[Blog] 松井玲奈 20131119

[MatsuiRuby (松井露比)]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11702769818.html

2013-11-19 00:00:06

れな(運命的・ω・出会い)

玲奈です(・ω・)

我阿玲啦


新しい職につくなら何がいいか考えてました。

在想轉職的話要幹嘛

http://ameblo.jp/ske48official/image-11702769818-12753830209.html

ありかも。

好像有搞頭


なんてねっ。

開玩笑的


撮影場所の隣がココイチで、運命を感じました。

攝影的地方旁邊就有壹番屋 感覺就像命運

http://ameblo.jp/ske48official/image-11702769818-12753830203.html


中にはたくさん人がいまして、繁盛！
とっても嬉しいです。
来年のお正月はお店でチームシーフードがご挨拶をできるように私もシーフードをトッ
ピングします！

裡面有好多人 好熱鬧!
開心
為了讓明年一月時我能跟大家打招呼
大家請選我的海鮮配料喔!


12月からは大好きなスープカレーも始まるので楽しみ♪

12月開始也會有我最喜歡的湯咖哩
好期待~


さて、今日で「名古屋行き最終列車」の撮影がクランクアップしました。
約一週間の撮影、とても充実して過ごせたのは素敵なスタッフさん達と一緒に撮影がで
きたからだと思います。
撮影が終わった後にプチ打ち上げをしていただいて、たくさんたくさん笑いました。
また明日からお仕事を頑張れる元気とエネルギーを充電。
放送は来年。みなさん楽しみにしていてください♪

那麼 今天將「名古屋行き最終列車」的錄影殺青了
歷時一周的攝影 跟很棒的staff們一起工作 過得非常充實
攝影結束後慶功會上大家都很開心
為了明天的工作今天確實的充電
明年才撥出 大家敬請期待喔~


そして今日は週刊プレイボーイの発売日。

然後今天是週刊playboy的發售日

http://ameblo.jp/ske48official/image-11702769818-12753830212.html

ゆりあ、まなつと3人で珍しい組み合わせ。
ちょっと大人で、でも大人じゃない私たちが載っています。
三角関係設定みたいなので、そういう背景を考えながら見ても楽しいかもです。笑っ

跟丸子茉夏一起拍 很難得的組合
刊載著有點成熟 卻又還不是大人的我們
似乎設定成三角關係 把這個當成背景設定來看的話會更有趣吧 笑


(れ・ω・な)



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.137.208.101
推 machujsn:阿玲的茉夏推廣圖 很幸福的仕事xd
推 khuntoria:最後一張的阿玲　>/////<
推 ga023630:阿玲的大腿 v(￣︶￣)y
推 JouEriko:阿玲非常認真被摳摳一番廣告，所以我今天去吃了。
推 Amontillako:轉職喔，夜之女王呀~~~~不是嘛? =w=
→ ponytail0048:阿玲是要二轉還是三轉呢XD