[Blog] 松井玲奈「バンザイVenus」110510

[keithcola (請問有誰玩過天之痕的..)]

兩篇個人部落格
兩篇官網部落格
我按照時間順序排


http://ameblo.jp/ske48official/entry-10887180506.html
                                  2011-05-10 08:51:28

れな(ぶらり・ω・一人旅)
玲奈(悠閒的・ω・單人行)


我是阿玲(・ω・)



昨天晚上，雖然有想要更新部落格但是最後沒更新・・・
あうあう(′・ω・‵)

真是抱歉




重新打起精神來寫寫昨天的部落格吧ヽ(*・ω・*)ノ

昨天下午去上課程，結束了後就去血拼了
好久沒有過的購物行程說
因為不太會挑選衣服所以之前都不太會去購物　呵呵

一個人抱著漫無目的的旅遊的心情在街上走著，只要看到有興趣的店就會進去逛逛，
雖然是到處亂逛啦，
但是如果還是能夠買到令人滿意又符合預算的東西那真是太好了ヽ(*・ω・*)ノ


而且在路上看到一家感覺就有吉卜力的風格的雜貨店，很令我驚奇！
店裡有很可愛的骨董小物，還有店長的奶奶親手做的編織品，
另外整間店中充滿了濃濃的紅茶香味
下次出來購物時，我一定要到這家店好好地看一看ヽ(*・ω・*)ノ



雖然我在那家店逛得很滿足，
但離開時卻發生了搞不清楚回去的路要怎麼走的失態　呵呵


這是我第一次走路走到前面沒路可走(・ω・；；；)


結果還好我在天黑之前找到了通往車站的路，
整整走了兩小時，兩隻腳都酸死了・・・
不過要感謝的是我今天穿的是運動鞋，果然還是比較好走(・ω・)


順帶一提，這是昨天雖然沒有買，但是最近還頗喜歡的
校園風的側背包

http://ameblo.jp/ske48official/image-10887180506-11219060235.html


其實我想要的是藍色的，但是沒有藍色的只好拿白色的拍
拍完之後結果我也頗喜歡白色的(‵・ω・′)


之後要跟ゆっこ一起去買東西，不知道還買不買得到？
一定很好玩ヽ(*・ω・*)ノ



原本設想這會是一個既時尚又可以買東西的快樂小旅行
有達到其中一個目標了(‵・ω・′)



那麼，希望今天會是美好的一天


(玲・ω・奈)

------------------------------------------------------------------------------

2011.05.10 09:21

(あ・ω・さ)
(早・ω・上)


我是玲奈(・ω・)

大家早安啊
今天一早不知為什麼，我的iPod(正確說起來應該是iPhone)就怪怪的，
完全不能使用
啊，應該是說雖然可以用・・・

但是觸碰了之後卻是完全沒有反應　真令人焦急呀(′‐ω‐‵)


到底是為什麼呢・・・
不知為什麼我在碰它之前就有預感他好像會壞掉

「拜託你、請你動一下呀(′・ω・‵)」

我像這樣一邊說著，一邊試著去觸碰螢幕



啊啊，明明我就把音量調到最大了，為什麼完全沒有聲音呢・・・
阿玲完全搞不懂啦(′・ω・‵)


(玲・ω・奈)

------------------------------------------------------------------------------

2011.05.10 16:12

(なが・ω・い！)
(超長・ω・的！)


我阿玲啦(・ω・)



今天在東京參與了節目「Music Japan」的錄影，ヽ(*・ω・*)ノ
為了宣傳AKB的新歌

這次是第一次26人全員到齊的表演

因為在舞蹈中有些部分是全員排成一列，
在彩排時心裡想：

「還真長呀(・ω・；；；)」


我覺得是誰看到都會這麼想的，
而且這次的舞蹈也同樣可愛到爆
我跳完後不禁心兒砰砰跳呢
請大家可以期待節目的播出唷ヽ(*・ω・*)ノ

啊，我的標題所指的就是那個長長的隊伍啦(・ω・；；；)　呵呵


那麼，阿玲，等一下的公演也要加油囉(‵・ω・′)


