推 WDLwr:推小隻愛李~ 02/10 22:32
推 OyaMasana:她到底多愛龍貓啊wwww 02/10 23:50
推 hhang:愛李推~~ 愛李還是不習慣裝可愛吧XD 02/11 11:28
あいりん
--------------------------
2012.02.07 23:50
出張公演=1209=
出張公演=1209=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/132862262527454.jpg
出張公演一回目
終了しましたぁあああ！！！
出張公演第一場
結束啦啊啊啊！！！
はぁああああ
哈啊啊啊啊
楽しかったぁ(>△<*)
超好玩的啦(>△<*)
本当にみなさんたっくさん応援していただけて、
真的承蒙各位萬分支持、
チームK2のメンバーみんな
公演中も終ってからも
楽しかったという
言葉がたくさんでした！
TeamK2的成員大家
不論是公演中或是結束後
都始終把開心
掛在嘴邊！
本当に本当に
ありがとうございました！
明日も今日より成長した姿を見ていただけたらと思います！
真的真的
很謝謝大家！
希望明天也能夠讓大家看見我們比起今天更加成長的模樣！
さぁあああああ
那麼～～～～～
どんどん前に進んで行くぞぉーーK2！！
要不斷向前邁進囉～～～K2！！
あいりん(゜∀。*)1209
あいりん(゜∀。*)1209
--------------------------
2012-02-07 23:58:47
古川(゜∀。*)AKB48劇場
古川(゜∀。*)AKB48劇場
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11158474521.html
おそーん！
晚安～！
今日は
ラムネの飲み方
出張公演！！！inAKB48劇場
今天是
ラムネの飲み方
出張公演！！！inAKB48劇場
でした！！！！！！
是也！！！！！！
はぁーーーーー♪♪
楽しかったです！！！
哈啊～～～～～♪♪
超盡興的！！！
ちびあいりんでお伝えします！
以小隻あいりん來呈現！
http://ppt.cc/,bq!
(今天在AKB48さん的劇場)
(舉行了出張公演。)
http://ppt.cc/g~Bx
(真的承蒙許多朋友的支持)
(KⅡ好幸福)
http://ppt.cc/cqbW
(各位、真的很謝謝你們。)
http://ppt.cc/wqdr
(舞台裝置也真的很棒。←這個。)
ということで
本当にありがとうございました！！！
就是這樣
真的很謝謝大家！！！
明日もあるので！
明天還有一場！
今日以上に
良い公演にしていきたいと思います！
希望會是
比今天更棒的一場公演！
どんどん成長してくぞ！K2！！！
要不斷成長喔！K2！！！
みなさん本当に本当にありがとうございました！
各位真的真的很謝謝你們！
そして
同時
明日もよろしくお願いします！
明天也請多多指教！
http://ppt.cc/M,18
あいりん(゜∀。*)
あいりん(゜∀。*)
--------------------------
2012.02.08 14:19
今日も=1210=
今天也=1210=
おはらっきー☆
早安LUCKY☆
今日も東京で
出張公演ーっ！！
今天也在東京
出張公演～！！
はぁー♪
昨日も公演あったけど
まだドキドキ♪
哈啊～♪
雖然昨天就公演過了
不過還是很緊張♪
緊張しすぎないようにしなきゃー！
必須讓自己不要緊張過度才行～！
あいりん(゜∀。*)1210
あいりん(゜∀。*)1210
--------------------------
2012.02.08 23:26
終了=1211=
結束=1211=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/132870760627625.jpg
出張公演
出張公演
終了ーーーっ！！
結束啦～～～！！
ああああああああ
啊啊啊啊啊啊啊啊
終わっちゃったよぅ！
結束了啦！
あっという間だったぁ
真是一轉眼的功夫呀
楽しかったぁー！
真開心呀～！
みなさんも楽しんでいただけましたでしょうか？
各位看得還滿意嗎？
こうやって出張公演をさせていただけたのは
みなさんの応援があったからです
本当にありがとうございました！
能夠像這樣舉辦出張公演
都是多虧各位的支持
