推 hhang:愛李推~~ 我也最喜歡愛李了,真的不是愚人節歐! 04/03 20:23
推 WDLwr:推小隻愛李/ 04/03 20:26
推 baal:推愛李~ 04/03 20:40
推 grtfor:ちゅり畫的根本就還是鳥嘛XD~ 暗語什麼的好有趣 04/03 21:39
推 OyaMasana:安奈對愛李的反應好有趣XD 04/03 21:55
あいりん
--------------------
2012.03.28 13:59
かきかき=1312=
畫畫畫畫=1312=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/133290719119154.jpg
おはらっきー☆
早安LUCKY☆
今日は朝から撮影にいってましたぁー！
今天一早就有平面攝影的工作喔～！
ネムネムだったけど、
雖然很愛睏、
楽しい撮影でしたよー☆
不過整個攝影過程很有趣喔～☆
そして、
只今は
然後、
現在
イラストのお仕事の真っ最中！
我正在進行畫插畫的工作！
さぁー
どんどん終わらせていくぞー！
好～
一步一步完成它吧～！
あいりん(゜∀。*)1312
あいりん(゜∀。*)1312
--------------------
2012.03.28 21:53
=1313=
=1313=
おそらっきー☆
晚安LUCKY☆
公式ブログのキャラクター
何かつくりたいなぁー
好想來設計一隻
公式部落格的吉祥物喔～
なにかいい案をくださいっ！
請各位提供一些好的意見吧！
どんなのがいいかなぁ。
要畫怎樣的好呢。
あいりん(゜∀。*)1313
あいりん(゜∀。*)1313
--------------------
2012-03-28 22:43:06
古川(゜∀。*)メンバーのちびあいりん
古川(゜∀。*)成員們的小隻あいりん
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11206564077.html
おはーん！
あ、
おそーん！
早ㄤ～！
啊、
晚ㄤ～！
今日は朝から
撮影してました！
今天一早
就有平面攝影的工作！
朝はネムネムですねー…
早上真是愛睏愛睏呢～…
ネムネムネムネム。。
愛睏愛睏愛睏愛睏。。
あ、いまは大丈夫ですよ！
オキオキです
啊、現在已經不會囉！
OkeyOkey的
オキオキオキオキ←
OkeyOkeyOkeyOkey←
そんな感じで(どんな感じ)
就是這樣(就是怎樣)
今日はメンバーにちびあいりんを書いてもらいました！
今天請成員們畫了小隻あいりん喔！
まずは本物を。
首先是正牌的。
http://ppt.cc/jnsJ
ノーマルちびあいりんと
モサりんですねー。
(春だけど特別出演)
普通版小隻あいりん跟
毛毛りん喔～。
(雖然已經春天了還是讓她友情客串)
それではまず、
鳥(高柳様)の作品から。
接下來第一位是由、
鳥(高柳小姐)的作品開始。
http://ppt.cc/poT3
ちびあいりんとモサりんを描いてくれました！
目が離れてるのは古川本人に似てますねー！
(まなつは「幸の薄いあいりんっぽい」といってました)モサりんはなんかライオンっぽ
いかなw
她同時畫了小隻あいりん跟毛毛りん喔！
眼距很寬跟古川本人有像說～！
(まなつ說「有種歹命あいりん的fu」的)毛毛りん我總覺得她長得好像獅子喔w
続いて、
苺(向田様)の作品
緊接著是、
小草莓(向田小姐)的作品
http://ppt.cc/TAjk
目の近さが完璧です！
髪型がすごい斬新ですね！
本人曰く、
「古川本人を見て描いたらこの髪型になった」
との事です。
そんなに髪の中心
陥没してたかな…………
眼睛的距離堪稱完美！
髮型很新穎耶！
作者本人表示、
「我是看著古川本人才畫出這樣的髮型的」
的樣子。
我的髮間
有這麼凹陷呀…………
いやー絵って面白いですねー
またみんなに描いて貰おうと思います！
哎呀～畫畫真的很有趣說～
之後我還想再叫大家畫看看！
http://ppt.cc/5U_B
はい、これが古川本人です。
來、這是古川本人。
え？いらないって？
欸？你說不需要？
http://ppt.cc/W2Az
あいりん(゜∀。*)
あいりん(゜∀。*)
--------------------
2012.03.29 13:13
夜=1314=
晚上=1314=
おはらっきー♪さてさて、
今日もネムネムな古川ですが、ちゃんと起きましたよーただ、
電気をつけっぱなしで寝てたと
思うんですが、
夜中に一回消えた記憶があるんですよーでもまた付いたんですよねー。。。誰か部屋に
入ってきたのかな?