(玲・ω・奈)

------------------------------------------------------------------------------

http://ameblo.jp/ske48official/entry-10887951515.html
                                  2011-05-10 23:50:50

れな(今日のハ・ω・プニング)
玲奈(今天的・ω・大事件)


我阿玲啦(・ω・)


今天是まなつ的生日唷！


http://ameblo.jp/ske48official/image-10887951515-11220600324.html



生日快樂！まなつヽ(*・ω・*)ノ
希望妳的生日慶祝計畫，可以早日的實現


那麼，今天我到了東京參加「Music Japan」的錄影
另外今天的公演我也有出場唷ヽ(*・ω・*)ノ



到「Music Japan」是為了參與ＡＫＢ的新歌「everyday、カチューシャ」的攝影
但是，在彩排過程中，發生了一件事


那就是，在排練跳舞的時候覺得腳怎麼怪怪的
本來還想說是不是踩到哪個人不小心掉的鞋子

結果是我自己的鞋子的鞋跟




竟然斷了＼(^o^)／←



我被嚇到呆住了
但是還好腳沒受傷，
在正式錄影時也換上預備用的鞋子充滿活力的跳著舞
可能就像是服裝師說的，因為這次的舞蹈動作，使用到腳後跟的部分很多
鞋跟可能是因此撐不住所以就斷掉了
そのダンス、みたら皆さんもわかると思います。
我想大家如果看到我們的舞蹈就會明白我在說什麼了


http://ameblo.jp/ske48official/image-10887951515-11220600123.html




今天的公演讓我留了好多汗，就好像剛洗完澡出來一樣　呵呵
最近也覺得自己的身體代謝比以前更好了，
流的汗跟以前比起來好像也比較多
這是健康的ヽ(*・ω・*)ノ
希望下次的公演也能跟大家一起完成表演！


昨天的購物行程所買的東西是


http://ameblo.jp/ske48official/image-10887951515-11220600411.html



繩狀領帶（ループタイ）
還記得很好玩的是，剛開始不知道這東西的名稱時，
還說成是＂帶子領帶＂（紐ネクタイ）
當時あきちゃん還用一種好像在說「玲奈，妳・・・(・ω・)」
的很溫柔的眼神看著我　呵呵
在買東西的時候，覺得像繩狀領帶和蝴蝶結這些東西都很可愛
所以開始有想要收集了♪

最後，為今天的一切，獻上感謝
明天快快來ヽ(*・ω・*)ノ

(玲・ω・奈)

------------------------------------------------------------------------------

玲奈在官網有一篇最新的文章
內容說到她現在最想去的地方是
迪士尼樂園
也回憶了之前跟まなつ和ちゅり三人一起去迪士尼樂園玩的美好回憶
有興趣可以去看看唷

抱歉 每次都很長

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.169.145.50
推 carotyao:阿玲必推
推 jpfly:翻譯辛苦了 我家阿玲必推。
推 pcsheric:雖然不是我家的還是推!!
→ pcsheric:感覺阿玲的文都用很潮的字我這種小咖一定翻不起來> <
推 kazumi66:翻譯辛苦了~玲奈辛苦了~還好沒受傷阿
→ keithcola:P大您那裡說的話,我淺薄的中文跟日文程度還不夠呢
→ keithcola:P大你的翻譯一定會比我好的多了
→ carotyao:比我好 我看不懂日文 QQ
→ keithcola:這..caro大你開玩笑吧..那請問我的上一篇是..XD
→ carotyao:那只是個誤會！是翻譯程式！！
推 pcsheric:c大說他只不過是會打球會分析NBA會翻譯日文會在文裡放閃
→ pcsheric:而已其他都不會XDD
推 hhaa0506:阿玲必推
推 Yukirin:阿玲潮.....XDD