[Blog] 矢神久美 古川愛李 111023

[dukefeng (織田雅信)]

くーみん

--------------------------------------

2011.10.23 23:57

☆お友達です笑★
☆是朋友笑★


http://img.ske48.co.jp/blog/yagami_kumi/131937825818058.jpg


今日はお昼から撮影に行ってきました!!
今天下午開始拍攝行程!!


いっぱいいろんな衣装きたよー(*^^*)
穿了好多種類的衣裝唷～(*^^*)


皆さんまた楽しみにしていてくださいね(^-^)
大家先請繼續期待喔(^-^)


確か今日は合計で９着もの衣装を着たと思います!!
印象中今天總共穿了９套衣裝!!


９着…(;′д‵)
９套…(;′д‵)


今思えばすごいですね((((；゜Д゜)))
現在想起來還真驚人呢((((；゜Д゜)))


私今日そんなに着替えてたんだ…
我今天換了這麼多次衣服呀…


あっという間だったから変な感じ笑っ
因為是在很短的時間，總有種奇怪的感覺笑


そのあとはまきことご飯を食べに行きました!!
之後跟まきこ一起去吃飯!!


前も書いたっけ？
まきことは同い年だから仲よしー(*^^*)
之前有寫過吧？
跟まきこ因為年紀一樣所以感情很好～(*^^*)


よく二人でふざけて話してます!!
常常兩個人湊在一起練肖威!!


今日もくーみんはまきこにひたすら意思悪してました笑っ
今天くーみん也一直在鬧まきこ笑


まきこはいつも私に近寄ってきて甘えるんですが、それを私は冷たく接するんです!!
まきこ總是黏著我撒嬌，然後我就冷淡以對!!


そうすると拗ねた反応が楽しい笑
然後看著まきこ耍賴的反應很有趣笑


でもそれが時々逆になるというｗ
不過有時候會反過來這樣ｗ


よくわからないコンビです(ーー;)
莫名其妙的２人組(ーー;)


まきこまた今度話そうねー☆
まきこ下次再一起聊天吧～☆


く(・ω・ノ)ノ～み
く(・ω・ノ)ノ～み

--------------------------------------

2011-10-23 23:37:03

☆冬はだめっす(ーー;)★KUMI
☆冬天凍未條(ーー;)★KUMI


http://ameblo.jp/ske48official/entry-11057229101.html


ども、矢神久美です♪(ｏ・ω・)ノ))
哩好、我是矢神久美♪(ｏ・ω・)ノ))


え～なんか今日の名古屋は、
欸～不覺得今天的名古屋，


夏のように暑くありませんでしたか(′・ω・`)?
好像夏天一樣嗎(′・ω・`)?


もう秋ですよね～
已經秋天了呢～


撮影後に秋冬物を買いに行くつもりだったのですが、気が変わり
拍攝結束後本來打算去買秋冬裝的，臨時改變主意


まきことお夕飯行ってきました(^q^)
跟まきこ一起去吃了晚飯(^q^)


今日は少し暑かったけど、夕方あたりはやっぱり寒くなってきたので鍋をたべにいって
きたんです♪
今天雖然有點熱，可是到了傍晚前後還是開始有些寒意所以就跑去吃火鍋了♪


少し辛かったし
あたたかかったから体もかなりあたたまりました!!
因為有點辣
而且熱騰騰的關係身體也變得很溫暖!!


くーみんほんの少し寒さだけでもダメなんです( ；∀；)
くーみん即使只是稍微冷到一下也會受不了( ；∀；)


寒くて仕方ない!!
冷到受不了!!


冷え症だし冬や秋は少し苦手です(;′д‵)
手腳會發冷的關係冬天跟秋天就有點吃不消(;′д‵)


はやく大好きな夏になってくれないかなー(ーー;)
不能快點進入くーみん最喜歡的夏天嗎～(ーー;)


皆さんは季節はどの季節が好きですか？☆
大家喜歡什麼季節呢？☆


http://ppt.cc/@kjw





今日の撮影でお菓子で大吉がでた!!
きっと暖かい冬になるはず!!笑
今天拍攝的時候零食抽到大吉!!
今年一定會是個暖冬!!笑


でわ、あたたかいお布団でぬくぬくします(^^)
那麼，躲進溫暖的被窩取暖去囉(^^)


http://ppt.cc/m6RD





く(・ω・ノ)ノ～み
く(・ω・ノ)ノ～み

--------------------------------------

あいりん

--------------------------------------

2011.10.23 13:37

バス=986=
巴士=986=


http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/131934105512714.jpg


おはらっきー☆
午安LUCKY～☆


今日は公演だぁ！
今天是公演耶！


一公演目のお客様は
バスツアーで来てくださるんですよー☆
第一場公演的觀眾是
參加巴士之旅過來的唷～☆


バスツアーとかなんだか楽しそう♪
巴士之旅這種行程好像很好玩♪


DMM配信もあるので
みなさんぜひ
楽しんでいってもらえたらと思います☆
因為DMM也有轉播
所以大家也請務必
一起同樂☆


あいりん(゜∀。*)986
あいりん(゜∀。*)986

--------------------------------------

2011.10.23 23:40

ひゃーひゃー=987=
呀～呀～=987=


http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/131937721412870.jpg


ひゃー
呀～


二回公演おわりました！
二次公演結束了！


楽しかったー☆
超過癮的～☆


汗かいたー！
いやはやー
流了好多汗～！
哎呀呀～


明日も夜に公演があって
嬉しいな♪(・ω・*)
明天晚上也有公演
真開心呢♪(・ω・*)


いまから少し練習して
今日もゆっくり寝ましょ☆
練習したらまずお風呂入らなきゃだから
まだ寝れないわー！
現在開始再練習一下
今天就早點休息吧☆
因為練習完不先洗澡不行
所以還不能睡啦～！


写真はあんにゃが連れてる
ダチョウの「ダチョ子」
照片是あんにゃ的小跟班
名叫「鴕鳥妹」的鴕鳥


他に名前があるらしいけど、メンバーはこの名前が気に入ってますww
聽說還有其他名字，但是成員大家比較喜歡這個名字ww


あいりん(゜∀。*)987
あいりん(゜∀。*)987

--------------------------------------

(閒聊時間)

　台灣很暖～くーみん怕冷的話可以來台灣玩喔(・ω・′)。
　巴士公演之旅好像也不錯呢(・ω・′)。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.144.31.63
→ OyaMasana:z大推錯篇了Orz
推 carotyao:推くーみん
※ 編輯: dukefeng        來自: 222.144.31.63        (10/24 01:06)
推 zeat:感謝，全刪掉也沒關係啦XD
→ CHAOS316:只留上面那串z大ID 感覺好像公開處邢XD
※ 編輯: dukefeng        來自: 222.144.31.63        (10/24 10:32)
推 futarino:くーみん~~~~~~~~~~