早安LUCKY♪我說我說、
今天也愛睏愛睏的古川、但我還是有準時起床喔～但是、
我發現我是整晚都
開著燈睡覺的
我記得我半夜有關過一次可是醒來還開著說～。。。是有誰跑進我房間了嗎?
あいりん(°∀。*)1314
あいりん(°∀。*)1314
--------------------
2012.03.29 18:50
黒い=1315=
黑黑的=1315=
ふぅ。イラスト描いてたら右手の側面(?)
が黒くなった。。。ティッシュ敷かなきゃね最近デジタルになれちゃってたからねーー
ー久々にアナログで
カラー書いてみようかな
あいりん(°∀。*)
呼。插畫畫著畫著右手的側面(?)
就越來越黑了。。。要墊個面紙才行呢 因為最近太習慣用數位繪圖了說～～～
今天就久違地用Analog來畫個全彩的圖吧
あいりん(°∀。*)
--------------------
2012-03-29 22:57:03
古川(・∀。*)今日は。。。
古川(・∀。*)今天是。。。
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11207573611.html
おそーん!!!ということで、
時間がせまってるので、
いきなりちびあいりん。
晚ㄤ!!!那麼、
因為時間有限、
就直接切入小隻あいりん吧。
http://ppt.cc/Nh6N
各位!!你們知道今天是什麼日子嗎？
http://ppt.cc/_Sr8
今天是…。
http://ppt.cc/k-I3
２期生３週年!!
http://ppt.cc/PNgc
今後也請繼續支持SKE48２期生。(鞠躬。)
ということで、
沒錯、
二期生ができて
二級生登場以來
三周年です！！！！
已經滿三週年了！！！！
ここまで来ることができたのも
応援してくださるみなさまのおかげです本当に本当ありがとうございます！
能夠這樣一路走來
都是多虧了各位的支持鼓勵 真的真的很感謝各位！
これからも夢にむかって突っ走っていきます!
我們今後也會朝向夢想全力衝刺的!
よろしくお願いします！
還請各位多多支持！
簡単になってしまいましたが、今日はこの辺ですみません;おやすみなさい♪
謹此、今天就先行告退囉;晚安♪
http://ppt.cc/LOc!
あいりん
あいりん
--------------------
2012.03.30 16:37
カエル=1316=
青蛙=1316=
おそらっきー♪最近あんにゃが古川=カエルというイメージを持ってるらしく、古川が
緑系の衣装を着るだけでカエルー！！
気持ち悪い！！って古川本人から
逃げられます。。。
なんか
悲しいな。。。
あいりん(°∀。*)
晚安LUCKY♪最近あんにゃ好像已經認定古川=青蛙了、每次只要谷穿穿上綠色系的衣服
她就會大叫著 青蛙～！！
好噁心！！然後就從谷川本人的身邊
立刻逃走。。。
總覺得
有股淡淡的哀桑。。。
あいりん(°∀。*)
--------------------
2012.03.31 10:48
合言葉=1317=
暗號=1317=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/133315488706528.jpg
おはらっきー☆
早安LUCKY☆
今日は握手会！！
今天是握手會！！
今日の合言葉は……
今天的暗號是……
「親父にもぶたれたことないのに！」
「連我爸都沒打過我！」
です(・∀・)
是也(・∀・)
ガンダムいいよガンダム
鋼彈真讚呀鋼彈
あいりん(゜∀。*)1317
あいりん(゜∀。*)1317
--------------------
2012-03-31 10:22:33
古川(゜∀。*)合言葉
古川(゜∀。*)暗號
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11208879747.html
おはーん！
早ㄤ～！
昨日は更新できなくてごめんなさいー！
真抱歉 昨天沒能更新部落格～！
今日は大阪で握手会！
今天要在大阪舉辦握手會！
合言葉は
暗號是
「親父にもぶたれたことないのに！」
「連我爸都沒打過我！」
です！
是也！
