[Blog] 松井玲奈 20130618

[MatsuiRuby (松井露比)]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11555457864.html

2013-06-18 23:58:14

れな(ドキドキ・ω・ドキドキ)

玲奈です(・ω・)

我阿玲啦


昨日今日の２日間、みっちり新曲「美しい稲妻」の取材をしていました。

昨天跟今天連續兩天都是新歌「美しい稲妻」的採訪


スタジオを行ったりきたり、いろんな媒体さんも入れ替わり立ち替わり。
同じ空間に違うセットが作られたりするのをみると、空間にある無限を感じたり。

在攝影棚間穿梭 媒體們更迭不已
看著在同樣的空間中用著不同的背景
其中的空間感彷彿無限一般


新曲の話をしたり、選挙の話、新チーム、今回のシングルの取材はそんな内容が多く、
私たちの本音を皆さんにお届けできるかなって思ってます。

聊著新歌、總選、新隊伍 這次為單曲取材的內容很多
想必也能將我們的心聲傳達給各位


たくさん取材を受けたり、インタビューはドキドキ。
特に今日は映像の収録の時、仕切りをさせてもらってし司会者の大変さも勉強。
人に話をふって膨らませたり、引き出したりは大変。
そんな緊張する経験したからか、あかりんも私もドキドキ。
あかりんの胸から

接受許多採訪跟訪問讓人心跳加速
尤其是學習到今天收錄時擔任主持人有多麼辛苦
要如何引導別人說話是很大的學問
或許是因為有著跟我一樣的經驗吧
阿卡琳跟我都非常興奮
從阿卡琳的胸口


http://ameblo.jp/ske48official/image-11555457864-12580644066.html

手、でてきてしまったー！

有、有手跑出來~!


なんてねっ。笑

說笑的 笑


ドキドキしすぎか。

有這麼緊張嗎


でも、待ち時間もみんなワイワイ楽しかったですよ。

不過等待的時間大家嬉鬧超開心的


http://ameblo.jp/ske48official/image-11555457864-12580644037.html


みんななかよーし。

大家都很要好~


明日は公演に出られなくなってしまったんですが、その分お仕事頑張ってきます。

明天沒辦法上公演了 要將這份心力放到別的工作上努力了


http://ameblo.jp/ske48official/image-11555457864-12580644073.html


(れ・ω・な)


陣前換人太_____啦!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.34.108.149
推 ANGELPENG:............這樣一句話就打發我了嗎......深深的怨念..
推 maxspeed150:樓上拍拍........下次握手會直接嗆芝 別客氣www
推 maple0928:推阿玲!阿玲加油!
推 jordan1227:阿玲推~
推 tomes106:阿伶好努力
推 glendidi:多久沒公演了阿，加油阿玲
推 PingDa:陣前換人太_____了!!!