作者Airin (あいりん)
看板AKB48
標題[Blog] 古川愛李 高柳明音 140506
時間Wed May 7 00:33:31 2014
古川愛李
古川(゜∀。*)握手！
140506 – 20：51
おそーん！
晚安安!
握手会ありがとうございました！
握手會謝謝大家!
今日は
今天
http://i.imgur.com/iKie1rw.jpg
眼帯で参戦。。
帶著眼罩參戰了。。
心配はいりませぬ！
但是不需要擔心!
体調は元気でございます！！
身體是很有精神的!! → 鳥也是這麼說的，但是…… QAQ
眼帯萌えに目覚めた方が何人かいらっしゃったみたいで
好像有讓一些人發現他們其實覺得戴眼罩很萌
よかったですww
真是太好了ww
さてさて、
接著接著、
昨日の握手会では
昨天的握手會
http://i.imgur.com/iCuUJpu.jpg
ハリー・ポッターの
グリフィンドールの衣装で参戦しました！
穿了哈利波特的葛蘭芬多的衣服參戰了!
このデザインかわいいよね
這個衣服的設計很可愛呢
そしてレーンの待ち時間には
然後在隊列的等待時間
http://i.imgur.com/JGXM9sE.jpg
タオルで
鳥とダイオウグソクムシ
を作ってました！
用毛巾做了鳥和大王巨足蟲 → ㄜ~可愛版在這裡，有興趣可以估狗一下=_=
http://i.imgur.com/CSmIgsy.jpg
かわいいでしょw
很可愛對吧w
古川レーンに来たときは見てみてくださいw
來古川的隊列的話就會看到喔w
今日は21時から
今天晚上21時開始
ニコ生！
有Nico生放送!
ぱちんこキン肉マンのニコ生ですよ！
ぱちんこキン肉マンのニコ生ですよ！
あいりんグリーンとしてでます！
愛李Green也會登場喔!
よろしくお願いします！
請多多指教!
あいりん(゜∀。*)
_______________________________________________________________________________
=2393=
140506 – 21：16
今日も握手会！
今天也是握手會!
ありがとうございました！
謝謝大家!
そしていまから
ニコ生！
現在開始是Nico生放送!
ぱちんこ
キン肉マンのニコ生！
21時からだよ！
21點開始唷!
あいりんグリーンででます！
愛李Green也會出場喔!
今日は一人でさみしいけど、、、
頑張るぞー！
雖然今天一個人出場很寂寞、、、
會加油的!
あいりん(゜∀。*)2393
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
高柳明音
・Θ・){４
140506 – 22：07
http://i.imgur.com/d60C39y.jpg
４日連続
4天連續
写メ会に握手会
ありがとうございました(-人-)
合照會和握手會
謝謝大家(-人-)
すごい
ゴールデンウィークだった！
真的是很棒的黃金周末呢!
今までは
見逃した君たちへ
をやってたのかな？
現在剛好是往年
見逃した君たちへ
舉辦的時間?
今年はないのかなあと
寂しいばかり(泣)
今年沒有舉辦
覺得好寂寞阿(泣)
会いたかった
手をつなぎながら
ラムネの飲み方
シアターの女神
全部宝物だよ(‵-ω-′)
全部都是寶物喔(‵-ω-′)
ちゅり(′ω‵●)っ゛
______________________________________________________________________________
高柳明音＊アンケート結果はこちら！皆さんはどっちが好み？？
140507 – 00：03
皆さまコメント
ありがとうございますm(_ _)m
謝謝大家的留言m(_ _)m
ゴールデンウィーク
４日連続
連續4天的黃金周末
写メ会＆握手会
合照會&握手會
ありがとうございましたヽ(・∀・)ノ!!!
謝謝大家ヽ(・∀・)ノ!!!
昨日はたくさんの
アンケートへの回答
ありがとうございましたっ!!!
昨天有很多人回答了調查的問答
謝謝!!!
みんなが
してほしい髪型・・・・
大家想要的髮型・・・・
３つが特に多かったのですが・・・
雖然有3個特別多・・・
その中の１つ、【ツノ】
其中一個的【角】
せっかくなので
挑戦！
難得有這麼多人投
挑戰!
・・・してみたんだが、
・・・雖然很想要啦、
甘く見ておった
全然ツノにならない(つд⊂)
但實在太天真了
完全沒有辦法做出角來(つд⊂)
ごめんなさい
もう人前にたてるレベルの
ものができなかったので
真的很對不起
但真的沒有辦法做出
可以出現在大家面前的角 → 糟糕我想看了www
私修行してきますね
我會去修行的
ツノに投票してくださった
みなさんごめんね。゜(゜′Д‵゜)゜。
有投票給角的大家
真的很對不起阿。゜(゜′Д‵゜)゜。
だから残りの２つを
みなさんのご希望にお答えして
させていただきました！
所以剩下的兩個
大家回答希望的髮型
有回應給大家喔!