みなさん
各位
ぜひ古川に伝えにきてくださいっ！
請務必告訴古川暗號喔！
http://ppt.cc/lej8
あいりん(゜∀。*)
あいりん(゜∀。*)
--------------------
2012.03.31 23:21
なぜ悪いか。=1318=
為什麼不行。=1318=
おそらっきー☆
晚安LUCKY☆
今日はガンダム合言葉で
楽しませていただきましたーｗ
今天的鋼彈暗號
玩得真開心～ｗ
みなさんありがとうございました♪
謝謝大家♪
なんか
總覺得
「親父にもぶたれたことないのに」
「連我爸都沒打過我」
っていう合言葉と
這句暗號跟
「殴ってなぜ悪いか」
「就打你不行嗎」
とごちゃごちゃしちゃいましてｗｗ
好像混得亂七八糟ｗｗ
いろいろ間違えてしまっていたらすみません；
如果讓各位弄錯了真的很抱歉；
あああああああああ
啊啊啊啊啊啊啊啊啊
最近アニメイトにいけてない。。。。
最近都不能去Animate。。。。
んもうね、
嗯真的是呀、
ほしいグッズとかネットで買うしかないですね；
想要的周邊都只能在網路上買了說；
ああああああああああ
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
売り切れいっぱいだよぅ。。。。
好多都賣完了說。。。。
お願いです。
拜託一下啦。
だれか、アニメイトに行かせてください。
來人呀、讓我去一趟Animate吧。
あいりん(゜∀。*)1318
あいりん(゜∀。*)1318
--------------------
2012.04.01 09:21
合言葉=1319=
暗號=1319=
おはらっきー☆
早安LUCKY☆
今日も大阪で握手会です！
今天要繼續在大阪舉辦握手會！
今日の合言葉は
今天的暗號是
「スピードワゴンはクールに去るぜ」
「スピードワゴン可是帥氣地離去的喔」
です！
是也！
はい、
ジョジョです！
沒錯、
就是JoJo！
二次元話
お笑い話
ミュージカル話
Eテレ話
カエル＆爬虫類＆ネコ話
二次元
搞笑
歌舞劇
Eテレ NHK教育台
青蛙＆爬蟲類＆貓
が得意です
都是我的專長領域
ネタがないときは
古川が語りますよ笑
沒梗的時候
就由古川開頭吧 笑
お待ちしておりまするー♪
靜候大駕～♪
あー内P見たいなぁ。。
啊～好想看內P喔。。
あいりん(゜∀。*)1319
あいりん(゜∀。*)1319
--------------------
2012.04.01 23:25
大阪=1320=
大阪=1320=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/133328672710327.jpg
こんばんわー
晚安～
今日も大阪で握手会でした！
今天也在大阪舉行了握手會！
たこ焼きたべれなかったぁあああ
沒吃到章魚燒啦啦啦啦
ショック！
崩潰！
でもでも
関西弁を聞けてたのしかったです！
不過不過
能夠聽到大家講著關西腔還是覺得好開心喔！
あとエスカレーターも右にならんだし♪笑
電扶梯我也有靠右站立喔♪笑 大阪跟台灣一樣電扶梯是靠右站立左側通行
また大阪いったときは
たこ焼きたべるぞ！
下次去大阪的時候
我一定要吃到章魚燒啦！
みなさんありがとうございました！
謝謝大家！
あいりん(゜∀。*)1320
あいりん(゜∀。*)1320
--------------------
2012-04-01 23:36:59
古川(゜∀。*)楽しい告知ー♪
古川(゜∀。*)愉快的通知～♪
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11210664959.html
おそーん！
晚ㄤ～！
今日も大阪で握手会でした☆
今天也在大阪舉辦了握手會☆
今日はエイプリルフールなちびあいりん！
今天是愚人節版小隻あいりん！
http://ppt.cc/hvwj
今天是愚人節握手會!!↑今天的髮型
http://ppt.cc/nDqn
謝謝～
http://ppt.cc/RC,e
我最喜歡あいりん了～♪
http://ppt.cc/JWp_
古川：今天是愚人節 所以這是謊話嗎…
飯：欸!?
