[Blog] 松井玲奈 20130601

[MatsuiRuby (松井露比)]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11542120319.html

2013-06-01 00:00:13

れな(ちゅり・ω・めし！)

玲奈です(・ω・)

我阿玲啦


さあ、明日からは六月。
梅雨入りもしました。
今が変化の時のような気がしている私です。
もちろん湿った意味ではなく、前向きな変化。
雨降って地固まるって、いいますし！

那麼 明天開始就是六月了
已經要進入梅雨季節
感覺是要開始有變化的時候了
當然不是因為下雨濕掉的意思 而是要開始向前邁進
因為下雨所以土地會變硬*註 不錯!


さて現在発売中の月刊エンタメ、みなさんチェックしていただけたでしょうか？
念願のちゅり飯に登場です！

那麼現在正在發售的月刊ENTAME 大家都看了嗎?
我在怨念已久的鳥飯登場了喔!


撮影前にちゅりちゃんからなにが食べたいか聞かれた時頭に浮かんだグリーンカレーを
提案してみたら、ちゅりちゃんも作った事がないらしく興味津々！

在攝影之前阿鳥就來問我想吃什麼 就提議了綠咖哩
阿鳥也因為沒做過所以充滿興趣!


という経緯でグリーンカレーになったのです。

也因此就做了綠咖哩


http://ameblo.jp/ske48official/image-11542120319-12559484582.html


ちなみにこのグリーンカレー、本当に今まで食べたカレーの中で一番美味しかった。
グリーンカレーは野菜とココナッツミルクだけだからとってもヘルシー。
何が入っているかわかるとその食に対する意識も変わります。

是說這個綠咖哩是至今吃過最好吃的喔
綠咖哩裡面只加了蔬菜跟椰奶所以非常健康
因為知道裡面加了什麼 所以在吃的時候注意的點也會不同


なによりもびっくりしたのは最後に入れたアボカド。
いれてひと煮立ちさせるととろとろで滑らかな舌触り。
カレーにアボカド、新しい組み合わせです。
お家でもレシピどうりに作りたいくらい！
みなさんも是非♪

最驚人的就是在最後加入的酪梨
在加入後數秒關火 略為融化在舌頭上的口感
在咖哩加酪梨 新組合啊!
在家裡也想照著食譜做一次!
大家也務必試試~


http://ameblo.jp/ske48official/image-11542120319-12559484555.html


料理家っぽい写真。笑

很像料理家的照片 笑


明日は握手会。
なにを着ましょうか。
考えてから寝なくっちゃ！

明天是握手會 要穿什麼呢
想著想著就睡不著了!


おまけ

贈品

http://ameblo.jp/ske48official/image-11542120319-12559484602.html


何かにうたれました。笑

不知道被什麼打到了 笑


(れ・ω・な)



註:意思可引申為「度過風波後、狀況會重整的比以前更好」。


http://i.imgur.com/vb14ic4.jpg 這個?


投票剩下一周 還有票的記得投阿玲喔~
(懇請･ω･賜票)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.109.141
推 mizuhara:阿玲&珠珠加油，一起攜手殺進神七~~
推 hjolauii:阿玲加油~編成雷射發射~
推 ANGELPENG:沒有料理家會裝可愛的吧w 而且比起綠咖哩我比較想吃
大大您想吃什麼?

推 jordan1227:我自願為阿玲做綠咖哩(舉手)
推 maxspeed150:綠咖哩好吃
※ 編輯: MatsuiRuby      來自: 114.34.109.141       (06/01 01:06)
推 ANGELPENG:阿玲啦阿玲啦www
推 takamina0408:我也超愛綠咖哩!
推 lancer2:綠咖哩好吃，然後又容易烹煮
推 midnightsnow:我超愛吃綠咖哩的~~~~~想吃阿玲煮的綠咖哩~
推 TWN48:那句話不就是野呂的座右銘嗎  ww