まず１つ目は・・・
首先第一個是・・・
http://i.imgur.com/AQMy5rw.jpg
高めのツインテール♪
高的雙馬尾♪
人気でしたね(°д°)!!!
超有人氣阿(°д°)!!!
今日の服装が
マリンテイストということもあり
ツインテールがマッチしてたので
よか ったよおっ
今天的衣服是
所謂很有水手服感覺的衣服
大家選了雙馬尾
真的是太 好 了
ちなみに
楽屋一緒に過ごしていた
順便一說
在休息室的時候
玲奈さん
和玲奈さん
http://i.imgur.com/4EPCKma.jpg
http://i.imgur.com/e6ZscQk.jpg
あいりんも一緒に
ツインテールしてくれました（′∀‵）☆
愛李也一起綁了雙馬尾（′∀‵）☆
玲奈さんも喉痛めてたし
あいりんは目痛めてたし
玲奈さん也在喉嚨痛 → 連阿玲都喉嚨痛了……
愛李是眼睛痛
でも
３人で仲良く
ツインテールで頑張りましたo(^▽^)o♪
但是3個人很友好的
一起綁了雙馬尾加油喔o(^▽^)o♪
（ ゜∀゜）o彡゜
（ ゜∀゜）o彡゜
ツインテールまだまだイケますか???
雙馬尾還行嗎??? → \可愛/
（ ゜∀゜）o彡゜
（ ゜∀゜）o彡゜
そして
然後
２つめは・・・
第二個是・・・
http://i.imgur.com/5s2qDMW.jpg
ポニーテールでした!!
單馬尾!!
根強いポニーテール人気！
緊追在後的人氣單馬尾!
一昨日
普通のポニーテールしてたし
前天是綁了普通的單馬尾
コメントにも
『尾長鳥ポニーみたい！』
ってたくさんあったので
但是很多留言都說
『想看鳥的長尾的馬尾!』
自分では
尾長鳥さん作れないから
但是因為自己沒有辦法做出
鳥長尾的單馬尾髮 → 所以鳥很多髮型都沒辦法自己來嗎www
せめてもの
サイドポニーでした（′∀‵）
但想說
至少要綁個側邊馬尾（′∀‵）
だから
これは尾長鳥さんではないです(つд⊂)
所以這個也不是鳥長尾的髮型(つд⊂)
尾長 鳥さん難しいんですよ(つд⊂)うわん
鳥長尾的髮型很難做的說(つд⊂)嗚哇 → 好啦我知道你很懊~
不要再“ (つд⊂)”了w
有夠可愛XD
握手会では
この２つをさせていただきましたが
握手會就總共綁了這兩種髮型
みなさん喜んでくれたかな？
大家看到了是不是很開心呢?
握手会来てくださった
皆様は喜んでくださってて
嬉しかった(〃ω〃)
如果來握手會的大家都很開心的話
我也會很開心的(〃ω〃)
アンケートに
答えてくださったみなさん
ありがとうございました(*゜▽゜*)
有回答髮型調查的大家
謝謝你們喔(*゜▽゜*)
ちなみに・・・
順便一說・・・
【ツインテール】と【ポニーテール】
の人気がほぼ互角でした。
雙馬尾和單馬尾的人氣
其實不相上下呢。
この２つだったら
みなさんはどちら が好きですか？(′ω`)
如果是這兩個的話
大家比較喜歡哪一個呢? (′ω`)
ぜひ教えてくださいね♪
請一定要告訴我喔♪
そして
今日の握手会
然後今天的握手會
４部までやらせて頂き
就只有參加到第4部
残りの２部分をおやすみして
耳鼻科に行ってきました。
剩下的2部就休息去看耳鼻喉科了。
声が出ない状態での
握手も私はすごく楽しかったし
雖然是在聲音發不出來的狀態
但是握手會我非常的開心喔
来てくれるの
すごく嬉しかったです。
大家可以來我真的很高興。
笑顔で帰っていく方もいらっしゃれば
有帶著笑容回去的飯們
すごく心配して切なそうに帰っていく方
也有非常擔心而回去的飯們
中には私のために泣いてしまわれる方も
何人かいらっしゃいました。
其中也有為了我而哭泣的飯們。
これ以上
心配をおかけしないためにも
為了不能再讓你們擔心
スタッフさんにも
【病院に行こう。】とお言葉をいただけたので
當士大夫跟我說【去醫院吧。】的時候
今日は素直に
病院に行ってきました(つд⊂)
就直接去醫院了(つд⊂)
診察結果は
分かってはいたけど
あまりいい状態じゃなくて・・・・
診查的結果
我雖然知道了
不能說是很好的狀態・・・・
また
改めてご報告できるかな？
改天再跟大家報告吧?