なんか全部ウソだったらどうしようっていう不安がw
有種這如果都是謊言的話怎麼辦的不安w
ウソじゃありませんように………
希望不是謊言………
こっから告知！
接下來是通知！
4月19日発売の
PSvita専用ゲーム
「ルミネス エレクトロニック シンフォニー」
我將會參加4月19號發售的
PSvita專用遊戲
「ルミネス エレクトロニック シンフォニー」
のPRに参加させていただきました！
的宣傳活動！
4月2日(月)～
ファミ通.com
4月2號(一)～
ファミ通.com
4月9日～
ソニー・コンピュータ エンタテインメント
4月9號～
SONY・COMPUTER ENTERTAINMENT
4月16日～
UBI soft オフィシャルサイト
4月16日～
UBI soft官方網站
以上のサイトで
PRムービーが公開されます！
宣傳影片將會
公開於上述網站中！
みなさんぜひチェックしてみてくださいね☆
請各位務必要CHECK看看喔☆
http://ppt.cc/Fu6i
写真は今回一緒にPRさせていただいた、アメリカザリガニさんと一緒に☆
照片是跟這次共同參與宣傳活動的、美國螯蝦さん的合照☆
あいりん(゜∀。*)
あいりん(゜∀。*)
--------------------
2012.04.02 15:21
ちゅりちゅり=1321=
ちゅりちゅり=1321=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/133334410820335.jpg
おはらっきー☆
早安LUCKY☆
今日は
日テレ「ロンブー＆チュートの芸能人ヒットソングで爆笑ショーバトル！」
今天的
日本電視台「倫敦靴子＆Tutorial的藝人HIT SONG爆笑大對決！」
21:00～から放送です！
將於21:00開始播出！
要チェックやっ！
要記得看嘿！
いま、隣で
チュリがマッサージされてもがいてます。笑
現在、在我身旁
チュリ正被按摩著而掙扎當中。笑
見ならが横で笑ってますw
我站在旁邊邊看邊笑w
あいりん(゜∀。*)1321
あいりん(゜∀。*)1321
--------------------
2012.04.02 21:08
要チェック！=1322=
要看喔！=1322=
http://img.ske48.co.jp/blog/furukawa_airi/133336492515745.jpg
ＭＵＳＩＣ ＪＡＰＡＮの収録おわりました！
ＭＵＳＩＣ ＪＡＰＡＮ的錄影結束啦！
今回
いつもやらない曲を
やらせていただきました！
緊張したぁ；
這次
表演了以往
不曾表演過的曲目！
好緊張喔；
でもたのしかったです！
不過很有趣喔！
みなさん放送をお楽しみに！
各位敬請拭目以待！
4月15日に放送だだだ！
4月15號播出喔喔喔！
要チェックや！
要記得看嘿！
あいりん(゜∀。*)1322
あいりん(゜∀。*)1322
--------------------
2012-04-02 23:54:19
古川(゜∀。*)ただいまー
古川(゜∀。*)剛剛～
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11211723920.html
おそーん！ 今日はMUSIC JAPANの収録でしたー♪ いつもテレビとかでもやらない曲を
やらせていただきましたー☆
晚ㄤ～！ 今天是MUSIC JAPAN的節目錄影～♪ 演唱了平常在電視上不曾表演過的曲目～
☆
何の曲をやったかは お楽しみに！！
(たぶん他のメンバーのブログでわかるとおもいますが。)
至於到底表演了哪首歌曲 敬請拭目以待！！
(不過我想看過其他成員的部落格應該就知道了吧。)
ただいま
ポルノグラフィティさんのアルバムを聴きながら
ブログを書いております。
剛剛
我正聽著色情塗鴉さん的專輯
邊寫著部落格。
んー素敵ですな。
嗯～真棒呀。
あ、今日の衣装は
啊、今天的衣裝是
