推 hhang:愛李推!! 11/26 09:00
推 futarino:眼差しサヨナラ~ 11/26 11:51
推 vul3ej:翻譯辛苦了!! 西哥推 11/26 12:49
あいりん
---------------------------------
2011.11.25 10:38
ガクブル=1053=
冷顫發抖=1053=
おはらっきー☆
早安LUCKY～☆
寒い！
寒いっ！
好冷！
有夠冷！
どんどん本格的に冬っぽくなってきたなっ！
逐漸變得有真正冬天的感覺了呢！
そんな私は
移動中に読む
漫画ジョジョを忘れてきてしまいました。
而我呢
忘記把移動中要看的
漫畫ジョジョ帶出門了。 JoJo的奇妙冒險(以前叫JoJo冒險野郎)http://ppt.cc/8j@4
ショックすぎます。
大受打擊。
やれやれだぜ。
唉呀唉呀來著。
↑なんか使い方間違ってる
↑總覺得用法不對
あいりん(゜∀。*)1053
あいりん(゜∀。*)1053
---------------------------------
2011.11.25 14:05
アザゼルさん=1054=
アザゼルさん=1054=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/132219394417478.jpg
漫画アザゼルさん
漫畫アザゼルさん
新刊はつばーい！！！！
新刊發售～！！！！
ひゃっほーいっ☆
呀呼～☆
ああああー
啊啊啊啊～
はやく読みたいけど
読みたいけど
雖然很想趕快翻開來看
雖然很想看
やることあるから
不過還有事情要做
ちょっと我慢！
先稍稍忍耐！
アザゼルさんー
はやく読みたいよぅー
アザゼルさん～
好想趕快拿來看喔～
あいりん(゜∀。*)1054
あいりん(゜∀。*)1054
---------------------------------
2011.11.26 00:00
レッスン着=1055=
LESSON服=1055=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/132222964619079.jpg
今日はレッスンでした！
今天是LESSON日！
明日はコンサートです！
明天有演唱會！
どんなランキングになってるのか
會出現怎樣的排名呢
ドキドキドキドキ♪
緊張緊張緊張緊張♪
楽しみだなぁー♪♪
好期待呀～♪♪
今日はじゅりなさんに会いました☆
今天碰到了じゅりなさん☆
今日のじゅりなさんのレッスン着がかっこよかった！
そしてじゅりなさんがかっこよかった！笑
今天じゅりなさん的LESSON服好帥！
然後じゅりなさん也好帥！笑
ウチもああいうレッスン着を着た方がいいのかしら
人家是不是也穿那種LESSON服比較好呢
あ、似合わないか。
啊、不適合呀。
いや、私は
全身二次元でいいのです！
不、我呢
只要全身二次元就夠了！
よーし
O～K
明日はコンサート！
楽しんでいくぞー！
明天是演唱會！
要開開心心的上場喔～！
あいりん(゜∀。*)1055
あいりん(゜∀。*)1055
---------------------------------
にしし
---------------------------------
2011.11.25 23:05
ちょっと裏話
小小內幕
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/132222635028109.jpg
『おいおい』と『後々(のちのち)』が混ざって「のいのい」という訳の分からない言葉
を口にしてしまった中西です＼(^o^)／
把『喂喂』跟『晚一點』混在一起、唸著「喂一點」這麼不知所以然的詞語的中西
＼(^o^)／
「のいのいやっていくだろうから…………………ん？(゜ω゜‵)」と自分で自分の言葉
に混乱してしまった(笑)
「喂一點應該會去弄一下這件事吧…………………嗯？(゜ω゜‵)」地、自己都被自己的
詞語搞亂(笑)
でも"のいのい"…結構響き可愛くない？←
不過"喂一下"…唸起來還蠻可愛的不是嗎？←
no i no i
さてさて。
那麼那麼。
今日はちょっぴり『バズーカ砲発射！』の裏話(・ω・*)
