[Blog] 松井玲奈 20121004

[martinyang13 (楊熊)]

http://ameblo.jp/ske48official/entry-11370711262.html

れな(ぽか・ω・ぽか)

玲奈です(・ω・)

我阿玲啦


今日のお仕事終わりました。

今天的工作結束了


あまりに暑くて汗だくな私です。
そりゃあ長袖のジャージのチャックを上まであげ、ながズボンをはき、マスクをして運
動をしたら汗だくになりますよね。

因為太熱所以流了滿身汗的我
大概是因為穿著長袖外套把拉鍊拉到最上面 然後穿著長褲 戴著口罩運動吧



もう暑いのなんの。
眼鏡もくもって眼鏡の役割を無くしています。

超熱的
眼鏡也因為起霧的關係所以沒戲份了


SKEに入って代謝が良くなったなと、最近とても感じます。
だってご飯食べてて汗かいたりしますからね笑
ビックリしました。
お腹の中心からぐぐぐーっと温かくなるんです。
お腹の中に焼きいもの石でも入っているんですかね？

最近強烈感覺到加入SKE以後代謝變好了
因為只要一吃飯就會開始流汗阿 笑
嚇了一跳呢
從肚子中心暖了起來
是在肚子裡放了烤番薯用的石頭嗎?


こんなにいっぱい動いたら今日はもうぐっすり眠らせようとする睡魔との戦いに負けそ
う。
私はまだ寝るわけには行かないのです。

這樣激烈運動之後 幾乎要敗給在我耳邊說著"今天就快躺下去大睡一場吧"的睡魔了
不過我還不能睡阿!


よし、気合いをいれます！

好! 打足精神了!


あ、今日発売の少年マガジンよろしくお願いします。

啊 今天發售的少年マガジン還請多關照


http://ameblo.jp/ske48official/image-11370711262-12219359759.html



見てくれないと…

不看的話...


http://ameblo.jp/ske48official/image-11370711262-12219359727.html


ぷんぷん笑

噗噗 笑


ちなみに堂本兄弟の井戸の写真はこのときの写真だったりします。

裡面有在堂本兄弟中出現的井那時拍的照片


そして

還有

http://ameblo.jp/ske48official/image-11370711262-12219359778.html



月刊エンタメもお忘れなく♪

月刊エンタメ也別忘了喔~


(れ・ω・な)




最近開始翻阿玲再度感到自己日文能力不足orz  有錯漏還請指正
這篇PO的時間是00:15 雖然應該是經紀人晚上傳 但是傳的時間應該也不會太早
工作結束了還不能睡大概是要自主練習吧
SKE最近真的好忙啊 雖然忙是好事 但希望別弄壞身體...

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.82.13
推 AK00627:推阿玲
推 maxspeed150:Request Hour快到了 年底應該還會再出一張11單
感謝歐特雲大大除錯
※ 編輯: martinyang13    來自: 140.112.82.13        (10/04 11:50)
推 wukin:眼鏡也整個起霧 完全失去眼鏡的功能
→ martinyang13:剛好在編輯中 感謝樓上w
推 OortCloud:馬丁楊你什麼時候日文能力不足了....(笑)
→ martinyang13:跟樓上每次都說不會日文是一樣的意思0.0
推 dukefeng:樓上兩位大師請教我日文m(_ _)m
→ martinyang13:樓上日文神請教我日文m(_ _)m
推 jpfly:（探頭）什麼？這裡有神教日文嗎？
→ martinyang13:叔叔快去翻你推的blog啦
→ dodosteve:                日月神教,千秋萬代,一統江湖.
推 jordan1227:推阿玲 拜託樓上的大師們教我日文m(_ _)m
推 takamina0408:跟風排隊取經