http://ppt.cc/iViL
さいたまスーパーアリーナのコンサートで着た
カラフルな衣装ーー！！！
この衣装かわいいですよねー♪
埼玉SUPER ARENA演唱會上穿的這套
色彩繽紛的衣裝～～！！！
這套衣裝很可愛齁～♪
古川は最近コスプレを作っているのですが、
古川最近正在做著COSPLAY的衣裝、
もぅ一個作りたい衣装がありまして、
現在還有一套想做的衣裝、
オフロスキーの服。
(オフロスキーが何かわからない人はぐぐってください！)
就是オフロスキー的衣裝。
(不知道オフロスキー是什麼的人請自行估狗一下！)
あのピンクのつなぎ可愛くないですか！？？！
那套粉紅色的連身裝很可愛吼！？？！
絶対作る。絶対。
我一定要做。一定。
大人用発売してくれればいいのになぁー
要是有出大人用的多好哩～
ないので 作ります！
因為沒有 所以我自己做！
握手会これで参加しちゃおうかしらｗ
就穿這套參加握手會吧ｗ
いつになるかわかりませんが
雖然不知道何時才能完工
お楽しみにー
但請大家拭目以待～
http://ppt.cc/Fthr
ああ、緑茶が
噢噢、綠茶
http://ppt.cc/Ok7!
うーまーいーぞーーーーーーー
超～好～喝～的～～～～～～～
あいりん(゜∀。*)
あいりん(゜∀。*)
--------------------
にしし
--------------------
2012.03.28 23:49
名前
名字
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/133294254516987.jpg
焼き肉では俄然タン塩推し！中西です(=・ω・)/
說到燒肉當然就是要推鹽烤牛舌！我是中西(=・ω・)/
今日はみぃと夕飯に焼き肉食べ放題に行ってきました♪
今天晚上我跟みぃ一起去吃燒肉吃到飽♪
いっぱい食べたー！いっぱい笑ったー！(′∀‵*)
吃得好飽喔～！笑得好爽喔～！(′∀‵*)
さてさて。
接著接著。
今日、りかちゃんとかなちゃんとみぃと話していた時のこと。
今天、我在跟りかちゃん、かなちゃん、みぃ聊天的時候。
平田「中西ってさー、
平田「我說中西呀～、
たかしっぽい顔だよね(・∀・)
長得好たかし喔(・∀・)
中西たかし！(^ω^)」
中西たかし！(^ω^)」
えええぇぇえええ(゜Д゜)
欸欸欸欸欸欸欸欸(゜Д゜)
た、たた、たかし顔とかあるんすか!?(゜Д゜;)
有、有有、有一種長相叫做たかし臉的嗎!?(゜Д゜;)
確かに私も自分が優香っぽい顔ではないと常々思ってたけどもっ！(笑)
雖然我也常常覺得自己長得不像叫優香的啦！(笑)
ゆうすけでもしょうごでもなく、たかし！！！！
不是ゆうしけ也不是しょうご、竟然是たかし！！！！
ひろしでもやすしでもなく、たかし！！！！←
不是ひろし也不是やすし、竟然是たかし！！！！← 如果你是やすし多好ｗ
いや、まぁ…たかし…
哎呀、嘛…たかし…
なんだかしっくりくるけども(゜ω゜)←
是還莫名的不錯搭就是了啦(゜ω゜)←
皆さんは私…どんな名前っぽいと思いますか(・ω・*)
各位覺得我…長得像什麼名字呢(・ω・*)
そして、全国のたかしさんすみませんっした＼(^o^)／
還有、全國的たかしさん歹勢啦＼(^O^)／
画像はまさなとっ(。・ω・。)ノ
照片是跟まさな(。・ω・。)ノ
それでは良い夢を♪
那麼 祝你有個好夢♪
--------------------
2012.03.29 23:46
生物の中でも遺伝子が一番好きで した…
生物之中最喜歡的是基因…
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/133302877320928.jpg
カメムシは何故そんなにカメに似てないのにカメムシというのだろうか…中西です(。
・ω・。)
樁象明明長得這麼不像烏龜為什麼還叫做樁象(日文是龜蟲)呢…我是中西(。・ω・。)
