不行。
そして、そんなあきちゃんを私も支えられたらな、って。
並且、也希望自己、也能夠成為あきちゃん的支柱。
ん、あきちゃんすきだああああ！
嗯、あきちゃん我愛妳妳妳妳妳！
今度イノシシやシカやサルが出現するという地元に遊びに行かせてね(笑)
下次讓我去妳那會有山豬跟鹿還有猴子跑出來的老家玩吧(笑)
そして！
今日はハピホリ更新日です！
同時！
今天是ハピホリ的更新日！
今回はかなりもうレアな感じになっていると思われます(笑)
這次的內容相當地難得一見喔(笑)
だってあの人が出てく…おっとこれ以上は言えないな！←
お見逃しなくー♪
因為連那個人都登…哎唷不能再透露了啦！←
請別錯過囉～♪
画像はあきちゃんと(。・ω・。)
照片是跟あきちゃん(。・ω・。)
それでは良い夢を♪
那麼祝你有個好夢♪
--------------------
2012.03.15 23:45
嬉しさのあまり？
開心過度了？
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/133181914025001.jpg
しーたんにこの間「にしし中学生にみえるよっ」と言われて浮かれた中西です('ω'*)
因為最近被しーたん誇說「にしし看起來好像國中生喔」而得意了起來的中西('ω'*)
例えちょっぴり盛って言われていたとしてもっ!!
雖然這有點比喻得太誇張了!!
嬉しいものは嬉しい!!(笑)
不過開心就是開心!!(笑)
さてさて。
接著接著。
こないだどんな風だったかはもう忘れたんだけど(←)、りほの髪型がすごく可愛かった
のですよ(・ω・*)
之前雖然忘記是怎樣的風格了(←)、不過りほ的髮型超可愛的喔(・ω・*)
中西「りほ、今日の髪型可愛いね(。・ω・。)」
中西「りほ、今天的髮型很可愛喔(。・ω・。)」
阿比留「えー!!めっちゃ嬉しいですー!!(＞＜*)
阿比留「欸～!!好開心喔～!!(＞＜*)
あのっ、
那個、
カンチョーしてもいいですか？(゜∀゜*)」
我可以爆妳菊嗎？？(゜∀゜*)」
ええぇぇええええΣ(′Д‵;)
欸欸欸欸欸欸欸欸Σ(′Д‵;)
どうしてそうなった…(・ω・;)←
哪來的靈感啊…(・ω・;)←
落ち着け、私!!
ちょ、ちょっと整理してみよう…
冷靜點啊、我!!
讓、讓我稍微整理一下…
誉められた
被稱讚
↓
↓
わー、嬉しい
哇～、好開心
↓
↓
カンチョーしたい！(・∀・)
好想爆菊！(・∀・)
やっぱり考え直してもおかしい…っ!!(゜ω゜;)
重新想過一遍還是覺得很奇怪…!!(゜ω゜;)
嬉しさのあまりカンチョーしたくなるアイドルか…。
因為開心過度而想爆菊的偶像是嗎…。
まぁ、あれだね…なんか、仲間が増えてよかったねあきちゃん…。←
嘛、那個嘛…就是、夥伴增加真是太好了呢あきちゃん…。←
ちなみにりほの提案は丁重にお断りさせていただきました(笑)
順道一提りほ的提案被我很慎重地回絕了(笑)
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
--------------------
(閒聊時間)
聽起來あきすん家裡好像蠻辛苦的
--
勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 您目前選擇的是
黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv22 木崎ゆりあ
熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野 HP
次級笨蛋矢神鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下 MP︳
◎丸顏笨蛋木崎海賊大名桑原小臉貓娘芝麻Ｓ家大媽平田變態８號出口 ◎確定 重選
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.30.172