作者MatsuiRuby (松井露比)
看板AKB48
標題[Blog] 松井玲奈 20140112
時間Sun Jan 12 22:58:45 2014
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11748773124.html
2014-01-12 23:24:37
れな(さい・ω・たま)
玲奈です(・ω・)
我阿玲啦
今日はさいたまスーパーアリーナで握手会!
4月にはここでコンサートがあるんだと思って会場に入ると、とても開放的な会場でび
っくり!
来てくださった方のお話だと、とても見やすい会場だとのことで今からどんなステージ
がここに立つのか楽しみになりました。
今天是在埼玉スーパーアリーナ的握手會!
4月時即將這舉辦過演唱會 進來時被這裡的開放感嚇到了!
跟來的朋友們聊天中 提到這裏是視野非常好的會場 現在就開始期待站在舞台上的景象了
今日もたくさんの方とお話しできて、楽しい時間を過ごすことができてとても楽しかっ
たです。
ありがとうございます。
今天也跟很多人聊天 度過了開心的時光
感謝各位
そう!今日ね、小さい男の子がすごくなついてくれて、2回目に来た時に嬉しくて手を
広げたら、お父さんに抱っこされてるにもかかわらず身を乗り出してハグしてくれたん
です。
私、あの子にめろめろ。笑
小さい子の質問や行動はいつも想像の域を超えるからとてもびっくりさせられます。
でもそれもとても幸せなこと。
對了!今天有個小男孩很黏我 第二次來的時候還張開手一直要抱我呢
我迷上那個孩子了 笑
小孩子的問題跟行動總是超乎想像 偶爾會被嚇到
但這也是很幸福的事
さて、今日は個別握手会なので私服。
接著 今天個別握手會 所以穿私服
http://ameblo.jp/ske48official/image-11748773124-12812117895.html
シックな感じでまとめてみました。
靴はピンヒールで大人っぽく。笑
この服、近々みなさんにまた見てもらう機会があると思いまーす。
穿得比較優雅
鞋子是細跟所以比較成熟 笑
這件衣服可能最近還有機會再看到
http://ameblo.jp/ske48official/image-11748773124-12812117881.html
お昼に食べた黒いハヤシライス。
さいたまの握手会はいつもこのハヤシライスがあるの。
世界で一番美味しいハヤシライスだと思ってるからめちゃくちゃ嬉しくて、ケータリン
グのおじさんとお姉さんに熱弁しちゃった。
前も美味しい美味しいっていってずっと食べてたんです。
また、食べられますように。
白天吃的是黑色的林氏蓋飯
琦玉的握手會一直都有林氏蓋飯呢
因為是世界最好吃的林氏蓋飯所以很開心 也跟供餐的爺爺跟姐姐聊得很開心
之前吃過好吃就一直吃了
希望還有機會再吃到
明日の公演、たくさんの研究生が出演してくれます。
楽しくて素敵な公演になりますように。
私も早く公演に出たいです!
明天的公演有很多研究生會出演
希望會是一場很棒的公演
我也想早點上公演啊!
http://ameblo.jp/ske48official/image-11748773124-12812117908.html
(れ・ω・な)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.73.179.14
→ mizuhara:小男孩必須死?(咦) 01/12 23:04
推 Amontillako:自己生一個吧 =w= 01/13 00:03
推 jackx0109:桃之助必須死 01/13 00:27