そして、ミドリムシは何故ムシっぽさがあまりないのにミドリムシというのだろうか…
(゜ω゜)
還有、眼蟲明明長得就不太像蟲為什麼會叫做眼蟲(日文是綠蟲)呢…(゜ω゜)
そういえば…理科の中では断トツで生物が好きだったなあ…(′ω‵)
說到這個…過去在理科之中我最喜歡的就是生物呢…(′ω‵)
さてさて。
接著接著。
この間、別れ際にりりなが言った…
不久前、某次道別的時候りりな說了…
赤枝「中西さんっ！
赤枝「中西さんっ！
シーユーネクストタイム！(・ω・′)きりっ」
SEE YOU NEXT TIME(・ω・′)乾脆」
り、りりなが…
り、りりな竟然…
英語を喋った…だ、と…!?(゜Д゜)←
講起了英文…來、著…!?(゜Д゜)←
中西「おおお！！りりすごいじゃん(・∀・*)」
中西「喔喔喔！！りり還蠻厲害的嘛(・∀・*)」
赤枝「ふふふふふ(′ω‵*)
赤枝「哼哼哼哼哼(′ω‵*)
りり、歴女だもん♪(・ω・′*)どやっっ」
人家りり、可是個歷女嘛♪(・ω・′*)得意」
りりな…
りりな…
歴女の使い方間違ってるううううううう＼(^o^)／
歷女不是這樣用的啦啦啦啦啦啦啦啦＼(^o^)／
歴女は歴史が好きな女の子のことだよりりなあああああ＼(^o^)／
歷女是指喜歡歷史的女生啦りりなあああああ＼(^o^)／
うん、とりあえずすごいという言葉を前言撤回しようと思う(笑)
嗯、總之我想收回剛剛稱讚她的那句"厲害"(笑)
しかしながら、りりなのそんなところがいとおしくてたまらない中西でした(^ω^)
不過、我就是最喜歡りりな這一點了(^ω^)
画像はそんなりりなと(。・ω・。)
照片就是跟這位りりな(。・ω・。)
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
--------------------
2012.03.30 23:27
質問回答♪
回答問題♪
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/133311405516471.jpg
この間NMBの子が「テクッてる」という言葉を使っていてきょとんとしてしまった中西
です(゜ω゜)
之前聽到NMB的女孩們用了「好有才喔」這個詞完全摸不著頭緒的中西(゜ω゜)
どんな意味かと聞いてみたところ「テクニックがすごい」的な意味だとかそうじゃない
とか(笑)←
我問了她們這是什麼意思 結果好像不知道是不是「技術很好」的意思(笑)←
"プロい"とかと意味合いが近いのかなぁと思ったり(・ω・)
想說不知道跟"巷仔內的"是不是差不多意思(・ω・)
近いようで意外と知らない言葉も多くて、NMBの子たちとか違う地方の人と話してると
いつも新鮮な気持ちになります(。・ω・。)
有很多感覺很親近卻意外地不知道意思的字詞、每當跟NMB的女孩們或外地的朋友聊天的
時候都會很有新鮮感(。・ω・。)
さてさて。
今日はいただいた質問に答えていきますよー(・∀・)
接著接著。
今天要來回答各位提出的問題囉～(・∀・)
■一番好きな季節は？
■最喜歡的季節是？
秋(=・ω・)/
秋天(=・ω・)/
暑くもなく寒くもなく花粉もなく…。
不熱也不冷又沒有花粉…。
かつ、秋服がなんだか好きな感じなので♪
而且、我又莫名地很喜歡秋裝♪
■仲間のうたで煽る時に気をつけていることは？
■在帶動唱仲間のうた的時候有什麼會特別注意的重點嗎？
あまり大きな声や高い声すぎるとマイクを通すと聞き取りづらくなるから、大きすぎず
高い声すぎず言うこと…かな？(・ω・‵*)
如果聲音太大聲或太高亢的畫透過麥克風就會聽不清楚、所以要注意講話聲音不要太大聲
或太高亢…吧？(・ω・‵*)
あと皆さんの歌声をしっかり堪能すること(・ω・′*)
再來就是盡情享受各位的歌聲(・ω・′*)
■最近あった嬉しかったことはなんですか？
■最近有發生什麼令你感到開心的事情嗎？
中学生と間違えられたこと(・∀・)
被誤認為國中生(・∀・)
そこ!!
