[Blog] 古川愛李 140307

[Airin (あいりん)]

古川(゜∀。*)ピクルス

140307 – 00：29

おそーん☆
晚安安☆

今日は午前中お仕事に行って、午後は東京ドームへ！
今天呢
早上去工作
中午之後就去東京了!

ローリングストーンズさんのライブグッズを買いに！
去買ローリングストーンズさん的Live的周邊商品!


パパから影響で聴いていたローリングストーンズさん音楽
受到爸爸的影響所以有在聽ローリングストーンズさん的音樂

残念ながらライブは見に行けなかったのですが、グッズだけは買いにいってきました
不過很可惜的沒有去看live，不過還是去買了周邊商品

お家に帰ってパパりんとテンション上がってましたw
回到家後~和爸爸兩個人都很興奮w

またいつかライブいけたらいいな(*′▽‵*)
哪一天可以去看Live的話就好了呢(*′▽‵*)

さて、その帰り東京でのちびあいりん
接著、就這樣返回東京的小愛李

http://i.imgur.com/uSBaG7i.jpg
東京車站。
去買東西的時候

http://i.imgur.com/OKcXJED.jpg
愛：好可愛阿~
某處：大家好~~~

http://i.imgur.com/NYt85eg.jpg
某處：我是SKE48的古川愛李
愛：欸!?我明明在這裡的說

http://i.imgur.com/OM13U2Q.jpg
愛：原來是店裡的電視在講話阿~
電視：\謝謝~/



そうなのです！
是的就是這樣!


現在行われている「かえるのピクルスボン・ボヤージュ」
現在正在進行「かえるのピクルスボン・ボヤージュ」的活動
                   → 這個活動 http://ppt.cc/mNya
                   → かえるのピクルス是這隻： http://i.imgur.com/B6ea3lc.jpg

かえるのピクルスの期間限定ショップがオープンしてます！
かえるのピクルス的期間限定的商店也開了!


場所は東京駅のいちばんプラザ(東京キャラクターストリート内)
地點在東京車站的一番廣場(東京キャラクターストリート裡面)

                                                   → 抱歉這個不知道有沒有錯W



そーーーーこーーーでーーーーーこのイベントで先行発売されている「ピクルス・ザ・フ
ロッグ 20周年記念限定ピクルス付きプレミアム・ブック」に私、古川も参加させていた
だいているのですううううう！
然~~~後~~~呢~~~這個活動先行發售的「某青蛙玩偶20周年紀念限定版本」我、古川也有參
加喔
                                       →抱歉~這隻~專有名詞我就隨便翻了XD
                                         http://ppt.cc/ALUn

大好きなピクルスとこうやって関わることができてほんっとうにうれしいです！！！
可以做跟我最喜歡的ピクルス有關的工作真的很開心!!!


ぜひ、皆さんにも
ピクルスの可愛さを知っていただきたい！
請大家一定要去了解ピクルス可愛的地方喔!


プレミアム・ブックチェックしてみてくださいね♪
イベントは3月10日まで行われています！
かわいいピクルスがいっぱいですよおおおお♪
大家要去看商品目錄喔♪
活動會進行到3月10號為止
有很多很多可愛的ピクルス喔喔喔喔喔喔♪
                                  → プレミアム・ブック要怎麼翻比較好~
                                     這樣好像怪怪的


みなさんお家にもピクルスがいっぱいになるぞおおおい♪w
大家也把家裡放滿ピクルス吧~♪w

http://i.imgur.com/nf1onFM.jpg


++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

在店裡看到自己的映像感覺好怪阿XD
大概是這種感覺嘛www
http://i.imgur.com/qldip9r.jpg

是說他就這樣去結帳店員不會發現嘛W
後面的電是他就出現在上面阿XDDD


今日補充圖片：
http://i.imgur.com/7aZKrnY.jpg

http://i.imgur.com/CY5gv29.jpg

http://i.imgur.com/o59p8es.jpg

http://i.imgur.com/89MvLow.jpg

http://i.imgur.com/8y5w3Zh.jpg

--
            ─私達は “1人じゃない!!”
                   ─感謝の気持ちを“いつも胸に!!”
                              ─絶対 “ 悔いを残さない!!”
                                    ─それゆけ  “ SKE48！!”
                                            ─突っ走れ  “KII！!”

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 134.208.59.227
推 baal:愛李私底下宅宅的感覺和電視上看到的差很多
→ baal:所以不用擔心被認出來ww
推 Headscarf:看到那隻青蛙我只想到電磁砲XD
推 banana1:嗶哩嗶哩
推 AnRiRe:所以真的是跟電磁炮一樣的青蛙@@？
推 FuruYanagi:竟然有這麼多隻 XD
推 KCGSTAR:推小愛李～每次看都覺得好棒～