とりあえず今は
喉を労わりつつも
總而言之就是
現在喉嚨太過操勞了
休ませて頂いた分
ドラマへ向けて
所以要盡量休息
目前最重要的就是電視劇
しっかり
心を作っておきたいと思います。
一定要做好心理準備才行。
絶対、成功させる！
一定、要讓他成功!
そして
全国で再放送を目標に(‵・ω・′)!!!
然後
以全國的重播為目標(‵・ω・′)!!!
まだまだ
ご心配、ご迷惑をおかけすることに
なるかもしれませんが
所以
或許還是會讓大家有擔心、迷惑的事情
精一杯頑張るので
温かく見守るとともに支えていただけると
嬉しいです(つд⊂)
但是我會盡全力努力的
請大家溫柔的守護、並支持我
我會很開心的(つд⊂)
声はダメでも
体は元気元気なんです!!!
雖然聲音完全不行
但其實身體很有精神的喔!!!
だから
そこはあまり心配しないでくださいね(′ω`)
所以
關於這點就不用太擔心了(′ω`)
・・・ということで
・・・話說回來
４日連続
みなさん楽しむことができましたか？
連續4天
大家是不是都很開心呢?
私は
とっても楽しかったです!!
我非常的開心喔!!
写メ会も握手会も
ありがとうございました♪
合照會跟握手會
都很謝謝大家♪
http://i.imgur.com/undMcZc.jpg
今日レーンの出口に
書いて貼った
今天在我的隊列的出口
有寫了一張
ありがとうのメッセージ(′ω`)♪
謝謝大家的訊息(′ω`)♪
声が出なくても
気持ちの伝え方はさまざま
雖然聲音出不來
但希望可以將我的心情傳達給各位
ちゃんと
伝わってたらいいな・・・*
有好好傳出去的話就好了呢・・・*
ん～
恩~
みなさんは
大家
【ツインテール】と【ポニーテール】
雙馬尾跟單馬尾
どっちがすき？
喜歡哪個?
（やっぱり聞きたい〆(._.)メモメモ）
(果然還是很想知道阿〆(._.)メモメモ)
じゃっ
おやすみなさい(つ∀-)オヤスミー
那
就晚安囉~~~(つ∀-)大家晚安~
(鳥 T y To)っ゛ちゅり
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
看到愛李帶著眼罩上Nico生
就很心疼Q口Q
雖然古柳口口聲聲說不用擔心他們
他們很有精神
但看看鳥這樣好幾次聲音出不來
實在不得不擔心阿Orz
而且....
醫生說鳥的狀況不好....
醫生說狀況不好...
醫生說狀況不好...
鳥拜託你好好休息QAQ
希望9號電視劇結束後可以好好休息一下.....
今日補充圖片
http://i.imgur.com/TAmn6Sb.jpg
http://i.imgur.com/t8XGPV1.jpg
http://i.imgur.com/RirSsYd.jpg 這張有點帥 =////= ，但眼睛還是快快好起來!
http://i.imgur.com/JGYPu4C.jpg
http://i.imgur.com/x8Um1Jx.jpg 這三個令人擔心的傢伙倒是玩的挺開心 = w =
http://i.imgur.com/33Vd5p9.jpg Nico生的愛李~眼罩上面的肉是怎麼回事www
--
─私達は “1人じゃない!!”
─感謝の気持ちを“いつも胸に!!”
─絶対 “ 悔いを残さない!!”
─それゆけ “ SKE48！!”
─突っ走れ “KII！!”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 134.208.59.227
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1399394021.A.62B.html
推 Churi:推 雙馬尾太棒了 05/07 00:47
推 lancer2:可能電視劇完之後還沒辦法休息 10號握手會、11號兩場公演 05/07 00:52
→ lancer2:13號的14單特典活動 看來....恩～有點難 05/07 00:53
推 exo123456789:雖然不希望愛李眼睛不舒服，可是...眼罩好萌阿~!!! 05/07 00:56
→ exo123456789:(艸/////) 05/07 00:56
推 baal:推古柳！ 眼罩好萌啊 >////< 05/07 01:10
推 wssxxx:推!!真的是辛苦了QQ 05/07 01:29