えー、とか言わない!!!!←
那邊的!!
不准說"欸～"!!!!←
■今やるなら何のバイトをしたいですか？
■現在如果給你機會會想長是怎樣的打工呢？
腰に巻くエプロンを着てみたいから、それが制服のバイトとか(=・ω・)/
因為我想穿看看綁在腰上的圍裙、所以想試試看制服有這種圍裙的工作(=・ω・)/
あとは、赤ペン先生とか(笑)
還有就是、閱卷老師之類的(笑)
■夜は強いですか？
■你晚上很強嗎？ 詭異的題目ｗｗｗ
とても＼(^o^)／
中学時代からずっと夜型な生活してますねー(・ω・)
超強的＼(^o^)／
我從國中開始就一直是個夜貓子說～(・ω・)
逆に朝が弱いから困るんだけども(・ω・‵)
不過相對的早上就不太行了 所以也還蠻困擾的說(・ω・‵)
今日は質問は以上です！
今天的問題就先到這邊！
画像はあいりと♪
照片是跟あいり♪
それでは、良い夢を(。・ω・。)
那麼、祝你有個好夢(。・ω・。)
--------------------
2012.04.01 23:44
加湿器
加濕器
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/133328788724754.jpg
エイプリルフールだけど、嘘つかなかった中西です(・ω・′)きりっ←
雖然今天是愚人節、可是沒有說謊的中西(・ω・′)乾脆←
昨日、そして今日は大阪で握手会でしたー♪
昨天、跟今天都在大阪參加握手會～♪
来てくださった皆さん、本当にありがとうございましたっ(。・ω・。)
所有到場的朋友、真的很感謝各位的支持(。・ω・。)
昨晩は大阪のホテルに泊まったんですけども、ちょっとホテルの部屋の空気が乾燥して
いまして(＞＜*)
昨天是在大阪的旅館過夜、因為旅館的房間裡空氣有點乾燥(＞＜*)
ふと部屋を見渡してみるとそこには加湿器が…っ!!!!
張望了四周發現房間裡有加溼器…!!!!
いやあ、親切なホテルだわ、と感動しながら加湿器をつけてたのでした(・ω・*)
哎呀、真貼心的旅館呀、我就這麼邊感動著邊打開了加濕器(・ω・*)
そして、翌朝ー…
然後、隔天早上～…
明るいアラームの音、
響亮的鬧鐘聲、
カーテンから差し込む光、
窗簾外透進來的陽光、
鳥の鳴き声、
鳥叫聲、
そして
以及
がさがさな声＼(^o^)／←
沙啞的聲音＼(^o^)／←
あれー、昨日加湿器つけたのに(゜Д゜;)
啊哩～、我昨天明明有開加濕器的說(゜Д゜;)
ふと見ると、開いている風呂場の扉…
環顧四週、看見浴室的門開著…
ええ、そうです…
嗯嗯、是的…
風呂場の乾燥機能をつけ、その扉を開いたまま私は眠っていたのです＼(^o^)／
我開著浴室的除濕功能、就這麼開著門睡著了＼(^o^)／
そりゃ加湿器の力も相殺されてしまうよね＼(^o^)／
這樣就跟加溼器的效果相抵銷了嘛＼(^o^)／
皆さんはホテルに泊まる際、そんな失敗をしないようにお気をつけ下さいませ…(′ω
‵)
各位在投宿旅館的時候、請小心不要犯下這種錯誤喔…(′ω‵)
画像は昨日ペアが一緒だったみぃとはらみなと♪
照片是昨天同組搭檔的みぃ跟はらみな♪
それでは、良い夢を(。・ω・。)
那麼、祝你有個好夢(。・ω・。)