真的很謝謝大家！
これからもどんどん成長していく私たちを
見守っていただけたらと思います！
希望各位能夠繼續守候著
今後也將繼續成長的我們！
ありきたりな言葉ですみません；
這樣想到就寫沒加修飾的文章真抱歉；
今日は本当にありがとうございました！
今天真的很謝謝大家！
あいりん(゜∀。*)1211
あいりん(゜∀。*)1211
--------------------------
2012-02-09 09:50:57
古川(゜∀。*)東京出張公演
古川(゜∀。*)東京出張公演
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11159627628.html
おはーん！
早安～！
昨日は更新できなくてごめんなさいっ！！
昨天沒能更新真抱歉！！
昨日は東京出張公演
二日目でした！！
昨天是東京出張公演
第二天！！
一日目
二日目と
第一天
跟第二天
両日ともすっごい盛り上がりで！
本当に楽しかったです♪♪
兩天氣氛都超嗨的！
真的很盡興♪♪
http://ppt.cc/ouIH
(AKB48劇場出張公演結束啦!!)
http://ppt.cc/oQFd
(UNIT曲「眼差しサヨナラ」也有超棒的舞台效果!!)
http://ppt.cc/K,A5
(不過穿著高跟鞋站在這種高度還是令人心驚膽跳。)
http://ppt.cc/_3Al
(接下來是大阪出張公演!!)
(請多多指教!!)
今回の公演では
またたくさんの事を学びました
這次的公演
再次讓我學習到很多東西
この今回の公演のおかげで
またどんどん素敵な公演にしていく事ができそうです！
多虧這次的公演
今後想必能夠呈現出更完美的公演！
みなさん本当にありがとうございました！
各位真的很謝謝你們！
次は大阪公演！
接下來是大阪公演！
ラムネの飲み方
ラムネの飲み方
よろしくお願いします！
請大家多多指教！
http://ppt.cc/q7n9
あいり(゜∀。*)
あいり(゜∀。*)
--------------------------
2012.02.09 16:07
ホリック=1212=
ホリック=1212=
おはらっきー☆
早安LUCKY☆
今日はお昼ぐらいまで寝てて
今天一直睡到中午
今は、ケーズステーションみてます！
現在、正在看K'z Station！
そう！
沒錯！
昨日！
昨天！
ケーズステーション
ハピ☆ホリが
K'z Station
ハピ☆ホリ
更新されましたよっ！！！
更新囉！！！
ぜひ見てくださいねー♪
請一定要看喔～♪
見てくださった方も
已經看過的朋友
何回でもいいから見てくださいねー♪ｗ
看幾次都無妨請再看幾次吧～♪ｗ
なんだか空の色が
あんまりよろしくないなぁー
總覺得天色
不是很好呢～
雪降るならいいけどねー♪
如果會下雪多好呢～♪
あいりん(゜∀。*)1212
あいりん(゜∀。*)1212
--------------------------
2012.02.09 22:52
メイト=1213=
メイト=1213=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/132879197913807.jpg
今日アニメイトいってきたぁああああ！！
今天去了一趟アニメイト啦啊啊啊啊！！
コスプレ雑誌かったよ☆
買了COSPLAY雜誌喔☆
はぁああああ
哈啊啊啊啊
コスプレ作らなきゃ！！
要開始動手來做COSPLAY服才行！！
あとアザゼルさんの目覚まし時計買っちゃいました！
還買了アザゼルさん的鬧鐘！
また写真のせますねー☆
照片我之後再補囉～☆
あいりん(゜∀。*)
あいりん(゜∀。*)
--------------------------
2012.02.09 23:58
ネムネム=1214=
愛睏愛睏=1214=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/132879593609206.jpg
ああああああああ
啊啊啊啊啊啊啊啊
タイムリミットがぁー
時間到啦～
おやぽよ(゜∀゜)
晚安波唷(゜∀゜)
あいりん(゜∀。*)1214
あいりん(゜∀。*)1214
--------------------------
2012-02-09 23:57:59
古川(゜∀。*)マカロン
古川(゜∀。*)馬卡龍
