[Blog] 松井玲奈 20130705

[MatsuiRuby (松井露比)]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11566576638.html

2013-07-05 00:06:34

れな(ぴよ・ω・ぴよ)

玲奈です(・ω・)

我阿玲啦


今日は公演でしたが、お休みして1人でお仕事してきました。
あと一回の制服の芽公演を休演するのはとてもさみしかったけれど、いただいたお仕事
。一生懸命頑張ってきました。

今天有公演 但請了假一個人去工作了
在僅剩一次的制服の芽公演休演實在很讓人難過
但我也在這個工作上用盡全力了


http://ameblo.jp/ske48official/image-11566576638-12598773777.html


14日22時から放送の『エンパレ』の収録。
芸人さんに囲まれての収録で緊張したけれど、楽しかったです。
しかもキンタローさんもいたから少し安心。
メンバーと一緒みたいな気分だったんですよ？
不思議。笑っ

14日22點播出的『エンパレ』的錄影
在藝人們包圍下的錄影雖然很緊張但也很開心
而且金太郎桑也在 所以安心了一點
是因為就像跟成員在一起一樣的感覺嗎?
不可思議 笑


さて、昨日はじゃんけん大会の予選があったわけですが…
私は予選敗退。

接著 昨天是猜拳大會的預賽....
我又在預賽敗退了


だがしかし！
新チームEから、ほのちゃん、なるちゃん、あみが本戦出場になったんです！
喜びの舞！

但是!
新teamE有ほの醬、なる醬、杏實會在本戰出場!
開心之舞!


http://ameblo.jp/ske48official/image-11566576638-12598773780.html


なおちゃんも出場できるから、全部で四人。
みんな選抜に入れるよう今からいっぱい願掛けしてみます！

なお醬也會出場 所以總共有4人
為了大家都能進選拔 現在開始拼命祈福!


頑張れSKE！

加油吧SKE!


(れ・ω・な)



沒有猜拳運的阿玲

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.34.108.149
推 aduken:靠實力
推 midnightsnow:靠メロンパン~
推 jordan1227:阿玲何年才能通過預賽呢Q_Q
推 Crepuscolo:一定又是分心了ww
推 Amontillako:爆種吧!! 喜歡GundamSEED的阿玲!!!
推 maple0928:阿玲加油! 阿玲鋼彈快出來吧!
推 ANGELPENG:運氣也太差了吧‼XD 新E衝啊~