--------------------
2012.04.02 23:40
SKE荘
SKE莊
http://img.ske48.co.jp/blog/nakanishi_yuka/133337404526355.jpg
今日、スタッフさんがうっかり支配人さんのことを管理人さんと言っていて、思わず
SKE荘っていうマンションの管理人さんをしてる湯浅さんを想像してしまった中西です
＼(^o^)／
今天、工作人員口誤把支配人說成了管理人、因而忍不住想像起了湯浅さん擔任名為SKE
莊的分租公寓管理人的景象的中西＼(^o^)／
メンバーが一人一部屋住んでいるSKE荘…今日は何が起こるのか…的な(笑)
成員們一人一間房的SKE莊…今天又將發生什麼新奇有趣的事件呢…的感覺(笑)
ちなみにイメージはめぞん一刻です＼(^o^)／
順道一提是以相聚一刻為藍圖喔＼(^o^)／ 相聚一刻http://ppt.cc/1a35
さてさて。
接著接著。
昨日の大阪握手会での合間のこと。
這是發生在昨天的大阪握手會空檔的故事。
はーちゃんとあきちゃんとわちゃわちゃ話しているときにいつも警備でお世話になって
いるOJSさんの一人が通りかかったのです。
我跟はーちゃん還有あきちゃん正嘻嘻哈哈地交談著的時候總是擔任警衛工作很照顧我們
的一位OJS成員經過我們身旁。
私たち「お疲れ様です(。・ω・。)」
我們「辛苦了(。・ω・。)」
OJSさん「お疲れ様(′‵*)」
OJSさん「辛苦囉(′‵*)」
はーちゃんを見るOJSさん
看著はーちゃん的OJSさん
OJSさん「えっと…
OJSさん「呃…
板野友美さんかね？(・ω・)」
妳是板野友美さん嘛？(・ω・)」
Σ(゜Д゜)
Σ(゜Д゜)
はーちゃんが…板野さんに間違えられた…だ、と…!?(゜Д゜)
はーちゃん她…竟然被誤認為板野さん…了、嗎…!?(゜Д゜)
うん…
嗯…
きっと板野さんはこんなにドＳじゃないと思うんだっ!!(笑)
我想板野さん應該沒有這麼抖Ｓ吧!!(笑)
いやぁ、衝撃でした＼(^o^)／
哎呀、真是驚人呀＼(^o^)／
そんなこんなで昨日もはーちゃんたちのお家に泊まったりして、まだはーちゃんが卒業
した気がしてません(・ω・‵)
然後我昨天也還跑去はーちゃん家住、完全沒有はーちゃん已經卒業了的感覺(・ω・‵)
このままずっと一緒にいたいなぁ…なんて我が儘言っちゃいそうになっちゃうや。
好想就這樣一直在一起喔…感覺這種任性的話都要脫口而出了呢。
画像ははーちゃん、あきすんと(。・ω・。)
照片是跟はーちゃん、あきすん(。・ω・。)
それでは、良い夢を♪
那麼、祝你有個好夢♪
--------------------
--
勇者，請選擇您所想要搭檔組隊的同伴 您目前選擇的是
黑襪劍士珠珠尾張狂犬須田草莓公主向田嗜血狂戰玲奈美腳女王山田惠Lv22 木崎ゆりあ
熱血神鳥高柳蘿莉大食大矢男裝麗人中西時尚教主高田中軍總長小野 HP
次級笨蛋矢神鋼喉鐵嗓古川冷面笑匠松本喧嘩上等石田佛朗明哥木下 MP︳
◎丸顏笨蛋木崎海賊大名桑原小臉貓娘芝麻Ｓ家大媽平田變態８號出口 ◎確定 重選
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.26.39