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11160320523.html
今日ね！
今天啊！
1＋1は2じゃないよ！
の収録にいってきました！
相手は
參加了
1+1は2じゃないよ！的節目錄音！
搭檔是
http://ppt.cc/_DMM
ごりさと！
ごりさ！
なーんか
不思議な雰囲気でしたねー
2月22日放送です！
感～覺
氣氛很不可思議呢～
2月22號播出！
ぜひ聴いてくださいねー♪
請務必準時收聽喔～♪
今日はすみません
写真なブログにします！
今天很抱歉
是貼照片的部落格！ 小隻あいりん休假的意思w
この前の出張公演で差し入れをいただいたんです！
這次出張公演收到了一項慰勞品！
古川がよろこぶもの！
是會令古川雀躍的東西！
そぅ！
沒錯！
http://ppt.cc/WDGJ
マカローーーン！！！！
馬卡龍～～～！！！！
この写真
なんかかわいこぶっててムカつくわ。
這張照片
總覺得裝可愛裝得讓人很火呀。
http://ppt.cc/ABeK
食すっ！
前歯が出とるな。
吃！
別把門牙露出來。
うままままー！！！！
好吃吃吃吃～！！！！
やっぱりマカロンは
チョコがうまいなぁ。
果然馬卡龍
還是巧克力的最好吃呀。
あ、メンバーのみんな
バレンタイン待ってます←
あ、ただいま
ハピ☆ホリ
新しいの配信中です！
啊、各位成員
我在等你們的情人節禮物喔←
啊、現在
ハピ☆ホリ
新的集數已經開播囉！
古川があんな事やこんな事してテンションあがってます
ぜひご覧あれー☆
古川因為這般那般的事情而情緒高漲
請一定要看喔～☆
あとあと
還有還有
京楽オフィシャルサイトで
「ノブコブ＆ゼブラ天使のキュイン×２バラエティー」
京樂官方網站
「ノブコブ＆ゼブラ天使のキュイン×２バラエティー」
が今日更新されてますー！
ゼブラ天使活躍してますよー！笑
そちらも是非
ご覧ください！
也會在今天更新～！
ゼブラ天使相當活躍喔～！笑
這個節目
也請務必收看！
さぁ、
明日も素敵な日になりますように！
那麼、
希望明天也會是美好的一天！
また明日お会いしましょう。
明天見囉。
http://ppt.cc/iUlx
あいり(゜∀。*)
あいり(゜∀。*)
--------------------------
にしし
--------------------------
2012.02.07 23:54
くーちゃんの今日の気分は
くーちゃん今天的心情
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/132862286621823.jpg
今日、突然寄ってきたみずきに無言で歯についた青のりを見せつけられた中西です(゜
Д゜)
今天、被突然靠了過來的みずき默默的發現黏在牙齒上的海苔粉的中西(゜Д゜)
そして無言で彼女は去っていきました…。←
然後她就這麼默默離去了…。←
あれは、なんだったんだろうか…(笑)
那是、什麼情況啊…(笑)
誰か推理してくれ＼(^o^)／
誰來幫我推理一下啊＼(^o^)／
さてさて。
接著接著。
今日久美と2人で話してた時のこと。
這是今天跟久美2人在聊天時的故事。
会話中、ふと静かになったくーちゃん…
對話中、突然靜了下來的くーちゃん…
矢神「いやあ…
矢神「咿呀…
いやあ…
咿呀…
イーヤーサッサー!!ヽ(゜∀゜*)ノ」
咿～呀～沙沙～!!ヽ(゜∀゜*)ノ」
…っ!!Σ(゜Д゜)
…っ!!Σ(゜Д゜)
突如叫んだーっ!!＼(^o^)／
突然叫了起來～!!＼(^o^)／
どうしたのか矢神に聞いてみると、
問了矢神怎麼了結果她說、
「今日は沖縄気分!!(・ω・′)キリッ」
「今天有沖繩的感覺!!(・ω・′)認真」
だそうな＼(^o^)／
的樣子＼(^o^)／
何故突然沖縄気分になったのかしら(笑)
怎麼會突然有沖繩的感覺呢(笑)
今日はちょっと気温があったかめだったからかな？(・ω・*)
是因為今天氣溫稍稍回暖的關係嗎？(・ω・*)
画像ははにかみロリーポップのMV撮影時にあんなと撮ったもの(。・ω・。)
照片是在拍はにかみロリーポップ的MV的時候跟あんな拍的(。・ω・。)
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
--------------------------
2012.02.08 23:46
ご飯にいったよ!!