今天來稍稍提一下『バズーカ砲発射！』的小內幕(・ω・*)
MVの中で、私たちの姿をしたフィギュアが出てくると思うのですが。
MV中有出現以我們的樣子為原型的公仔出現。
あれ実は服とかだけでなく顔もみんな違うのです(・ω・)
那個期時不光是衣服臉野每個人都長得不一樣(・ω・) 兵馬俑啊XD
ちゃんとそれぞれに近い雰囲気になってたりするのですよー(・∀・)
稍稍有各自變得跟那相近的氣氛呢～(・∀・)
中西のフィギュアはなんだかちょっぴり(・ω・′)キリッとした感じ(笑)
中西的公仔感覺稍稍有種(・ω・′)認真 的fu(笑)
似てる、かな？(・ω・‵*)
有像、嗎？(・ω・‵*)
そして、私たちの髪型をやって下さったメイクさんがフィギュアの髪型も作っているの
です(・ω・*)
然後、幫我們設計髮型的話妝師也同時負責公仔的髮型設定(・ω・*)
ちょっとびっくりしたでしょ？(笑)
有稍稍吃了一驚吧？(笑)
あとね、撮影中に『バズーカ砲発射！』の衣装がエヴァっぽい色合いなんじゃないかと
思いだして、中西が一人こっそりテンションがあがっていたのはここだけの話＼(^o^)
／
還有啊、攝影中因為覺得『バズーカ砲発射！』的衣裝跟新世紀福音戰士的配色很接近，
中西一個人悄悄地情緒高漲了起來就只在這說囉＼(^o^)／
ちなみにのいのいあいりにその言葉を伝えたらやっぱり分かってくれました(笑)
順道一提把のいのい告訴あいり之後她好像聽懂了(笑)
↑
…こんな感じで"のいのい"を使ったらいいんじゃないかな(^ω^)←
↑
就像這樣把"のいのい拿來用應該也不賴吧(^ω^)←"
さぁ!!
明日はいよいよリクエストアワーの日ですっ!!(。・ω・。)
那麼!!
明天終於到了REQUEST HOUR的日子了!!(。・ω・。)
どんなコンサートになるのか、今からワクワクしてます(*′∀`)
會是怎樣的一場演唱會呢、現在已經開始期待了(*′∀`)
遠足の前日みたいになかなか眠れなかったらどうしよ(笑)
就像遠足的前一天一樣都不太睡得著怎麼辦(笑)
ん、しっかり眠れるように温かいものを飲んでからお布団に入りたいと思います(。・
ω・。)
嗯、為了能確實入眠打算來喝杯熱飲之後就鑽進被窩(。・ω・。)
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
---------------------------------
(閒聊時間)
開始度咕了，剩下兩組四人就等明天再翻吧。
˙お休みなさい(-.-)zzZ
˙おやちゅりふぅヾ('е'♪)ノシ
˙おやすみぴーす!!
˙おやすくーみん
˙おしゃみ(・⌒+)☆ミ
˙おやすみなさい☆ミ
˙明日へワープワープヽ(*・ω・*)ノ
˙それではおやすみなさいー★
˙寝る5秒前 (p.-)4(p.-)3(p.-)2(p.-)1・・・( T0T)ノ～～おやすみ～♪*[m
˙それでは、良い夢を♪
˙おやすみスマッシュ！
˙おやすみなさいです＊.*.＊ 茉夏(・д・)
˙皆さんおやすみなさい(′д⊂)‥バイのん♪
˙おやすmilk(_ _).oO
˙おやすみなさいです。
˙おやすみえこです(u_u*)ZZz
˙おやすみなさい(￣ｑ￣)ｚｚｚ
˙それでは、また明日!。(・*・ゴマ)3
˙また明日ね、おやすみなさい(′/ω＼‵)
˙いい夢みましょう(^_-)♪
˙ぐっない☆
˙おやすみーんぬ(*/ω＼*)りほより(бωб)っ
˙おやすみなさいZZZ
˙でわ1９日さようなりゃー☆そしておやすみzzZ
˙良い夢を・・・・☆
˙でわわ今日もおつかれいか♪おやすみなさい♪
˙今日も一日頑張るにゃん ばいにゃん☆
˙おやすみなさい(′つд・。)(杏。・∞・)Ｌ
˙明日もＥ１日になりますよーに°+.°おやすみなさい。(_ _*)。ｏＯ
˙おやすみんと
˙おやすみなさい。また明日です。
˙おやすみじんこ～zzz♪
˙おやすみなさいZz(ρω-)oο゜
˙おやすみなさいませ(-_-)zzz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.144.31.63
※ 編輯: dukefeng 來自: 222.144.31.63 (11/26 02:06)