[Google+] 古川愛李 111211-111215

[KATSUTAKA (ちゅり独占)]

今天最後一篇蠻有梗的
順便把以前的也翻一下
有錯請指正

--

2011/12/11
https://plus.google.com/u/0/111050677534976069347/posts/4quhRqPK4oq

Google+はじまりましたぁ！！！(｡･∀･｡)ﾉ
開始用Google+囉！！！(｡･∀･｡)ﾉ

更新遅れちゃってごめんなさい！
抱歉更新來晚了

これからたくさん更新していけたらと思ってます★
今後會多多更新的

ふふふ
呼呼呼

楽しみだなぁ♪
真期待呀

これからよろしくお願いします！
今後請多多指教

バルス！！！！！
巴魯斯

愛李

--

https://plus.google.com/u/0/111050677534976069347/posts/7tX1rXdQWH1
コメントありがとうございます(∩′∀‵)∩
謝謝大家的留言

すぐ読めるってのはいいですな♪
能即時看到留言真是不錯啊

今日は移動中モンハンやりすぎて
今天在移動的時候玩魔物獵人玩過頭



酔った。
暈車了


あばばばばば


みんな
車でゲームは気をつけてにゃー

告位
在車上玩遊戲要注意呀

ズームパンチ！　
Zoom Punch


--

https://plus.google.com/u/0/111050677534976069347/posts/Cu84zwKmPWj
ひゃっほいい！
呀齁

今日は撮影じゃい！
ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉﾊｰ!
今天是攝影


れなさんと
まさなさんに会ったよ♪
見到了玲奈和真那了


まさなさんの
表情いいねー笑
真那的表情真棒呢笑


--
https://plus.google.com/u/0/111050677534976069347/posts/atMJksfXD6L

時間があったから
因為有空了

秋葉原いってきたぜよ
我去了秋葉原一趟囉


見ただけで今日は収穫なしっ
今天只有看看而已沒有收穫


久々にガンダムカフェ見に行こうと寄ったら
想說好久沒去鋼彈咖啡店所以就去看了

隣にA K B 48カフェがあった！
發現旁邊有AKB48咖啡店

行きたかったけど自重したよ(；・∀・)
雖然想去不過還是自重了一下


あばばば
電車がお人でいっぱいやー
電車裡擠滿了人啊

--

https://plus.google.com/u/0/111050677534976069347/posts/8yStNKpkCQJ

いま
ニコニコ生放送のモンハンみてるるる
我正在看NICONICO現場直播的魔物獵人

やっぱりモンハンわくわくするなぁ♪
果然魔物獵人會讓人很興奮啊

腕相撲おもしろい!
比腕力好有趣

ラギア狩るとか
ドキドキドキ♪
還有獵海龍
真是令人心跳加速


--

https://plus.google.com/u/0/111050677534976069347/posts/cyy6zaZock5

みなさん！
各位

私、
我

22歳になりましたー!!
22歲了

たくさんのコメントありがとうございます♪
謝謝大家給我的留言

も22年いきてきたんですよねー
我已經活了22年了啊

まだ22年かな？笑
應該說才22年而已才對?笑

22歳の古川愛李も
よろしくお願いします♪
22歲的古川愛李也請多多指教了


そして今日は
声優選抜オーディションなんですっ
然後今天是聲優選拔徵選

いま会場にいるんですが、
はぁーーー
我現在在會場
啊---------

緊張するるる
緊張死了

緊張しますが、
悔いのないように楽しんできたいと思います！
雖然很緊張
不過希望能不留下遺憾享受這一刻

みんなーーー
大家---------

オラに力をーーーー
給我力量--------

オラオラオラオラオラ！！！！！
歐拉歐拉歐拉歐拉歐拉!!!!!!!!!!


--

https://plus.google.com/u/0/111050677534976069347/posts/BNh41T6rj51

声優選抜オーディション
聲優選拔徵選

終了しました！！！
結束了

選抜には選ばれませんでしたが
雖然沒被選入選拔

審査員特別賞をいただきました！！！
不過得到了審查員特別獎

ありがとうございました！
謝謝大家

緊張したけど
雖然很緊張

楽しかったぁぁあああ♪
不過很開心

やっぱりアフレコって楽しい♪
後製錄音果然很好玩

今日の経験をこれから生かしていきたいとおもいます！
今後我會活用今天的經驗的

写真は
緊張疲れの中西さんと私
照片是
緊張到累壞的中西和我

--

https://plus.google.com/u/0/111050677534976069347/posts/HFE55wdGtg4

今日のオーディションメンバー全員で
今天參加徵選的成員

自分がおもしろいと思うポーズで撮ってみた
一起拍了一張擺出自己覺得有趣的姿勢的照片


うん
嗯

いい写真だ
真是好照片

笑

--

2011/12/11

https://plus.google.com/u/0/111050677534976069347/posts/RkuWGmvSyYU

あれ、
これはもしかして
咦
這該不會是

ゼブラ天使の…!?!?!?
斑馬天使的...!?!?!?

--

https://plus.google.com/u/0/111050677534976069347/posts/7qQzsK7roLJ

鳥と一緒に
跟鳥一起

鳥のくちばしの真似
模仿了鳥的嘴巴

チュリは真似しなくても
そのままだな。
チュリ不用模仿就很像了

--

https://plus.google.com/u/0/111050677534976069347

れなさんの投稿に
コメントしようとしたら
本來要在玲奈的投稿下面留言的

みなさんのコメント早すぎて
もぅコメントができなかった
結果各位的留言太快
已經沒辦法留了

みなさんの打つ早さ
各位打字的速度


訳がわからないよ。
真是莫名其妙的快啊

笑



れなさんへ
給玲奈

私の鼻につっこんでください。
請用你的筆插入我的鼻子裡面吧                                 (這個ドM變態!!XD)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.64.136
※ 編輯: KATSUTAKA       來自: 203.73.64.136        (12/15 05:41)
推 dukefeng:真的是變態ｗｗｗ
推 yulong:愛李你這個變態!!!!!! 玲奈也請用你的筆....(咦!?)
推 OyaMasana:愛李果然還是變態屬性安定XD
推 blackeagle:愛李那麼清秀的臉每次發言卻都那麼變態XDDD
→ blackeagle:記得上回オキドキ的特點，愛李還拿了個印有玲奈的團扇
→ blackeagle:一邊扇風一邊很享受的說：「玲奈的風、真好啊～」變態!
推 blackeagle:愛李那篇下面還有李帆留言：「也加上我的鼻子吧」XD
推 hhang:愛李推~真的是變態啊XDD
推 jpfly:古川真的很M 嫉妒能被阿玲S ><
推 baal:推愛李
推 vul3ej:連這樣也wwwwww真不愧是安心安全的古川變態XD