去吃飯囉!!
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/132870879703300.jpg
もみじおろしが何からできているのかいまだにあまり分かってない中西です＼(^o^)／
搞不清楚紅葉蘿蔔泥到底是什麼做的的中西＼(^o^)／
大根おろしが入ってるということだけ分かっている!!(・ω・′)
只知道有加蘿蔔泥!!(・ω・′)
さてさて。
接著接著。
今日はレッスンの後にはーちゃん、久美、まきこと共にしゃぶしゃぶに行ってきました
ー♪
今天在練習課程結束後跟はーちゃん、久美、まきこ一起去吃了涮涮鍋～♪
久美が日常茶飯事を読めてビックリしたり…
發現久美會唸日常茶飯事讓我大吃一驚…
まきこが言葉を噛んで自分の頭を爆笑しながら叩いたり…
まきこ因為吃螺絲而邊爆笑邊敲自己的頭…
なんだか私たちは箸が転げても笑える年頃なんじゃないかなってくらい爆笑してた気が
する＼(^o^)／
彷彿感覺我們該不會已經到了連筷子掉到地上都會笑出來的年紀了吧般地爆笑的一餐
＼(^o^)／
あ、あとね!!
啊、還有啊!!
はーちゃんが何回か「うちの中西がどうも＼(^o^)／」的なフレーズを出してて、
はーちゃん講了好幾次「我們家中西承蒙照顧了＼(^o^)／」之類的台詞、
「べ、別に私ははーちゃんのものじゃないんからねっ!!(＞＜)
「人、人家可不是屬於はーちゃん的喔!!(＞＜)
で…でも、どうしてもっていうならはーちゃんのものになってあげなくもないけどっ(
＞＜*)」
不…不過、真要說起來人家也不是不願成為はーちゃん的人啦(＞＜*)」
って思わず返したくなったけど9割9分9厘「キモッ!!」と言われると思ったので、我慢
したよっ!!(・ω・′*)
雖然忍不住想要這樣回話不過因為感覺百分之99點9會被說「噁心!!」、所以就忍住囉!!
(・ω・′*)
ナイス判断!!私!!!
NICE判斷呀!!我!!!
ナイス!!私の理性!!(笑)
NICE!!我的理性!!(笑)
いやー、もう本当に楽しい時間が過ごせました♪
咿呀～、真的是度過了很開心的時光呢♪
また行こうね(=・ω・)/
下次要再去喔(=・ω・)/
そして、今日はハピ☆ホリの更新日ですっ!!
然後、今天也是ハピ☆ホリ的更新日!!
