推 jordan1227:阿玲的病情又惡化了(?) 09/22 01:21
推 maple0928:阿玲推推 09/22 01:33
推 wssxxx:推~阿玲，明日香愛李好酷XDD 09/22 01:54
推 midnightsnow:放阿玲在握手會亂晃似乎有點危險XDDD 09/22 08:49
推 aduken:會被出禁? 09/22 17:09
→ Ark727:staff桑快把阿玲架走啊ww 09/22 21:39
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11618275460.html
2013-09-21 08:54:43
れな(ライ・ω・オン)
玲奈です(・ω・)
我阿玲啦
9/27に発売のヤングアニマルさんで表紙&巻頭グラビアをさせていただきます。
しかも今回は同日9/27に9巻が発売する「3月のライオン」とのコラボグラビア！
9/27發售的ヤングアニマル封面跟卷頭都是我
而且這次是跟同樣在9/27發售第九集的「3月のライオン」合作計畫!
http://ameblo.jp/ske48official/image-11618275460-12690681382.html
私にとって大好きな大好きな、そして大切な漫画なのでこういった形でコラボさせてい
ただけるのはとっても嬉しいです。
有機會跟我超喜歡超喜歡、而且對我來說很重要的漫畫像這樣合作
真的很開心
以前から編集の方が私が羽海野先生の漫画が大好きなのを知っていてくださって、だか
らこそ実現したコラボだったり…
以前編輯就知道我很喜歡羽海野老師的漫畫所以才幫我實現這樣的合作....
3月のライオンは将棋漫画。
だけど将棋がわからないからなんて遠ざけないでぜひ読んでみてください。
登場人物一人一人の葛藤に共感できるし、自分も大変な時に読むと元気づけられたり、
今のままでいいからもっともっともがいて頑張ろう、そんな気持ちになれます。
この漫画に何度助けらたことか。
3月のライオン是將棋漫畫
不過不懂將棋的人也請不要因此畏懼 請拿來讀讀看吧
能夠感受到登場人物每個人心中的糾葛 在自己有很多煩惱時看的話
能夠回復精神之外 現在這樣也不錯 繼續加油吧 會萌生這樣的想法
已經被這部漫畫幫過無數次
グラビアの撮影は月島をメインに、作品に出てくるような場所でしました。
だから読んだ事ある人は、あの橋はまさか！この公園は！あの鳥居なんて…！みたいな
そんな気分になるかと思います。
逆に読んだ事無い方は照らし合わせながら読むのも楽しいかも…！
寫真攝影是以月島為主 在作品中有出現的景點作為拍攝地點
所以有看過的人會有"這個橋難道是!這個公園!這個鳥居...!"這樣的想法吧
沒看過的人也可以對照著看來享受...吧!
http://ameblo.jp/ske48official/image-11618275460-12690681386.html
撮影でいったこのもんじゃ焼き屋さんも今世紀最大級の美味しさ＼(^o^)／
1人でペロリと一枚胃の中にご招待。
攝影時的這家文字燒是這世紀最好吃的啦
一個人享用了一整份
あ、そうだ！
今回のコラボで秋葉原、月島に駅張りのポスターがでます。
さらに全国の書店にも私と羽海野先生の愛猫ブンちゃんのポスターが登場＼(^o^)／
詳しくはこちらをご覧ください♪
啊 對了!
這次的合作在秋葉原跟月島站都會有海報喔
而且全國的書店也都會有我跟羽海野老師的愛貓"噴醬"在海報上登場
詳細情形請看下面網站~
3月のライオンHP
http://3lion.younganimal.com/
キャンペーンHP
http://3lion.younganimal.com/vol9/poster.html
みなさん、私とブンちゃんを探してくださいねっ♪
大家記得去找我跟噴醬喔~
(れ・ω・な)
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11618818833.html
2013-09-22 00:00:19
れな(西武の・ω・ドーム)
玲奈です(・ω・)
我阿玲啦
今日は西武ドーム握手会！
きてくださったみなさん、ありがとうございました。
今天是西武蛋握手會!
感謝有來的大家
http://ameblo.jp/ske48official/image-11618818833-12691606196.html
西武ドームでの握手会は冬にやる事が多かったから、今回は寒さに震える事もなく、気
持ちいい気候で握手会ができました。
西武蛋以往都是在冬天比較多 這次則不會凍得發抖 是一場氣候宜人的握手會
普段は下りれないグラウンド、芝生が柔らかくて気持ちが良くて、ダメだとはわかって
いるけれどお昼寝したい気分。
緑のある場所ってホッとしますね♪
平常進不去的草皮 草很柔軟很舒服
雖然知道不行可是還是想躺在上面睡覺
有綠意的地方讓人心情放鬆呢
http://ameblo.jp/ske48official/image-11618818833-12691606204.html
http://ameblo.jp/ske48official/image-11618818833-12691606210.html
http://ameblo.jp/ske48official/image-11618818833-12691606224.html
みんなリラーックス・*・:≡( ε:)
大家都很放鬆
まあまあ、それよりも私を癒してくれたのはこの人！
嘛嘛 更重要的是這個人治癒我啦!
http://ameblo.jp/ske48official/image-11618818833-12691607084.html
アスカ…ではなくあいりん。
あああああ、この画像めちゃくちゃ可愛い＼(^o^)／
なにこれ天使＼(^o^)／
明日香...不對 是愛李
啊啊啊啊啊 這照片超可愛啦
這什麼天使啊這
他にも握手会中の天使たちの画像あるのでまた今度載せますね。
握手會上還有其他天使們 照片下次再放
いや、このあいりんは群を抜いて可愛いぜ！
野球したいぜ！
這個愛李真是可愛超群啊!
想打棒球啦!
(れ・ω・な)
餓了.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.108.149