→ mizuhara:頭推心地善良的我家阿玲~~ 02/05 23:00
推 Amontillako:推 02/05 23:08
推 kenny373133:阿玲～～ 02/05 23:18
推 wssxxx:推阿玲~ 02/06 11:40
http://ameblo.jp/ske48official/entry-11765742053.html
2014-02-05 22:55:14
れな(ドーム・ω・０２☆)
玲奈です(・ω・)
我阿玲啦
さて、今日もナゴヤドームについて振り返ります。
那麼 今天也來回顧名蛋
今日は1日目の枯葉のステーションについて。
今天來聊第一天的枯葉のステーション
今回はドームということで演出をしていただいたんですが、それはメンバーが私のスカ
ートになっているというもの。
這次在巨蛋裡表演 成員們變成我的裙子了喔
http://ameblo.jp/ske48official/image-11765742053-12836662311.html
このスカートのしたの部分、メンバーなんです。
這個裙子的部分都是成員喔
本当は私がメインとしてスポットをあびる演出ではなく、一緒に出てくれるメンバーみ
んなが同じようにスポットを浴びることができたらよかったのですが、研究生のみんな
が一生懸命この演出を成功させようとがんばってくれました。
不是只有我一人沐浴在聚光燈下 一起登場的成員們也都能在聚光燈下
也因為有研究生的大家的努力 這次演出才能成功
リハーサルも、本番もスカートの隙間から顔をちらっと覗かせてこっちを見ているいた
ずらっぽい顔がなんとも可愛らしかったです。
排練跟正式上場時 都可以從裙子的間隙看到她們往我這看
那看起來像帶著假髮的臉超可愛的
本番もスカートが開けた瞬間の会場の「わあー」という歓声は、辛い姿勢でぴくりとも
動かないように頑張ってくれたみんなのおかげ。
在正式上場時 裙子展開瞬間會場響起"哇~"的呼聲
都要歸功於他們努力維持住那辛苦的姿勢
http://ameblo.jp/ske48official/image-11765742053-12836662292.html
ありさ、あーさ、なっきぃ、るか、ゆかちゃん、さきぽん、ゆめち、ありがとう。
次はみんながメインでスポットを浴びるところを見るのが楽しみです！
ありさ、あーさ、なっきぃ、るか、ゆかちゃん、さきぽん、ゆめち 謝謝你們
期待以後能看到她們站在屬於自己的聚光燈下!
http://ameblo.jp/ske48official/image-11765742053-12836662278.html
http://ameblo.jp/ske48official/image-11765742053-12836662253.html
さきぽんは公演で足を怪我しちゃったみたいだから心配。
早く良くなりますように。
さきぽん在公演上腳受傷了的樣子 很擔心
希望能早點好起來
(れ・ω・な)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 42.73.181.142