今回は猫娘なあいりが見れたり、博士なかなちゃんが見れたり、中西がりりなへの愛を
熱く熱く語ってたりするよ(^ω^)
這集可以看到貓娘あいり、還有博士かなちゃん、以及中西大談對りりな的愛喔(^ω^)
皆さんも是非見てみて下さいね♪
各位也一定要看喔♪
それでは、良い夢を(。・ω・。)
那麼、祝你有個好夢(。・ω・。)
--------------------------
2012.02.09 23:51
結婚するなら
如果要結婚的話
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/132879548603219.jpg
童謡の『ぶんぶんぶん』の歌詞の一言一言の間に"る"を入れる遊び流行ったよね、中西
です(・ω・) ぶんぶんぶんhttp://ppt.cc/2Jhl
把童謠『ぶんぶんぶん』歌詞每一個字中間加上"る"的遊戲以前很流行呢、我是中西
(・ω・)
私も学生時代にそのブームに巻き込まれておうちで練習したなぁ(笑)
我在學生時代也曾經順應潮流練習過呢(笑)
いまだにそれが歌えるから、昔覚えたものは体にしみついてるのかな、って思ったり(
゜ω゜*)
因為這首歌現在也還會這樣唱著、大概是以前記起來的東西已經烙印在心中了吧、我是這
麼覺得的(゜ω゜*)
さてさて。
接著接著。
今日はまさなとしーたんと一緒に収録に行ってきたのですが、その時に
今天跟まさな和しーたん一起去參加節目收錄、這時
『ジブリのキャラの中で結婚するなら？』
『想跟吉卜力的哪個卡通人物結婚？』
という話に(。・ω・。)
聊到了這個話題(。・ω・。)
ちなみに、私はすごく悩んだ末のユパ様なのですけども＼(^o^)／
順道一提、我在一陣煩惱之後還是選擇了猶巴大人＼(^o^)／ 風之谷的人物
中西「まさなは？」
中西「まさな呢？」
大矢「んー…
大矢「嗯～…
トトロっ!!!!!!(・∀・)」
龍貓!!!!!!(・∀・)」
な、なにゆえ…っ!?Σ(￣□￣;)
為、為什麼…!?Σ(￣□￣;)
大矢「あたたかそうだから♪」
大矢「因為感覺很溫暖♪」
え？(゜Д゜)
欸？(゜Д゜)
け、毛皮的な意味で…？(((゜Д゜;)))
毛、毛皮的意思嗎…？(((゜Д゜;)))
大矢「違うよっ!!(笑)
大矢「不是啦!!(笑)
心があったかくて広そうじゃん(′ω‵*)」
因為他的心胸好像很溫暖又很寬大嘛(′ω‵*)」
高田「まさな…確かにそうかもしれない…
高田「まさな…說不定是這樣沒錯啦…
けど!!
可是!!
トトロは食費がかさむし、きっといびきがうるさいからやめたほうがいいよっ!!(・ω
・′*)」
龍貓的伙食費又貴、而且打起呼來八成很吵所以還是算了吧!!(・ω・′*)」
し、
し、
しーたん現実的ー!!!(笑)
しーたん超現實～!!!(笑)
そんなしーたんは結婚するなら千と千尋の神隠しのかまじいらしいですよ(。・ω・。)
這樣的しーたん如果要結婚的話似乎是會選擇神隱少女的鍋爐爺爺喔(。・ω・。)
かわいいし、まじ優しい!!からだそうな＼(^o^)／
似乎是因為他長得又可愛、又很貼心!!的樣子＼(^o^)／
ん、こういう話でたくさん笑って盛り上がれる仲間がいるっていあなってなんだか改め
て思ったりしました(。・ω・。)へへ
嗯、讓我再次感受到有能聊著這樣的話題笑成一團的夥伴真好呢(。・ω・。)嘿嘿
それでは良い夢を♪
那麼祝你有個好夢♪
--------------------------
(閒聊時間)
しーたん我懷疑まさな的伙食費不會比龍貓少w
--
勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 您目前選擇的是
黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv05 木崎ゆりあ
熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野 HP
次級笨蛋矢神鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下 MP︳
◎丸顏笨蛋木崎海賊大名桑原小臉貓娘芝麻Ｓ家大媽平田變態８號出口 ◎確定 重選
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.179.252